軍隊是做甚麼的？有人說，軍隊只做兩件事：準備作戰及投入作戰。訓為戰、練為戰，軍隊的訓練是準備作戰，也用來作戰。所以，才說「戰訓為軍隊本務」。
戰爭是生死存亡之爭，戰場景況極端險惡、慘烈，準備作戰的訓練就必須貼近實戰，訓練可以循序漸進卻要向嚴峻不斷挑戰，訓練絕不是吃飯睡覺，訓練從不輕鬆。唯有具強度、密度、力度與針對性的訓練，才能勇於面對戰爭，才可能防堵敵人的挑釁。所以，訓練必須從實、從嚴、從難。
訓練再嚴格，也不比實戰嚴酷；訓練挑戰實戰，卻無法超越實戰。換言之，訓練有其無法突破的極限，為了彌補缺口，從實從嚴從難的訓練，必須在臨界點下反覆實施，以促進難度、深度、穩定度。所以，訓練必須反覆持恆，訓為戰，平時做好訓練才能準備作戰。
人上有人，天外有天，敵人即是那人上人、那天外天，唯有秉持這樣的心態，訓練才不至於掉以輕心，才會採取積極進取的作為，才能保持動能求精求實。所以，料敵從寬、料己從嚴，訓練才能戰戰兢兢，奮鬥不懈。
軍隊最忌諱兩種氣息：嬌氣與驕氣。嬌氣，受不得嚴格的訓練；驕氣，禁不起反覆的訓練。嬌氣的軍隊總有無止境的託辭逃避訓練，驕氣的軍隊則始終背負著自滿的包袱而每況愈下卻不自知。嬌兵必逃，驕兵必敗。
嬌氣與驕氣是軍隊的兩大忌諱，也是用以評量軍隊戰力戰志的指標。充滿嬌氣的軍隊，別說耐不住嚴格的訓練，恐怕連訓練都要躲太陽或撐傘遮陽蔽日？嬌氣之養成，從招募人才、幹部養成伊始，都可能潛伏了病因，所以必須廣招、慎選、勤訓、善教、嚴考核、嚴淘汰。具有驕氣的軍隊，說的總比做的多更多、做也不耐煩、不耐操，因為他們總認為做了就會、會了就好。驕氣十足的軍隊，其來有自，他們或以科技建軍為名不苦下身段，以科學練兵為由恥於土法錘鍊。
養兵千日，用於作戰，軍隊的任務是準備打仗與打仗，但若平時養成了嬌氣與驕氣，訓練落空、標準滑落卻不自知，甚至不因敵人的進步而戒慎恐懼、知恥知病，那就令人憂心了。
軍隊是用以打仗的，唯有務實務本，才能跟可能來犯之敵相抗衡，才能承擔全民負託保家衛國之重責大任。 （相關報導： 美將售M109A6自走砲？國防部低調回應：不清楚傳言是怎麼來的 ｜ 更多文章 ）
＊作者為退役上校，國防體育志工。
