弟兄姐妹們，當你們今天離開國家早餐會回到你的生活及工作後有很多的蔑視等著你。我希望你們幻想在出口有一個標識牌，這個標識牌通常在教堂的出口，不是在入口，上面寫著：你現在要進入傳教的地區。如果你把這個房間之外的地方都當做傳教地區，我們可以記住今天，2月6日，是我們國家痊癒開始之日。
上帝保佑你們，並且上帝保佑美國！
讀完了這篇講稿，翻開了聖經馬太福音，耶穌的確是這樣說的，我也看到以前在聖經上做的注記，但是這一段話從來沒有進入心裡。（怎麼可能去愛我的仇敵呢？儒家要我們己所不欲勿及於人而且要去寬恕害我們的人，已經很不容易做到，而耶穌要我們進一步去愛我們的仇敵？）回顧現今的社會已經民粹化，各種的撕裂不一而足，美國是、臺灣也是。如果蔑視是問題，不蔑視就是耶穌說的愛仇敵的三個家庭作業，似乎倒是不難做到。任何政治上的事都能夠實事求是地就事論事，不侮辱、不嘲諷、不損、不酸對方、更不翻白眼，是不是就有心平氣和的緩衝餘地呢？
我相信這篇講稿是為美國的政治人物（包括川普及龐培歐等）準備的，賴當選人只是正好恭逢其會，坐在席中、聽在耳裡，我也相信賴當選人不會沒有感觸。期待他能夠把這一篇演講稿的精神帶回臺灣，拿出道德的勇氣，做一個好榜樣，清一清臺灣的各種蔑視言論和行為，消滅社會的撕裂和衝突。願上帝賜予賴清德足夠的道德勇氣！願上帝保佑臺灣！
注1：我把contempt翻譯為蔑視並不完全貼切，若完整翻譯用字需多，將就了。從內文看，Brooks指的蔑視涵蓋了頂級的「你這個人一無是處」的含義，表現的方法有嘲諷、誣衊、貶低、謾駡、甚至翻白眼。
注2：部分講稿內容沒有翻譯於上。
＊作者為律師
