「有本事懷孕就不要出門！」好孕胸章能保障孕婦嗎？日本人這樣想…
在日本當媽媽，竟要承受這麼多的苛責...（圖/ToshimasaIshibashi@flickr）
「好孕胸章」本是立意良善的設計，在日本卻變成讓孕婦恐懼的特權標記！從去年開始，日本好孕吊牌（マタニティーマーク）的索取人數減半，許多媽媽表示，掛上好孕吊牌的那一刻就等於成了網友們暴力言語的箭靶，讓她們非常害怕。日本人到底是怎樣看待孕婦的呢？
好孕吊牌被視為特權標記
懷孕初期是胎兒風險最高的時期，卻也是孕婦最不好意思要求讓座的時候，肚子還平平的，該怎麼告訴陌生人「我懷孕了」呢？好孕吊牌就是代替媽媽們開口的小道具，而且日本多數餐廳可以抽菸，當孕婦想保護孩子、不想吸到二手菸時，吊牌也可以提醒別人把菸熄掉。
據朝日新聞報導，日本厚生勞動省於2006推出好孕吊牌，原先立意良善，怎料到在10年後，這小標章竟然成為負面的特權代名詞，許多媽媽也羞於掛上好孕吊牌。
許多日本人對好孕吊牌感到不滿，不懂為什麼要給予孕婦「特權」，在網路上大力抨擊。一名39歲的大阪上班族媽媽說：「一想到自己會成為網路上暴力言語的攻擊對象，就變得好害怕。」因為媽媽們不好意思大方亮出好孕吊牌，它的尺寸也被設計得越來越小，一開始是10公分，現在已縮到5.5公分。
幾乎沒在日本街上看過孕婦
到底日本人是怎樣看待孕婦的呢？日本教育很強調「不要給別人添麻煩」，而曾在日本唸過語言學校、一年會造訪日本好幾次、目前育有兩子的大白表示：「另一方面，那其實也是『不要給我添麻煩』的意思。」
「我懷孕時去了兩次日本，比起來台灣真的是孕婦天堂。」大白認為日本是對孕婦相當不友善的環境，就硬體來說，許多車站不是沒有電梯、就是設得離月台極遙遠，多數餐廳也都沒有禁菸，不想讓孩子吸二手菸的話，只能委屈去吃松屋那類的連鎖店。而觀念上，日本重男輕女觀念依然很重，很多日本人認為生養小孩是女人的工作，有本事懷孕就不要出門，社會沒義務幫忙照顧孕婦。
大白說，她幾乎沒在日本街上看過孕婦，那裡似乎把「媽媽該去的／不該去的地方」隔得很開，專賣嬰兒用品的地區才會有孕婦出沒，日本唯一比臺灣好的就是嬰兒用品便宜好用，她甚至看過專門給孕婦喝的無酒精版本「ほろよい」（一款氣泡酒）。
在討論「國安危機」之前，或許該先想想…
大白認為，日本網友對孕婦的評論和整個社會風氣有關，臺灣雖然有些男性也會這樣想，但她笑著說：「通常他們有老婆以後就會改觀了。」她有位男性友人在婚前也是相當敵視孕婦，但在婚後看到老婆懷孕的辛苦模樣，想法也大大改變。
不過，是不是所有日本網友都那樣敵視孕婦呢？在朝日新聞報導此事後，Twitter上也出現不少批評聲浪，許多網友都認為不應該把禮讓孕婦解讀為特權，甚至有網友嘲諷，若是100年後要製作「日本滅亡」的電視節目，請記得把「這民族很討厭孕婦和幼兒」這原因放進去。
「如果有錢搭計程車，誰要搭捷運上班呢？如果經濟允許在家休息，誰懷孕還要去工作？」大白這句話，也反應許多上班族媽媽的無奈。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.483.14K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
作者每月有1.90K杯咖啡贊助
加入鼓勵作者持續地創作？
請杯咖啡
更多文章
