日本東京都知事小池百合子近日召開記者會，宣布最快將在2018年5月，開始將原本位於中央區的築地市場，遷移至江東區豐洲地區，並改名為「豐洲市場」，同時計畫將舊築地市場的土地再開發，打造新舊築地市場並立的局面，但築地原址如何改造？龐大的財政支出又要如何平衡？成為各黨爭論的焦點。
[asahi] 豊洲移転「最短で来年５月」 小池都知事インタビュー https://t.co/S4caGsWcod #政治
— 自律機動型にっしー (@harug21auto) 2017年6月21日
位於日本東京都中央區的「築地市場」，是東京都內11個中央批發市場中，營運歷史最久的市場，素有「日本的廚房」的美名。築地市場的前身其實是以日本橋地區魚市為首的市場群，大正12年（西元1923年）9月爆發關東大地震後，原本的市場遭到燒毀，當地政府只好在原本的外國人居留地（現為中央區明石町一帶）設置臨時市場。
★ニュース速報+2NN⚫︎【小池知事】「築地は守る、豊洲を生かす」豊洲移転後、築地を5年後に再開発 食のテーマパークに★21 https://t.co/56l2Jpqfqz
— 美月3 (@kougeki_mizuki) 2017年6月21日
時隔12年後，東京都政府才於築地地區設置現在的「築地市場」，沒想到此後80多年竟聲名大噪。「築地市場」號稱是日本最大的批發市場，光蔬果類就有270多種，水產種類更是位居世界首冠，除日本人外，許多人到東京時也會特別造訪當地，一睹築地市場的風采。
猪瀬前都知事、マスゾエ湯河原知事より
— tousirou-1972 (@tousirou1972) 2017年6月21日
たちが悪い
“財源不安”の声に小池知事は？ 豊洲移転・築地活用“ドン”は？（TBS系（JNN）） - Yahoo!ニュース https://t.co/q6FUpQBK9B @YahooNewsTopics
日本東京都知事小池百合子20日下午召開臨時記者會，就糾葛30年多的築地市場遷移案表示，未來除預計將市場遷移至相距約2公里的江東區豐洲地區，改名「豐洲市場」外，也計畫保留舊築地市場的功能，進行再開發，甚至考慮重整舊築地市場後再次開張。
小池知事在記者會上表示，築地市場是東京都珍貴的資產，政府應設法維持築地的老招牌，好好活用才對。而小池知事21日接受《朝日新聞》採訪，表示最快將在明年5月正式遷移築地市場。
各黨意見分歧
對於小池知事選在7月2日東京都議會議員選前，突然召開記者會，宣布築地市場遷移案詳細內容，各黨看法不一。《朝日新聞》稱，一名共產黨議員就批評，小池雖在記者會上揚言要守護「築地的老招牌」，但未提出具體政策，強行遷移築地市場根本是亂來；自民黨都議會會派幹事長高木啓也不贊同小池主張，認為要顧全築地、豐洲兩邊，很有可能導致東京都財政告急，認為小池是在替東京都議員大選鋪路；不過公明黨、民進黨倒是表示支持。
停電や故障で排水ポンプが7日 停止しても、汚染は拡大しないのだろうか。それともTheEndエリアの拡大か、どこまで対策済みか分からない。
— かたくり (@flesotomem) 2017年6月21日
築地・豊洲共存 専門家「素人考え」（産経新聞）https://t.co/B9mO1WmXNh @YahooNewsTopics #豊洲移転
自民黨東京都連會長、自民黨代理幹事長下村博文，則在日本外國特派員協會記者會上對此表示：「許多專家、科學家都掛保證，說築地市場遷移案很安全，新造的設施（指豐洲市場側）完全沒用，光管理費每天就要燒掉500萬日圓（約合新台幣），這些浪費人民稅金的責任，究竟要由誰來承擔？」「再來，小池知事說要重啟築地市場，可行性到底有多少？說要兩邊兼顧，說不定只是用來攏絡那些反對築地市場遷移的人的手段。」
財政問題成焦點
相對於各黨質疑聲浪，小池知事20日晚間接受日本新聞台（JNN）專訪時，表示有信心透過7月2日的東京都議會議員選，取得人民對築地市場遷移案的理解，針對多數議員質疑的「財政問題」，小池知事僅回應會制訂不損害市場會計、增加人民納稅負擔的對策，未提出具體政策，財政問題能否順利解決，仍有待觀察。
