「觀光第一」成公害?京都飯店3年增5成,遊客多到在地人寧願出走他鄉?

2020-04-29 11:20
在許多觀光景點,常會看到告示牌上提醒遊客應注意之事項,以避免造成環境髒亂。(圖片取自nippon.com)
在許多觀光景點,常會看到告示牌上提醒遊客應注意之事項,以避免造成環境髒亂。(圖片取自nippon.com)

「你應該知道的是:京都作為日本傳統文化的重鎮之一,吸引許多國外觀光客造訪。但隨著遊客的激增,觀光公害的問題日趨惡化。作者採訪了前京都市議會議員村山祥榮,針對京都觀光公害的議題,進行深度分析。」

觀光公害第一彈:房價飆升

2月2日,京都市民為選舉市長投出一票。新的爭論焦點之一就是觀光公害,亦即如何應對旅遊超量帶來的一系列城市問題。

這十年,京都發生了翻天覆地的變化。原因就是宛如過江之鯽般湧入京都的遊客。訪日外國遊客突破3000萬人大關,他們當中踏足京都的人也從10年前的50萬人,一舉攀升到800萬人。2018年,包括日本人在內的遊客總數達到5200萬人,據推測,他們在住宿、餐飲購物等方面的花銷,高達1.3兆日圓(2016年京都市的名義GDP為6.3億日圓)。有三分之一的遊客留宿京都,令京都市人口實質上也增加了15%。

遊客的激增帶來了種種副作用。背包客和拖著旅行箱的遊客擠滿了公共交通,有的遊客追著漫步石路的藝妓拍照片,有的在神社佛閣晃來晃去,隨手亂扔垃圾。住在民宿的遊客擾亂了住宅區的寧靜。或許是討厭這份喧囂,去京都旅遊的日本遊客從2016年開始呈現減少趨勢。

此外,飯店建設及民宿房產投資過熱,市裡的房地產價格急劇攀升,當地一些居民不堪重負無奈搬走,經營多年的商店也難以維持下去。

面對不斷惡化的「觀光公害」,京都市當局該如何對處?當地媒體開始報導同樣飽受遊客之苦的威尼斯、阿姆斯特丹和巴賽隆納等歐洲城市的現狀。在這些城市,不斷上演遊行和抵制遊客的運動,對遊客的限制和課稅也越來越多。京都是否也將走上同一條道路呢?

遊客在京都站前,看公車線路指南。(圖片取自nippon.com)
遊客在京都站前,看公車線路指南。(圖片取自nippon.com)

「民宿」是引發混亂的導火線

2019年12月15日,筆者有機會就觀光公害問題,採訪了前京都市議會議員、表示要參選市長的京都黨創始人村山祥榮先生。村山選舉訴求的一大目標就是觀光改革。

「無論是治理旅遊帶來的負面影響,還是必要的基建投資,市政府的反應都太慢了。」村山說,「如今的觀光公害已經到達了一個前所未有的程度。長此以往,日本遊客將會拋棄京都,而市民對遊客的厭惡感也會日益增強。」

選舉遊說中的村山祥榮。(圖片取自nippon.com)
選舉遊說中的村山祥榮。(圖片取自nippon.com)

村山在他的《京都毀於旅遊的那一天》這部著作中說,京都市是近代觀光業的先鋒城市。1927年,日本第一個觀光導遊所在京都站開張,三年後成立了市觀光局。而觀光公害問題凸顯是近幾年的事情。

京都居民認為最有問題的是「民宿」。民宿是將個人市內的房屋、公寓租給遊客等短期逗留者的一種住宿形式,因愛彼迎(Airbnb)等仲介網站的出現而在遊客中人氣大增。如果只是屋主將自己家的房間短租出去那還好,但如今的情形是,房地產開發商和投資者紛紛湧入民宿市場,他們整棟買下公寓,並將其改裝成民宿專用。