朱立倫上《少康會客室》談心路 收視率墊底國民黨臨全會已確定朱上柱下，朱立倫連番接受電視台訪問，昨日接受「政治金童」趙少康在TVBS的政論節目獨家專訪，節目過程中，朱立倫大吐心聲，解釋當初信誓不參選2016總統大選到最後卻毀諾，以及洪秀柱登記參選後到「換柱」的心路歷程。雖然T台以最高規格接待朱立倫，但最終收視結果，依然不敵其他政論節目，以墊底收盤。
他們如何成為全世界最快樂的兒童？荷蘭人對幸福的定義和台灣很不同《遠見》雜誌2014年11月號〔教出全世界最快樂的小孩〕前言談到，『這個北海歐陸的蕞爾小國，面積不過4萬多平方公里，人口僅台灣的3∕4，卻榮登全球10大幸福國家之一，荷蘭兒童更是全世界最快樂的孩子。反觀台灣，過去20年來推動教改，卻總是愈改愈讓學生、家長焦慮。沒想到，這些教育目標卻在遙遠的荷蘭一一實現了。』
敬老禮金排富省7億 柯文哲：不做耶誕老公公政策台北市長柯文哲打算針對重陽敬老金等福利措施排富，對此，柯今早於萬華親子館受訪表示，寧可錢省下來做永久性、持續性使用，如老人日間照顧硬體設施、訓練長照經費，而不是花1500塊給老人，一次消費就沒有，不應當做耶誕老公公式政策。
就是愛台灣》來台逾20年 日籍法律人星友康歸化台灣台灣常有網友彼此嘲諷身在「鬼島」，大聲疾呼眾人「快逃啊」！也有台灣人費盡心思想拿美國綠卡，或是各顯神通、就是要得到歐美日本國籍。不過來台逾20年，目前就讀台大法律研究所博士班、於東吳大學法律系與淡江大學日文系擔任兼任講師、同時在法官學院日文班授課的「正港日本人」星友康卻反其道而行，他最近以歸化台灣籍的行動來證明：他就是愛台灣！
「食物絕對不能只咬半口」9個不小心就失禮的餐桌細節有些用餐舉止雖然不打擾他人，但菜鳥吃相是帶不出門的！餐桌上的「菜鳥」無意中的肢體語言，會讓自己看起來很貪吃、傲慢、沒家教、像個鄉巴佬……。如果可以，請學會收起菜鳥吃相，餐桌禮儀可以慢慢學，但是這些超沒品、超難看、超菜鳥的舉止和吃相，今天起就要杜絕！
習近平訪英》趕搭中資順風車 英國為經濟犧牲人權關注？中國主席習近平及夫人彭麗媛19日晚間抵達英國，自20日起展開為期4日的國事訪談。此行重點雖在經濟合作，但英國最大反對黨工黨領袖柯賓（JeremyCorbyn）先前已表示，他有意把握機會討論人權議題。以國際特赦組織（AI）及流亡藏人為主的數百名抗議人士也在白金漢宮前示威，夾雜於人數更為龐大的歡迎群眾中。
第十八屆五中全會在即 習李「對台方針」引關注中國共產黨第十八屆五中全會將於26到29日舉行，任務包括總結過去5年工作成果，並通過「十三．五（2016─2020）」規劃，其中對台政策方針引發關注。據透露，由於台灣大選結果未定，北京對可能贏得執政權的民進黨也尚未確定互動模式，因此我方研判「十三．五規劃」中的對台政策章節，將傾向維持「一中框架」大方向，應較少觸及具體細節。
行刑藥物短缺 2017年前美國俄亥俄州暫緩執行死刑美國俄亥俄州（OhioState）19日宣布，由於毒劑注射（lethalinjection）的藥物短缺，將暫緩執行死刑。原本將在2015年及2016年初踏上黃泉路的12名死刑犯，將延後至2017年至2019年處決。
