今年3月,國際巨星鄔瑪舒曼(Uma Thurman)宣布將出演美國翻拍的《幌子》劇集,故事立基於2010年巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯(Hamas)指揮官馬布赫(Mahmoud al-Mabhouh)遭暗殺的故事,摩薩德特務混入杜拜飯店直接刺殺馬布赫,一度造成以色列與阿拉伯聯合大公國關係緊張,也讓兩國締結正常關係的努力再次延宕。
而今年在Apple TV開播的《德黑蘭》,更是罕見以女性臥底特務為主角,該劇還對伊朗的社會文化與政治做了詳盡考察,舉凡伊朗女性盛行的「縮鼻」整容風氣、非法的地下政黨,以及精銳部隊「伊斯蘭革命衛隊」(Islamic Revolutionary Guard Corps)等,該劇都有相當貼近真實的描繪,讓以色列觀眾得以一窺這個神秘的世仇之國。在科學家暗殺案被揭露時,還有以國媒體直接拿《德黑蘭》劇照當成示意圖。
《德黑蘭》製片佩瑞(Ronny Perry)指出,近日以色列與伊朗關係再度陷入緊張局勢,劇組也不敢漏掉新聞發展,「有時(真實事件)會超越我們的想像。」
可能帶來副作用
不過,有些前特務並不樂見摩薩德的「流行化」。前間諜克萊恩(Orna Klein)指出,這些戲劇化的情節可能會讓特務的工作變得更困難。克萊恩說,在摩薩德服務的26年之間,她每天晚上睡覺都要開著燈,一旦醒來,她才能馬上想起自己身處哪一個國家、必須說哪一種語言,並且扮演什麼樣的角色。
「在我的年代,沒有人會談論任何事(工作),不會對媒體說,不會對任何人說,」克萊恩表示:「那不是工作的一部份。」
前特務、現職作家的班大衛(Mishka Ben-David)則說,在2010年哈瑪斯刺殺事件後,以色列特務使用了假的歐洲護照而招來盟國批評,摩薩德因此痛定思痛,決定多多為自己辯護。班大衛就是在那時受到上級鼓勵,要求他多多接受採訪,他後來也開始將特務生活改編為小說、劇本。
「摩薩德花了好幾年的時間(轉變),但機構與領導階層都知道,現在已經不是可以讓他們保持沒沒無聞的年代。」
「這是場他們贏不了的仗。」