這麼一來,原本只集中在名勝古跡和商業區的遊客,還湧到了住宅區。 (相關報導: 50年來勞動生產率持續墊底!新冠肺炎猛攻下,日本會被踢出G7嗎? 更多文章

遊客大半夜拖著行李箱行走在住宅區的小路上,或是弄錯了門牌號,按了別人家的門鈴,這種情況越來越多,結果是抱怨不滿之聲此起彼伏。還有很多居民發牢騷說,以投資賺錢為目的民宿房主既不加入當地居委會,也不協助為居委會開展活動。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
日本佛系防疫下半場為何崩盤?風俗店、盛開櫻花與守舊官僚,成了最大防疫破口
IMF估台GDP衰退4%太悲觀?藍委:雖有台商返台,仍要考量「這個因素」
北台灣「懸日」美景將再現!最佳觀賞位置看這裡
「我們已經惹了許多麻煩,沒資格領這筆錢」日本黑道拒領紓困補助金
新冠肺炎》北市國中會考推6項防疫措施 5月1日模擬演練
南韓統一部長金煉鐵:金正恩動心血管手術是「假新聞」,北韓並無異狀
布萊德彼特模仿美國防疫隊長 本尊佛奇回應:他學得很像,也很有格調
為接軌國際 國民黨增設國際事務部 由淡大教授李大中接任主任
批行政院紓困方案「2266」!藍營羅列「亂象多」、「受惠少」等5大缺失
「今年出現肺炎疫苗機會不大」 陳時中透露與美通話談3重點
廖學興告別式今舉行 游錫堃嘆:離理想最近的時候,您為什麼離這麼遠
華爾街日報》瘟疫大流行往往縮小貧富差距,新冠疫情也一樣嗎?
錢櫃大火燒出問題!北市老宅成交比例高 消防安全設備成選購重點
五一連假墾丁將再湧人潮?飯店業者公佈訂房率
黃偉哲連日砲轟交通部App 林佳龍緩頰:我們關係很好,已達成共識
捷克前國會議長柯佳洛訪台前猝逝,遺族指控中國使館施壓威脅是主因
12萬人響應捐口罩,名單曝光竟有人「捐0片」!網友神解析背後真相
美股1年內看漲15%?科技股最受基金經理人青睞
台南土地標售又見全壘打 達麗取得3000坪成最大贏家
交通工程高市全國第一 韓國瑜:續保持高雄道安
不受疫情影響 高市軍事觀光四月報名秒殺
中市消防局組「防疫專責分隊」 盧秀燕:防疫物資優先補齊
中市府持續稽查KTV公安 一家合格一家暫停營業
青春無敵,毒品OUT 彰縣推出反毒行動巡迴車
日本政府每人發10萬補助金,黑道大哥竟宣布拒領!背後原因超霸氣
高市府將拆罷韓看板 鄭照新:照規矩來很難嗎?
台灣首例「三採陰復陽」病患住院檢查 張上淳:再驗2次結果變這樣
印尼檢測率太低引質疑 路透:逾2千人死於新冠肺炎症狀,未列入官方統計
別忘保持社交距離!彰化17確診者全康復出院 景點再度湧現人潮
生完孩子後,夫妻開始不做愛…心理師揭婚姻中5個最致命迷思:沒注意,感情很快就玩完
砲口齊對「豬」!她:周揚青的「給渣男分手信」典範聯合了兩岸女性
澎恰恰驚爆遭詐騙、暴力討債傳輕生?他臉書自拍影片澄清:看到新聞自己也嚇一跳
美麗島電子報民調》磐石艦染疫也傷不了她 蔡英文滿意度破7成再創新高
「卡介苗」助亞洲國家擁抗疫優勢?台大醫:能訓練人體第一線免疫反應
產業缺地!坡度低於5%「全面檢討」 全台山坡地將大解編
國際救援委員會:全球若不保護醫療脆弱國家,將面臨10億人染疫、300萬人喪命
鄭文燦成推手!林口「工四」上百頃山坡地解編 聲寶4萬坪廠房水漲船高
風評:防疫百日有成,陳時中準備組閣嗎?
林建山專欄:哪來免費加油的負油價時代?
蘇南觀點:五一連假,公共場所、公寓大廈如何做好物業防疫?
陳述恩觀點:從經濟部的酷碰券計畫看「數位代溝」
馬紹章觀點:養虎為患─美國看錯了病,拿錯了藥
陳國祥觀點:台灣要「去中國」化還是去「中國化」?
呂紹煒專欄:後疫情時代的反中與東西對立
觀點投書:憑什麼閩南語可以自稱是台語?
觀點投書:OTT會洗腦嗎?
謝青龍觀點:西線無戰事—論新冠病毒下的公民媒體
劉蕙苓的隔離日記(1):就這樣戲劇性地進出負壓病房
觀點投書:趙少康說的對嗎?
觀點投書:政黨領袖特質及民間聲望影響未來發展甚鉅