北京評估蔡英文勝選 看守期「聽其言、觀其行」國民黨「柱下朱上」，2016總統選戰進入新回合。面對國民黨主席朱立倫獲提名後狂打兩岸牌，據綠營內部掌握訊息指出，現階段北京對選情的評估，仍認為蔡英文勝出機會較高，但對其兩岸政策路線仍存有疑慮。綠營內部評估北京反應的不同可能性，認為「最好的回應就是6個字：聽其言、觀其行」，意即未對蔡英文「定性」，預留互動空間。
歐洲難民潮》「反德國伊斯蘭化」組織示威 怒批梅克爾難民政策在這波歐洲難民潮中，德國收容了最多來自中東與北非的苦難民眾，但包括地方政府與民間都陸續傳出反對聲浪。自稱並不仇外、但反對德國伊斯蘭化的組織「愛國歐洲人反對西方伊斯蘭化」（PatriotischeEuropäergegendieIslamisierungdesAbendlandes，簡稱PEGIDA）20日在社團創始地德勒斯登（Dresden）舉辦組織滿周年遊行，抗議德國當局的難民政策。
英國密約沙烏地阿拉伯 國防安全凌駕人權關懷英國20日起迎接中國主席習近平4日參訪行程，有意與中國建立長遠的合作關係。這個被稱為「奧斯本主義」（OsborneDoctrine）的政策轉向，引發部分人士不安，也因疑似為經濟利益犧牲人權關注而受抨擊。
吳豐山專欄：敬告諸位總統候選人國民黨總統候選人換手一事，折騰了幾個月之後，終於在十月十七日改由朱立倫上場。上場之後的朱立倫在國民黨臨全會的閉幕式上立即直攻民進黨總統候選人蔡英文的維持現狀論；顯然，二０一六的總統大選又可能走上兩黨兩岸主張的對決。
林建山專欄：在法國看臺灣對勤勉創新的誤謬反動一直被外人僵固化印象認為是舉世「工時最短、勞動者最確幸」的法國，其實是個，國民相當勤勉務實且又極具創意創新能力的先進國家。臺灣最需要向法國取經學習的，不應該是爭取更短的剛性工時規制，而是勤勉創新的精神與努力。
陳健邦觀點：日本物理界的壯舉─從神岡微中子到ILC計劃2015年10月６日、在日本東北的岩手縣立大學，聚集了近百位的大學員工和媒体工作者，等待收看網路傳來的諾貝爾物理獎消息。午後６時４５分,瑞典皇家科學院的祕書長揭曉說:「今年獲獎的，是有關於某一宇宙中人數最眾多的族群，其身份特徵可能轉變的發現。」"Thisyear'sprizeisaboutchangesofidentityamongsomeofthemostabundantinhabitantsoftheuniverse."此一敘述的精確物理含義，對大多數人而言，是難以掌握的。接著，人們清楚聽到了，物理獎授予加拿大的亞瑟·麥克唐納(ArthurBruceMcDonald)和日本東京大學的梶田隆章，表彰他們發現了微中子振盪(neutrinooscillation)現象，從而證實了微中子的質量不為零。岩手縣立大學現場的人群，在啊的一聲之後，是嘆息，是一片靜默。
智慧交易所》嘉義縣第2選區：陳明文穩操勝券、林于玲力保基本盤嘉義縣立委第二選區俗稱山線，其範圍包括：溪口鄉、大林鎮、梅山鄉、新港鄉、民雄鄉、竹崎鄉、中埔鄉、番路鄉、大埔鄉和阿里山鄉，共10個鄉鎮。相較於海線，山線的發展較緩，主要產業以傳統農業、林業和觀光業為主。近年嘉義縣政府於此區設立機密工業和發展嘉義大學、中正大學、南華大學及醫護專科學校等周邊校區，增加當地就業機會和人口流動，提升整體生活機能。
觀點投書：國民黨只是想活下去若你是認同「國民黨不倒台灣不會好」的中華民國國民，那其實這篇文章你不需要看下去了，因為這篇文章講的一切與你沒有關係。這篇文章是想與那些不認為國民黨該徹底垮台，認為國民黨的理念還不算一無是處，台灣除了民進黨以外還需要存在一個「第二勢力」的選民們寫的。開始講筆者的想法前，先給大家看兩則洪秀柱的對外發言：
