福島核污廢水可能排入太平洋？2022年儲存槽全裝滿，鄰國南韓憂心核污飄洋過海

日本東京電力日前宣布，存放在停止營運的福島第一核電廠內的污水，儲存槽預計於3年後（即2022年）就會全部用完，污水保管問題迫在眉睫。經濟產業省等相關單位雖提出另擇他地保管、擴增保管容量、分批排放污水至大海等想法，但因每種作法都有風險，故目前未有最終定案。南韓外交部13日則表示，過去曾在多個國際場合對此表達憂慮，也會繼續要求日方說明。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

福島第一核電站每天平均產生170噸核污廢水，目前都存放在福島第一核電廠內的污水槽。由於遲早有裝不下的一天，各界專家組成的經濟產業省小委員會，一直在研究如何處置經過處理後，據稱「幾乎沒有放射性物質」的污水。一般來說，若污水中的氚（又稱超重氫）含量低於標準以下，便可排放至海中，但專家預估，就算是要將目前存放在福島第一核電廠中的污水排入大海，恐怕也要耗時多年。專家委員會去年8月召開公聽會時，許多民眾擔憂大量排放污水將對當地漁業帶來衝擊，加上在這次公聽會前，福島第一核電廠內的污水被驗出放射性物質超過標準值，故主張維持現狀，由東京電力繼續保管污水。

https://t.co/xgD9kbfyjh
①トリチウム以外の核種の放出前除去は東電が約束
②内部被曝リスクは量の問題
③海洋法条約の「最善の"practicable"な方法での処理」は何兆円もかけた保管を意味しない
④CANDU排出トリチウム濃度は軽水炉の遥か上。福島では不要https://t.co/vx7vA6dbKP　P11参照

議論終了

— happysakiko (@happysakiko1) August 11, 2019

除了繼續將廢水存放在福島第一核電廠，經濟產業省也提出另擇他處保管污水的想法。但東京電力表示，由於福島第一核電廠已全面停止發電，正在等待廢爐，隨著時間拉長，污水內還未過濾完的放射性物質雖會逐漸減少，但污水每日仍會增加一百多噸，若不盡快處理，很有可能面臨核反應爐已廢爐，污水卻無處可去的窘境。此外，東京電力也稱，若不撤除存放污水的設施，便無法設置廢爐所需的設備，進而導致廢廠作業延期。

#東京電力福島第一原発
この問題だけは考えるほど憂鬱になる。何が放射能はアンダーコントロール下だ！https://t.co/ynAjxV3yvZ

— 森本 尚樹 (@morimoto_naoki) August 13, 2019

南韓憂心忡忡

南韓外交部發言人金仁澈13日表示，韓方是在2018年8月首次獲悉，日本計劃將福島的核污廢水排入海中。同年10月對此向日本提交文件表達憂慮，並且提議在雙邊或多邊場合進行討論。韓方要求日本政府透明地公布資訊，避免加劇韓國民眾對核污廢水的恐懼與憂慮。

金仁澈表示，福島的核污廢水如果排入海中，不只南韓會受到影響，隨著洋流繞著太平洋來回流動的污水，終究會影響太平洋沿岸各國，因此希望與國際組織、及太平洋沿岸國家合作，積極應對相關問題。不過日方對南韓的回應是，關於如何處理福島污水，目前仍在研究階段，未來會誠實交代情況。