城裡迴盪著叮噹聲,在赤崁找到府城的起點:《行走的台南史》選摘(2)

2020-02-14 05:10
由赤崁樓的推進,映照出留在「赤崁」地名的種種故事,或許這裡也就是府城承載歷史的起點。(資料照,取自維基百科)
由赤崁樓的推進,映照出留在「赤崁」地名的種種故事,或許這裡也就是府城承載歷史的起點。(資料照,取自維基百科)

城市越來越熱鬧了。然而,這塊土地原本的主人還在嗎?

在十八世紀的古地圖或風俗畫裡,可以看到一些原住民的身影出現在府城。他們有的駐足店舖前,可能是進城採買時,在街頭觀望著商品吧。另外,也有很多人侍立在官員坐騎旁,或幫官員扛轎。身為清朝統治下的「熟番」,他們有義務負擔差役,特別是公文傳遞,經常是交給健步如飛的青年「麻達」們遞送。城裡街巷中或許曾迴盪著,他們疾走時手上銅環所發出的叮噹聲。

然而,住在城市裡的大多是漢人,不是原住民。甚至連部落的生活資源與文化,也因為漢人的進入而逐漸變化。之後,新港人開始離開原鄉,另覓他地生活。

先離開赤崁街一下。往隔壁新美街走,到開基武廟看看。

開基武廟小而精巧,保留了昔日倚臨在港邊的狹長空間感。相較於不遠處規模較大的「大關帝」祀典武廟,府城人俗稱這廟為「小關帝」,或是「關帝港」。

20200207-臺南開基武廟原正殿。(維基百科)
台南開基武廟為全台首座興建的關帝廟,圖為期原正殿2010年整修後樣貌。(資料照,取自維基百科)

關帝港是過去廟前的水道。商人們的貨品,曾經頻繁地往來於關帝港以及下游的佛頭港。因此位居水道頂端的小關帝廟,和城內的商人們有著密切的關係。

一八一八年春天,小關帝廟整修完工,出錢資助工程的諸位善信名號,都被銘刻在前殿牆壁的功德石碑上。像是主掌府城商貿事務的三郊組織,林朝英經營的批發商號「林元美」,竹仔街吳家的業戶「吳德昌」,做篾街黃家的成員「黃本輝」|廟門口還可看見他弟黃本淵題字的石柱對聯,以及道衙戶房的胥吏韋啟億等城內主要紳商大戶。而在廟境內的店舖,像是碗店、茶郊等,也都以媽祖會的名義捐獻。

這當中,在「本境店主」的項目下,有個「戴光來」,頗令人在意。差不多在此時,也有一位叫這個名字的人,他就是來自新港部落。

曾經的天與地

一七六八年秋天,一位名叫黃教的人,在今天的高雄岡山舉旗起事,率眾抗官,底下的群眾則出沒於台南、高雄一帶的沿山丘陵。官府出兵征剿,當時新港社的部落領袖Tarinau——漢字寫作「大里撓」,也帶領部落族人協助官軍。

這群新港人跟隨官軍來到今日高雄內門北邊。前方就是禁止越界開墾的番界,但知府鄒應元要在這裡設立防守據點,於是特許Tarinau帶領部落族人越過番界,建立防禦木柵,開墾土地。

利用這次機會,新港人在內門取得一片新天地,落地生根,往後也跟官府保持良好關係。Tarinau的兒子戴光位,後來擁有「屯番」部隊高等軍官的職位。在海賊王蔡牽侵擾府城時,他也因為帶兵協防府城有功,在一八○六年受官府賞予五品頂戴的頭銜。

戴光位有個弟弟,名叫戴光來。小關帝廟石碑建成的時間,跟Tarinau兒子們的活動時期十分接近,雖然石碑上的「戴光來」到底是誰,目前還不能確定,但如果真是這位戴家成員,那麼這名新港人後裔,後來可能進城經商,成為一位城內商人,大概就像是我們現在所說的都市原住民吧;不僅如此,他還可能發展出足夠的能力資助寺廟整修,跟其他府城紳商一起參與城內的公共事務。

0200207-漢文與新港文並列的新港文書,1784年(乾隆四十九年)。(維基百科)
1784年,清朝乾隆年間,漢文與新港文並列的新港文書。(資料照,取自維基百科)

這片土地原本的主人,曾經因為人群與歷史的因素而四處流移。但有些人可能還是隱約記得他們原本的家。

左鎮區岡仔林的李家,是從台南遷移到左鎮生活的部份新港人。其中一代的李文貴,擁有「屯番」外委的中等軍官職銜,當時是在戴光位管轄之下。現在李家的族譜中,摻進了一些像是「來自中國江蘇省新港府」的異置記憶,但也保留了先祖渡海而來,以及曾經待過台南檨仔林(今台南市美術館二館一帶)的蛛絲馬跡。

即使很多人遠遷他地,但戴光來的線索,是否能告訴我們,或許新港人也沒離這片曾經的赤崁、曾經生活的天地太遠?這裡面或許也有許多想像的可能吧。

府城的起點

走在赤崁街上很舒服,特別是有陽光的時候。這裡的陽光,會篩過路傍樟樹的綠茵,華麗地潑灑在赭紅的圍牆與步道上。那是一片這座古都才有的寧靜與悠閒。

然而,同樣的陽光,三百多年前照耀的,可能是金光閃耀的沙灘;一百多年前,則是照亮繁忙的縣衙門口與代書館街。在這條還留著「赤崁」地名的馬路上,或許可以找到府城的起點,以及她在時間荏苒裡如幻的身影。