觀點投書：尋回失落的記憶其實很多原住民家庭像我一樣在都市裡長大的具有原住民身分來說，我們的成長過程裡，除了從幼稚園開始之後必學的官方語言『國語』之外，多多少少會從家中的長輩學到一種母語『台語』，有些長輩們在都市生活久了，也會接觸到『客語』，這樣的現象已經成為我們現在所說的都市化原住民，就像離開部落，為了得到周圍的認同，漸漸忘記真正的自己。
法操觀點》高雄監獄風雲－典獄長有沒有縱放人犯，何不一次說清楚？大家對於今年2月間發生的高雄監獄典獄長遭挾持事件應該還記憶猶新，經過幾個月的偵查，高雄地檢署（下稱雄檢）終於對典獄長陳世志所涉的縱放人犯做出不起訴處分，但此不起訴處分卻在社會上引來諸多討論和迴響，尤其是高榮志律師的評論〈典獄長沒事，雄檢您有事嗎〉，甚至還讓雄檢的承辦檢察官撰文回應〈駁高榮志：雄檢當然「沒事」〉。
中國崛起，左右非洲國家建設交易：《中國的第二個大陸》選摘（上）過去十年以來，中國砸下重金投資非洲，許多評論家認為中國把非洲從西方數世紀以來的控制中爭奪了過來，但西方世界並沒有對中國的大動作投以太多的關注。事實上，中國如此大張旗鼓的背後，其動機早已醞釀多時。早在一九九六年，中國國家主席江澤民就接連拜訪六個非洲國家。他於非洲聯盟總部衣索比亞的阿迪斯阿貝巴市（AddisAbaba）發表恢弘演說，並提議建立中非合作論壇（ForumChina-AfricaCooperation，簡稱FOCAC）。
閻紀宇專欄：明星父子檔照亮加拿大政壇「杜魯道王朝」成形加拿大自1867年建立聯邦，歷經23位總理，終於出現第一對父子檔國家領導人。父親年輕時周旋在歌后、影星與模特兒之間；兒子高大英挺帥氣，又有美麗的妻子與可愛的子女。時隔40多年，皮耶．杜魯道（PierreTrudeau）與賈斯汀．杜魯道（JustinTrudeau）這對父子的熠熠星光，讓加拿大政壇生色不少。
每三人就一人用過 花王眼罩熱賣秘訣一個好點子帶來大商機。花王蒸氣眼罩美舒律已成台灣人赴日旅遊必買的「伴手禮」，台灣每3個人就有一個人用過美舒律。在日本，美舒律也創下銷售奇蹟，日本調查機構intage公布每3秒賣出一盒美舒律。
朱立倫會晤AIT處長 擬感恩節前訪美國民黨總統參選人、黨主席朱立倫20日會晤美國在台協會處長梅健華，兩人會面約1小時，廣泛地就選舉議題交換意見。針對訪美一事，朱立倫指出自己成為總統候選人才3天，訪美與否且視競選步調而論。據報，朱立倫最有可能在11月25日的感恩節前夕訪美。
日月光二審無罪 高分檢再上訴封測大廠日月光於2013年被控排放廢水一案，一審判賠罰金300萬元、日月光K7廠廠長蘇炳碩等4人各一年多的刑期；9月30日二審卻改判無罪，罰金免賠且工程師何登陽也無罪定讞，引發社會爭議。據了解，高等法院高雄分院檢察署15日已將蘇炳碩等4名被告上訴最高法院。至於一審中的被告何登陽，連同二審中被撤銷的300萬罰金皆已定讞，故無法再上訴。
血汗醫護改善要8年 醫生反彈：人早就累死了！搶救血汗醫護，「只要」再等8年。衛服部、勞動部20日提出醫護適用《勞基法》的三階時程表，最快2023年才正式納入《勞基法》。對此，醫界資方認為此舉將使醫院大量關床、損及病患就醫權益；基層醫生則反彈，「拖8年人早累死了！」
