29歲你還能當條魯蛇,但30歲開始該學著存錢…過來人給30歲世代的7條人生建議

2016-07-09 11:30

? 人氣

6.They establish a financial foundation for the future.
他們為未來打好經濟基礎。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

If you hit 30 and you’ve set nothing aside, it’s not too late to 1) start the ball rolling. By this point, you need to save up for your retirement. Determine first what percentage of your paycheck you can easily live without and put it away at a bank.

如果你已經30歲但尚未存錢,現在開始還不會太遲。此時你需要為退休生活存錢。先決定可存款的薪水比例,然後存到銀行裡。

7.They still enjoy themselves.
他們仍然享受人生。

And finally, just because you’re not in your 20s anymore doesn’t mean you need to stop having fun. 2) Bear in mind that none of the money you work hard to make matters if you are not enjoying life.

最後一點,只因為你已不再是20幾歲,並不代表你不能享受人生。請記住,如果你的生命索然無味,辛苦掙來的錢便毫無意義可言。

口語詞彙:

1.Start the ball rolling採取具體行動

Since our office has decided to recycle paper, we should start the ball rolling right away. 既然辦公室已決定開始回收廢紙,我們應該立即採取具體行動。

John has started the ball rolling by setting up a series of meetings and notifying everyone involved.約翰已經採取具體行動:安排一系列的會議,並通知相關人員。 

2.Bear something in mind牢記、考慮

Bearing in mind that she’s had so little experience, I thought she had done a good job.

考慮到她的經驗如此之少,我認為她的表現已經不錯。

As a generation gap exists, we should bear in mind that younger people might not like this idea. 由於有代溝存在,我們應該考慮到,年輕人可能不會喜歡這個點子。

本圖/文經授權轉載自世界公民文化中心(原篇名:30歲時該做的7件事)

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章