3個學校沒教,但你一定要會的英文Email格式禮儀!用錯方法不但沒禮貌還很老派

2022-12-03 19:00
學校不教,但你一定要會的email信件格式禮儀!超基本、能做好印象就會大加分。(示意圖/取自xframe)
學校不教,但你一定要會的email信件格式禮儀!超基本、能做好印象就會大加分。(示意圖/取自xframe)

隨著國際化的潮流,使用英文的機會越來越高,時常有與外國人通信的需要,快來看看小V精心彙整的英文書信格式,讓你用英文寫信也不害怕!

今天的懶人包會教大家英文書信的基本格式,並分成書寫信件及電子郵件兩類。信件的用語和風格還有分正式跟非正式,正式的像是寫給老師、老闆或客戶等,非正式的則是寫給朋友、家人等,而今天教的是信件的基本格式,所以基本上都可以套用喔!

Salutations and Greetings 英文書信開頭稱呼

信件中的開頭很重要,要根據信件的性質與對象使用不一樣的稱呼,以下提供常見的稱呼語。

Dear 用法

Dear 幾乎適用於各種情況,對象可以是熟識的人、同事或老闆。但是根據不同的熟識程度,dear 一字會有不同的用法。如果你們很熟,可以只寫對方的名,但如果對方是同事或上司,男同事加 Mr.,女同事加 Ms.;如果知道這位女性的婚姻狀況,已婚要加 Mrs.,未婚要加 Miss。此外,如果你們之間不熟,就要以 Mr. 或 Ms. 加上姓氏來稱呼對方,或是連名帶姓稱呼。如果不確定對方的性別,用dear加姓名就可以了。

小編再為大家補充一下, Mr. 為「先生」,是 Mister 的簡稱,未婚或已婚的男性都可以此稱呼;Mrs. 為「太太」,是 Mistress 的簡稱,Miss 為「小姐」,用於未婚女性(注意 Miss 不需加上縮寫點),Ms. 用於婚姻狀況不明的女性,且所有稱謂後方都必須加上逗點而非冒號。

接下來我們以 Taylor Swift 這個名字為例,其中 Taylor 是所謂的名(first name/given name),Swift 是姓(last name/surname)。

◾彼此不熟時:Dear Ms. Swift/Dear Ms. Taylor Swift  

◾不清楚對方性別:Dear Taylor Swift 

◾彼此認識,但不清楚對方婚姻狀況:Dear Ms. Taylor 

◾彼此認識,且對方已婚:Dear Mrs. Taylor 

◾彼此認識,且對方未婚:Dear Miss Taylor 

◾彼此很熟時:Dear Taylor 

Dear Sir/Madam,

這個稱謂用在當你不知道對方姓名的時候,這用法在以前比較常用,現在可能被視為老式的用法。補充:sir 用於男性,madam 用於女性。比較輕鬆一點的用法為 “Greetings,”。

To Whom It May Concern,

如果不知道對方性別,且用在比較正式的情況下,就可以使用這個稱呼。這用法多用在公事上,尤其是當你寄信到一個公家機關或公司,不確定是寫個哪個特定的人的時候。若是用在應徵信件當中,則可用 Dear Hiring Manager。 (相關報導: 寫信給客戶用give、buy、ask看起來很幼稚?8個超專業「替換單字」讓你的商業書信質感爆表 更多文章

Good Morning,/Good Afternoon,

除了以對方姓名稱呼為開頭,當然也可以使用早安、晚安等用語,此用法不是那麼正式,不過祝對方有個美好的早晨,會為信件帶來增進關係的效果,建議用在剛認識的人身上,或已熟識的人也可以。使用上要注意,對方看到信件的時間點有可能不是白天/下午,特別是對方在另一個時區的時候。