朱立倫帶職參選 謝長廷：我當年辭立委朱立倫帶職參選，引發爭論，前行政院長謝長廷20日表示，當年他與彭明敏搭配選副總統，明知不會當選，而且副總統是被動被徵召，但他還是發表「要放掉手中所所有，擁抱未來」的聲明，請辭不分區立委，朱要請假3個月，對於新北市民相當不公平。
遭指出戰不利 洪秀柱反駁：被換下支援才陸續登場針對藍營「換柱」紛擾，國民黨海外暨國際事務部主任郭昀光19日向海外支持者道歉，並形容洪秀柱的選情是「先發投手不斷被打爆頻頻失分」，因此才換投手。對此，立法院副院長洪秀柱今（20）日批評，「我實在難以接受」，目前是國民黨最需反省和團結的時刻，卻有黨務人員做出此等親痛仇快之舉，她直問，「秀柱有何立場再面對支持者，以嘗試撫平如潮水般漫延的憤怒與傷痕？」
iPhone 6s仍難挽頹勢 外銷訂單連6黑即便蘋果發威，9月外銷訂單減幅縮小，但整體訂單金額卻仍比不上去年表現。今（20）日公布的9月份外銷訂單連6黑，總金額413.5億美元，雖較上月增加18.0%，但與去年同期相比則減少4.5%，減幅縮小主因為蘋果新品帶動資訊通信產品拉貨效應，但由於去年基數過高，年增率仍難轉正，統計處長林麗貞表示，新機效應會持續發酵，10月外銷訂單金額可望持續增加。
部內下屬不敢上公文？邱于芸：部長回應不實誤導輿論文化部長洪孟啟20日在立法院接受備詢時，被問到前文化部次長邱于芸遭免職風波。洪孟啟表示，邱督導的3個單位都不敢上公文，怕羊入虎口。對此，邱于芸20日下午發表聲明，回批洪孟啟回應不實，並批評洪孟啟未審先判，誤導媒體和輿論。
台南隨機殺人 凶嫌闖入刺傷女店員台南傳出隨機殺人案！20日下午，一名手持水果刀的23歲劉姓凶嫌，闖進東區北門路二段一間女性服飾店，朝23歲陳姓女店員胸口刺了一刀，隨後逃逸。女店員遇刺後哭喊「救命！有人殺我」，引起周遭店家查看，最後在眾人圍捕下，兇手已落網。
朱帶職參選爭議 蔡英文：重點是他沒盡到對新北選民的承諾對於國民黨總統參選人朱立倫帶職參選的爭議，民進黨總統參選人蔡英文20日表示，朱立倫是人口最多的直轄市長，這次以直轄市長的身分帶職參選總統，是台灣有民主選舉以來第1次看到，「我想重點應該是他曾經對選民的承諾，他對選民的期待及負託，沒有盡到他應該盡的責任。」
TVBS民調：蔡英文過半 領先朱立倫17%國民黨柱下朱上，2016上演「英倫二戰」。根據TVBS最新民調，蔡英文支持度46％，微幅下降2％，朱立倫維持在29％，兩人相差仍有17％，宋楚瑜則被拉開，僅10％。不過，如果宋楚瑜不參選，英倫二度對決的結果，朱立倫獲得37％支持，則蔡英文則獲得過半52％的支持。
作戰能力強傷害低 智慧榴彈槍「懲罰者」2017年成美軍正式配備美國將在明年初測試一款新型智能半自動榴彈槍XM25，這款武器系統能夠發射電子引信彈，另其在目標空中引爆，威力比傳統榴彈更有殺傷力，新型的XM25擁有變焦夜視功能，射程達到700公尺之遠，增強士兵作戰能力、降低傷害，又被稱做「懲罰者」（ThePunisher）。
八仙塵爆案》呂忠吉提4個抱歉 「沒指使噴灑色粉」士林地檢署16日偵結八仙塵爆案，並依業務過失傷害、業務過失重傷害及業務過失致死罪嫌起訴活動負責人、被告呂忠吉，呂忠吉20日在記者會中10次鞠躬道歉，以聲明稿表達歉意。對於造成12死、487傷的塵爆案，呂忠吉提出4個抱歉，並在記者會上數度哽咽，表示「自己不會自殺，永遠站在家屬這方。」
