從「民主鬥士」到「務實外交」翁山蘇姬訪問中國

2016-08-19 14:36

? 人氣

2015年6月,翁山蘇姬以全國民主聯盟黨首身份訪華之後,這種積極的態勢顯得更加強烈。官方媒體特別強調,中國是她以這一身份訪問的第一個國家。《環球時報》甚至將這次訪問成為「成熟關係的標誌」。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

親北京的香港《大公報》當時也在報導中稱,中國願意「借此機會」解釋對緬政策。但香港的英文報紙《南華早報》說,很多翁山蘇姬的支持者對他未能在和中國領導人習近平會面時談論人權問題「感到失望」。

「民主不是萬能藥」

翁山蘇姬並不總是在中國受到這麼積極正面的媒體報導。獨立分析人士稱,過去幾年時間裡,北京擔心她的親民主形象會在中國激發起類似行動。

2010年,香港評論人士Ng Chi-sam告訴《明報》,緬甸軍政府允許公眾聆聽翁山蘇姬的演講,持有她的塑像,以瘋狂的歡呼表達對她的真心支持。「你能想像同樣的事情發生在中國嗎?」

《環球時報》和總部位於美國的《中國數字時代》(China Digital Times)都對一部2011年英法合拍的傳記電影表示了關注。這部電影再現了翁山蘇姬的生平故事,但在中國遭遇了禁播。其原因可能正是翁山蘇姬的「民主鬥士」形象。

2012年,中國媒體對翁山蘇姬赴歐洲補領1991年頒發給她的諾貝爾和平獎一事表現謹慎。《環球時報》在一篇評論中說,民主「不是醫治緬甸苦痛的萬能藥」。「歐洲領導人對此事的熱衷更多是在展示他們的勝利,而不是對翁山蘇姬的歡迎。」評論說。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章