更多文章
塞爾維亞李子白蘭地雀屏中選 列入聯合國教科文組織世遺名錄
「翁達瑞」再指論文消失 高虹安陣營反擊:側翼再烏賊戰,民進黨會被下架
台大撤銷鄭文燦學位 潘文忠:照既定程序辦理
世界盃的常敗軍?德國之聲評論:由於這些原因,德國隊已不再是一支頂級球隊
不孕症個人化治療 專家籲即早規劃”生”機無限
鄭文燦不是最後一個?游盈隆指民進黨出現生存危機:這比黑金還嚴重
覺得腦袋想東想西停不下來怎麼辦?3個舒緩焦慮、低潮的實用方法,重新拿回情緒主導權
籲台大清查173個碩博士論文 趙少康:蔡英文應立刻開除「國師」陳明通
地方選舉再次大敗,民進黨還能複製2020年大選翻盤奇蹟?BBC深入解析
2023民主韌性論壇》IORG發現台灣公共討論漸趨困難 資訊操弄意圖削弱大眾對民主信任
統計發現人均壽命延長,退休生活將增加2倍時間!專家:提早做1改變,別讓貧窮拖垮你的晚年
幕後》選前就知論文不妙!鄭文燦黨主席還沒到手 先親寫泣血狀以圖後事
小心賺了股息,卻賠了價差!想避開高股息陷阱,投資達人給存股族1個真心建議
5,100噸新訂單入手!日本超越中國,成台灣水果最大出口市場
中國涉在多倫多設「警察局」 加拿大召見中國大使
交友軟體開場白,千萬別先跟對方換LINE、IG!專家曝聊天3大地雷,被封鎖真的不意外
天降敵軍如何反制?盤點軍方野戰防空兵力,「陸射劍二」性能大躍進
兵役延長恐胎死腹中?蔡正元揭綠營內部糾結:硬推2024將「死傷慘重」
爆民進黨立委為「高雄大樁腳」速通外役監修法 黃國昌怒轟:規定不行就修到可以
柯文哲選2024恐被邊緣化?醫曝「絕無可能」:得票率至少20%起跳
63歲女停經後陰道出血,健檢竟發現1癌症找上門!醫師曝9種人要小心,晚期存活率僅20%
美國擬編列100億預算軍援台灣 雷倩揭背後盤算:台灣將淪為遠征前進基地
蘇內閣逼近「執政死亡線」將改組?吳子嘉曝最新民調:不滿意度已逾5成
風評:官員因無能而否認半導體去台化
陳昭南專欄:蘇貞昌霸佔權位創下惡例後,民進黨勢將更加沉淪
張俊華觀點:「白紙革命」將給中國帶來什麼?
顧爾德專欄:習近平意外的聖誕禮物
陳國祥觀點:國民黨重回執政出現曙光
高克培觀點:「判決離婚重大事由釋憲案」一個醫師之所見
林庭瑤專欄:丟掉了陳教授,還保得了陳局長?
觀點投書:先處理郭正亮?網軍恐成民進黨改革包袱
觀點投書:除了兵役延長,我們忽略了什麼?
郭岱君專文:蔣介石贏了抗戰輸了江山─國共勢力消長的關鍵
觀點投書:只能說,民進黨太「狂妄」了
觀點投書:女力撐起國民黨半邊天!那些國民黨令人驚豔的女將們
觀點投書:何不讓敗者心服口服!勝者光明磊落?
觀點投書:民主團結還是國家利益至上?
觀點投書:「移工留才久用方案」條件再放寬,年輕人就業將受到挑戰?
曝北市議會審監視器預算「突增但書」 黃珊珊揭貓膩:藍綠為利益合作毫不避諱
王鴻薇挨批「落跑」他意外中箭 黃國書:不用找別人案例當擋箭牌
藍軍護航王鴻薇是「帶職參選」 黃暐瀚提3觀點:百分之百就是落跑
王鴻薇承接蔣萬安票源勝券在握?他揭歷屆藍綠盤勢:民眾黨動態將左右勝敗
批鄭文燦迴避「找槍手」指控 檢舉人揪這句話酸:根本在罵林智堅
曾邀館長一起罵政府?陳明文還原談話喊冤:是說能「共同監督」
新北選戰慘輸侯友宜46萬票 林佳龍入府與蔡英文便當會檢討敗選
自曝原要參加北市立委補選 她批藍綠人選:一個失誠信、一個話都說不好
病逝前四天就陷入昏迷,江澤民親近:沒想到他會這麼快走
鐵腕清零》廣州解封後大批民眾逃離,勞動人口恐大量流失
牽手社區翻轉廟宇印象 感受溫柔又勇敢的力量
大著金榮耀再現 黃金博物館收藏臺金工程師榮譽獎章