「右手寫詩,左手寫文」近代文壇最璀璨耀眼的一顆星,帶你回味你我都熟悉的余光中

2018-01-15 15:15

? 人氣

2017年12月14日,詩人余光中日病逝高雄醫學大學附設醫院,享壽90歲(中山大學)

2017年12月14日,詩人余光中日病逝高雄醫學大學附設醫院,享壽90歲(中山大學)

余光中在去年底以九十之齡去世,這象徵一位在台灣文學界的詩人、散文家、翻譯家的殞落。而在那天,從文壇、媒體、社交平台上都紛紛悼念,但說到余光中你想到他哪些作品呢?就讓我們帶你一同回味吧!

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

《左手的繆思》

作者: 余光中 出版社:九歌

余光中的散文處女作《左手的繆思》,余光中認為,他的正業是寫詩:「這隻右手不斷燃香,向詩的繆思。可是僅飲汨羅江水是不能果腹的。漸漸地,右手休息一下,讓左手寫點散文。」而這本《左手的繆思》更成為他散文的代名詞,雖自謙散文是副產,但書中收錄了知性與感性兼具、令人讚嘆的美文。

從余光中的文字中能看見散文的美學,他學貫中西,以文為論,有豐富的知識,他的詩和散文獨創一格,文字生動,文采亮麗,意境清新,激動人心,余光中自己也說:「我嘗試把中國的文字壓縮、壓扁、搥扁、拉長、磨利,把它拆開又拼攏,折來且疊去,為了試驗它的速度,密度和彈性。我的理想是要讓中國的文字,在變化各殊的句法中,交響成一個大樂隊,而作家的筆應該一擇百就,如交響樂的指揮杖。」

《聽聽那冷雨》

作者: 余光中 出版社:九歌

《聽聽那冷雨》是余光中四十三歲到四十六歲之間的文集,其中的二十八篇文章,從抒情的〈聽聽那冷雨〉到幽默的〈借錢的境界〉,書中藉由雨景產生思潮而懷鄉。文章以微寒潮濕的春雨代表著心境,並以雨聲、雨景,回憶自己半生漂泊的經歷,文中引用了許多古人詩詞,以襯托出對故國山水以及傳統文化的追思、向往之情。

余光中的散文功力在《聽聽那冷雨》中發揮的淋漓盡致,小編非常喜歡這本書,內容運用大量的修辭技巧,生動的比喻、勻稱的對偶、和諧的疊字…等,內容也讚歎著漢字象形的精彩,「點點滴滴,滂滂沱沱,淅瀝淅瀝淅瀝」一連串的疊字,表現出聽覺的美,一陣雨讓余光中寫出了這麼多,利用「雨」在視覺、聽覺都製造了滿滿的詩意,讓人再次讚嘆中國文字藝術之美。

《白玉苦瓜》

作者: 余光中  出版社:九歌

余光中:「如果讀友要讀我的詩,就讀《白玉苦瓜》」

《白玉苦瓜》是余光中詩歌集中最暢銷的代表作。書中最膾炙人口的作品有:〈江湖上〉、〈小時候〉、〈民歌手〉、〈車過枋寮〉、〈鄉愁四韻〉、〈白玉苦瓜〉。羅大佑、李泰祥等音樂人曾將他的詩譜成民謠傳唱。除了前三首為在美國的作品,其餘均是民國六十年回國之後在廈門街二樓的大書房裡,那扇的窗口下寫成的,主題横跨鄉愁、情感、人生、命運,寫出出心境開闊的感覺。

白玉苦瓜,是一件家喻戶曉的國寶玉器。余光中先生在詩中對此國寶描述了一番,讚頌了傳統文化之美,讚美他與祖國密不可分之,也將台灣與大陸不可分割的血脈關係牽了起來,進而歌頌了台灣人民努力求生存的一面,看著看著,讓小編對於文化層面的議題更加有興趣!

《日不落家》

作者: 余光中  出版社:九歌

《日不落家》是余光中第四本純抒情散文集,文言與白話交融,有短到幾百字的俏皮小品〈三都賦〉,也有長逾萬字的〈橋跨黃金城〉。這本書與作者的〈我的四個假想敵〉前後呼應,成了他寫四個女兒成長的姊妹篇章,可以合讀。

而《日不落家》的名稱由來,是因為余光中一家人分居五國,你醒我睡,因此成了「日不落家」,如果你的家人或是你自己曾經在國外求學過,那讀這本書一定很有感!

這本書還包括對台灣人事的雜感,追憶香港的過往,還有歐洲旅遊的心情,寫作的風格多樣,文言與白話交融,看的出余光中對於文字爐火純青的駕馭,詞藻很美,其中又以幽默作點綴,看完都會忍不住讚嘆,真的是美文阿!

《守夜人》

作者: 余光中  出版社:九歌

《守夜人》是余光中在中國出版的自選自譯詩集,收錄了從1958年至2014年半個多世纪以来創作的八十多首詩歌,如《白玉苦瓜》、《鄉愁》、《如果遠方有戰爭》、《與永恆拔河》等,還有從未在中國出版過的不同風格作品,同時兼具中國古典文學與西方現代文學精神,並由余光中親自譯成英文

余光中說:「作者自譯,好處是完全了解原文,絕不可能『誤解』,苦處也就在這裡,因為自知最深」,既保留了原詩精神,也創造西方詩句的獨特韻味。

這本書從余光中十三本詩集及尚未集結成冊的詩作中,精選八十五組詩作,約占作者詩作總量十四分之一,因此非常有收藏的價值,有人說「如果一生只能挑一本詩集,我挑《守夜人》」,簡單的字句所表達的感情讓人回味無窮。

余光中從小就讀了許多書,像《唐詩三百首》、《古文觀止》、《紅樓夢》等,因有了豐富的知識,使他的散文充滿說服力,而他也適當的注入了自己的情感,使文章更加生動。對於他的逝世,許多人都感到不捨,陶傑更在臉書提到「若杜甫是詩聖,李白是詩仙,則余光中是詩神」,如果看完余光中的作品,對於那段話應該也會深感認同吧!

本文經授權轉載自閱讀教我們的五件事

責任編輯/郭丹穎

對職涯或未來出路有些疑問,需要過來人的建議?快來提問,讓學長姐幫助你!

請關注風傳媒特別企劃「學長姐說」,也歡迎加入FB社團進行討論!

請看 FB社團-學長姐說 !

學長姐說也歡迎讀者分享您的經驗,意者請將基本資料及文章寄至opinion@storm.mg

喜歡這篇文章嗎?

閱讀教我們的五件事喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章