朱批綠執政將傷害國家 蔡英文：用恐嚇牌創造對立才是傷害針對新北市長朱立倫今（20日）起投入總統大選，還說如果民進黨執政，有可能傷害中華民國。民進黨總統參選人蔡英文今天則回應說，在選舉中的兩岸政策上，她最不希望看到去創造人民的對立、甚至使用恐嚇牌，如此不但會限縮空間，同時造成人民之間的對立，「對我而言，這個說法對中華民國、對台灣，都是一種傷害。」
素人難生存？ 實況主：DONATE是鼓勵，不是斂財「打電動的興趣能當飯吃嗎？」台灣人不只喜歡打遊戲，也特別喜歡看別人玩遊戲！專門提供遊戲直播的影音平台Twitch共同創辦人Kevin提到，台灣每個月有450萬人次的不重複訪客數，是全球前5大流量來源。有許多人開始期待可以藉著邊玩遊戲邊做實況，若能把興趣當飯吃就再好不過了。
台南登革熱疫情趨緩 蘇益仁：最怕疫情本土化台南市登革熱疫情逐漸降溫，疫情專案會議總顧問蘇益仁今天表示，這次最寶貴的經驗是「科學式防疫」，他認為，病媒蚊不會產生抗藥性，不過如何噴藥是學問，台南採用的多點、小規模的噴藥是最有效的灑藥方式。但同時也對疫情表達憂心的部分，今年疫情雖然已經控制，緊接著要防止疫情過冬，最擔憂的是疫情本土化。
突然關心起「帶職參選」替朱立倫帶風向？中央社1天6篇引議國民黨主席兼新北市長朱立倫經國民黨臨全會決議後，確定成為總統參選人，他也在19日主持市政會議時宣布將帶職參選。朱立倫帶職參選一事已讓民眾熱議，19日更有網友批評，《中央社》在朱立倫宣布帶職參選的當日，透過多篇幅報導國外政治人物帶職參選的例子，企圖替朱立倫引導輿論風向。
雙北3萬戶喝鉛水 柯文哲要求加快換鉛管時間根據《蘋果日報》報導，台灣有7縣市、3.6萬戶民宅由老舊鉛製水管供水，住戶恐天天喝鉛水，其中台北市約有3萬戶供水管線有20公尺以下鉛管，以中正、萬華及文山區最多，經濟部長鄧振中也於19日對此表示，全台自來水水質都符合國家標準，請用戶不要擔心。台北市長柯文哲20日更在市政會議上，特別詢問有關鉛管問題的後續處理，此外柯也希望北水處能加快換管的時間。
英媒：英國向中國叩頭？人權不上國宴？英國各主流報章19日均大篇幅地報道中國國家主席習近平即將到訪倫敦，並且探討了中英之間友好關係背後的隱憂，這些報導，大略可以英國為何積極向中國示好以及英美對華政策的差異是否會造成英美外交的障礙。
日本的壯麗山河和野生動物奇觀日本—由四個大島和成千上萬個小島組成—是很多種類奇特的野生動物的家園，它們在雪山、亞熱帶森林、海洋和城市安家落戶。
習近平訪英》熱比婭：紅地毯沾滿鮮血世界維吾爾人大會（WorldUyghurCongress,WUC）主席熱比婭（RabiyeQadir）稱，英國人迎接習近平的紅地毯「是用維吾爾人、藏人和異見者的血染紅的」。
情人節連開4槍殺害女友 南非「刀鋒跑者」坐牢1年出獄雙腿截肢、外號「刀鋒跑者」（BladeRunner）的南非短跑名將皮斯托瑞斯（OscarPistorius）涉嫌在2013年情人節槍殺女友史汀坎普（ReevaSteenkamp），被南非法院以過失殺人罪判刑6年，但在監獄待了不到1年（差１天），就於19日出獄，轉往叔父家中「在家拘禁」（housearrest），繼續服刑至2019年10月20日。
