記者謝敏政／嘉義報導
嘉義縣文化觀光局8月23-25日在嘉義縣表演藝術中心舉辦「和紙文化國際傳習交流工作坊」，邀請日本和紙製紙藝師、國內素有現代蔡倫之稱的張豐吉教授及臺灣中日及廣興紙廠蒞臨授課，學員不僅可以重新認識紙，還能體驗和紙燈及臺灣手抄紙燈製作過程，課程精彩。
造紙術是中國四大發明之一，西元601年傳入日本，至今日本和紙已發展成為最能代表日本的紙的文化精神。2014年「和紙：日本的手漉和紙技術」為聯合國教科文組織登錄為無形文化資產，其中包含岐阜縣的「本美濃紙」、島根縣的「石州半紙」，以及埼玉縣的「細川紙」。
被譽為「日本國寶級設計師」的喜多俊之的經典作品TAKO燈的燈罩，就是採用日本傳統和紙，將傳統技藝融入設計，風靡至今，而日本美濃市每年的和紙藝術展更是帶來了許多觀光人潮。
2018年臺灣燈會在嘉義，縣府希望透過對日本和紙與臺灣手抄紙的認識、紙文物的維護及紙文創產業的發展與技術保存，讓學員了解透過薄薄的一張紙，如何傳遞歷史、技術及創造觀光產值，。
值得一提的是，傳習文流工作坊所產出的160盞紙燈，明年初將以策展手法加以設計，以臺灣燈會做為舞臺，展現手抄紙的溫潤特性。
傳習文流工作坊23日由縣長張花冠和副縣長吳芳明主持開幕，邀請日本美濃和紙造師匠師遠渡重洋來台講授和紙的製程、特色及重要性，並邀請張豐吉來教授如何製作手作紙以及維護紙類文物。
張花冠指出，張豐吉是鳳梨紙的發明人，鳳梨紙曾被知名畫家張大千讚為明清以來最好的宣紙，並賜名菠蘿紙，也送給其他書畫同好黃君璧、臺靜農、傅狷夫等試墨，「菠蘿紙」從此聲名大噪。表藝中心所在地民雄鄉正是鳳梨的主要產地，工作坊的臺灣手作紙燈特別選用鳳梨紙為主要素材，燈籠骨架由竹編王國溪口鄉天赦社區製作，一來呼應2018臺灣燈會的環保訴求，也透過臺灣手抄紙燈來點亮嘉義在地特色，不讓日本和紙燈專美於前。
張花冠說，美濃市是日本劃定重要傳統建造物群保存地區，美濃和紙及美濃和紙藝術展每年為地方帶來驚人的觀光產值，嘉義爭取到2018臺灣燈會後，她就要求文觀局策劃交流工作坊，讓大家用「紙」來談文化資產保存，用「紙」來做燈，透過臺灣燈會看見國際，展現在地。
紙雖輕薄，但功能及創意無限，擲地有聲，為文化歷史的載體。嘉義縣文化觀光局希望透過工作坊讓學員了解紙的特性，進而了解維護的方法外，也透過日本經驗來創造在地文化特色，張花冠邀請國內外遊客明年2月16日至3月11日來嘉義縣治特區參觀溫潤柔美的紙燈，臺日紙燈互相對話，讓世界看見嘉義。
