「我在美國30歲,搭飛機回國變32歲」!南韓年齡計算混亂,新總統上台將採統一標準

2022-05-02 19:00

? 人氣

高麗大學(Korean University)社會學系教授尹仁鎮(Yoon In-jin,音譯)表示,南韓社會相當重視由上而下的階級關係,並習慣透過年齡長幼設定每個人於團體中應扮演的角色。有鑑於此,南韓人在職場上不傾向讓年幼者擔任主管,他們認為這有違長幼秩序。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

在首爾擔任銷售人員的全赫鎮(Jeon Hyuk-jin,音譯)向《紐時》表示,自己比同齡人晚2年進入大學,因此比學長姊年長許多,導致學長姐時常不知道該如何稱呼他。他坦言,南韓社會的長幼位階令人感到困惑和尷尬,並認為這並不全然是正確的。

南韓學生。(AP)
南韓學生。(AP)

反對者:恐破壞同袍情誼

然而,並非人人都力挺尹錫悅的新政。63歲的退休教師鄭海朗( Chung Hae-rang)表示,透過建立長幼關係,人與人之間的連結能夠更自然地發展。他也強調,現行計齡方式若被廢除,改採以周歲計算,未來同屆的大一新生恐怕再也不能與同學去酒吧同樂,因為有人可能因此未滿法定飲酒年齡。

首爾大學(Seoul university)職員趙文珠(Cho Moon-ju)指出,現行南韓計齡方式催化了同年出生者之間情誼,儘管彼此互不認識,卻因同年出生而享有共同的時代記憶與連結。她表示,對2014年就讀高二的南韓學生來說,當年奪走261位高二學生生命的「世越號」船難,便是這群人共有的深刻記憶。

尹仁鎮表示,從社會學的角度出發,風俗習慣往往深植於社會中,要一夕之間改變並不容易。改變既有計齡方式固然值得期待,但成效如何恐怕只能由時間來檢視。

 

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章