*作者蘇峯楠,漫步照相者,放空愛好家,博物館研究員,以及一個只要吃到正統府城碗粿(再配個魚羹),就能深刻感受到滿滿生存意志的台南人。本文選自作者新作《行走的台南史:府城的過往與記憶》(玉山社)

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:回應「台灣亡國論」
觀點投書:2020年以後,台灣何去何從
蘇曉康專文:紫禁城─趕走溥儀是民國史上最不名譽的事
觀點投書:改革之路雖艱險,唯有勇者向前行
觀點投書:中共軍機繞臺挑釁,我飛行員的最強後盾
武漢肺炎風暴》中國南方即將進入流感季 專家:可能與新型冠狀病毒混合感染!
武漢肺炎風暴》治療出現曙光!康復者捐獻的血漿,已治癒11位重症患者
武漢肺炎風暴》專家:與SARS相比,患者呼吸衰竭病情進展更快,心臟受到的攻擊更厲害!
「小明」風波 鄭麗文批高嘉瑜趁機作秀:企圖把執政黨的錯推給在野黨
防疫時期新北市圖電子書借閱激增 語文類和藝術類最夯
情人節進林園 看光雕秀聽崑曲超浪漫
新北於世界城市論壇分享防疫經驗 獲紐約市邀請簽署紐約VLR宣言
新北客家日祭天 為疫情祈求平安
武漢肺炎期間搭高鐵開會風險太大?工商建研會理事長郭國聖辭和進電子獨董
武漢肺炎衝擊藝文圈 鄭麗君發3箭紓困:爭取藝文消費適用抵用券
菲律賓不撤飛航禁令還嗆台「儘管取消免簽」 藍委怒:保證稱心如意
《日子》再戰柏林影展 蔡明亮:很高興30年後李康生還是我的男主角
美菲終止雙邊軍事互訪協定》菲律賓加碼:停止與美國舉行聯合軍演!
如何不在日本被當成中國遊客?486先生教你這一招
明天首次朝野協商 柯建銘估:武漢肺炎紓困條例最快25日通過
曾載中國觀光客往返機場 東京計程車司機確診武漢肺炎!
第10例確診武漢肺炎台商解除隔離 感謝信透露:我住院後,家人成全民公敵
「小明的故事」打哪來?陸委會否認林奕華致電:各界都曾提出相關訴求
武漢肺炎風暴》防堵疫情擴散 越南政府決定封村!永福省山雷村禁止人車進出
「我才是小明的源頭!」羅智強:拒國民子女入境真的是台灣價值?
日本出現武漢肺炎死亡首例!住在神奈川的80多歲女性,宣告不治後才被確診
諾貝爾和平獎得主推動非洲之角和平 索馬利亞、索馬利蘭首次舉行元首會談
陸配子女開學前無法返台 陸委會:提供遠距教學
砸400萬元「研究自家領導力」?華為欲資助LSE學術計劃 學者憂「校譽受損」
美國軍機又來了!P-3C反潛機飛經鵝鑾鼻外海 國防部「均有掌握」
支持台灣加入WHO 游錫堃:盼開議第一天就處理立院決議文
讚!台大教授徐丞志預測武漢肺炎趨勢 圖表登《經濟學人》
台灣燈會總參觀人潮多 人次突破700萬
吳芳銘訪視鳳梨出貨情況 高雄鳳梨三天出口43.8公噸
高雄銀行「金融三箭」 齊心防疫高銀最相挺方案
印度又傳離譜性侵害案!新德里女校音樂祭變調:近千名男性闖入猥褻女學生,警方竟視而不見
情人節浪漫景點 台灣燈會愛的流星雨
罷免高雄市長韓國瑜二階連署達標 朝三十萬份邁進
高醫大與日本東京醫科大學締結姊妹校 培育醫療人才
山崎史上最高年份威士忌問世──山崎55年,一款你有錢也不一定買得到的酒,因為抽籤規定超嚴格!
2月國考須戴口罩!考選部:考生發燒將至備用試場應考
新新聞》武漢封城但病情未到高峰,抗煞專家:中共提高確診病例只為盡快解封
「玄彬老爸」地位僅次金正恩?人民班長月薪台幣1元?從《愛的迫降》揭北韓神秘制度
亞洲盃資格賽》賽程是否受肺炎疫情影響仍沒有答案 李一中:決定權不在我們手中
民間團體拜會游錫堃 籲朝野支持「台灣加入WHO共同決議案」
肩頸痠痛手不舉,免開刀「超音波導引PRP注射」治療新選擇!
「我不再去健身房了!」儲備乾糧、在家工作、取消旅遊…武漢肺炎陰影籠罩下的英國人生活大受影響
明明症狀明顯,為何檢測結果仍是陰性?《華爾街日報》批中國醫療漏洞:檢疫方法根本不準
TVBS民調》防疫有成!蔡英文民調創新高 8成民眾對政府防疫有信心
官員到醫院加油打氣卻一講3小時、基層人員有填不完的表格…中國官場陋習嚴重干擾防疫