所以《美女與野獸》相對來說是比較回歸感情本身,去掉外援的、家庭的干擾,專心處理兩個人的戀愛過程。至於灰姑娘的原始情節是受迫於家庭成員的虐待,然後因為受到神仙教母的幫助,在舞會上跟王子跳了一支舞,王子就愛上她,好像感情不需要經營,只要靠著魔法或外力幫助,關係就會建立。
西方童話中的「外力」通常是神仙教母,在東方的愛情故事中,比如唐朝小說《定婚店》或是前面提過的《牡丹亭》也是有神仙相助,而這神仙通常都是月老。比如在《定婚店》的情節中,男主角韋固一直想成親但姻緣不順,遇上一個老頭子跟他洩漏天機,告訴他未來的妻子在哪、年紀多大、何時會嫁給他,並說注定是夫妻的人腳上都會綁了紅繩子,也就是我們現在去拜月老時很愛求的紅線。
中國愛情故事常常出現這種「姻緣天注定」 的論點, 以及「有情人終成眷屬」,這與西方愛情童話中最常見的結尾「從今以後,他們永遠幸福快樂」意思差不多。
但這也形成愛情中的迷思,讓我們認為緣分是注定的,所以感情不順、爛桃花太多或沒有桃花就去拜月老,然後得到的應該都是月老保佑的姻緣—如果是這樣,怨偶是哪裡來的?難道怨偶都沒有去求神拜佛保佑過嗎?天下有情人終成眷屬的話,大家也不必費心祈求,因為彼此不是「有情人」才需要去求嘛,靠外力幫助鞏固感情。當一件事不順利的時候,我們並不相信,自己有力量可以拯救自己。
也因此在灰姑娘的故事中,她只能依靠純粹的善良,於是她能做的事就很有限,需要其他人的拯救。有些女權主義者對於灰姑娘是抱持另一種看法,認為不能忽視灰姑娘的努力而落入傳統觀點,只看見她被幫助的地方,沒看見她其實努力地度過繼母與繼姊的虐待,在家庭中生存下來,她是個倖存者(survivor)。而她想要達成的事情,也還是去爭取了,比如灰姑娘想要去舞會,就算是用許願的方式達成。
這也是一種欣賞故事的觀點,只不過我們也可以想想:灰姑娘達成的目標是她自己努力得來的嗎?她最終的致勝關鍵並非自己的努力,而是外力幫助,只是這外力不是她爸不是她媽或閨密什麼的,而是神仙。她始終不是依靠自己的付出與努力。也因此才產生所謂的「灰姑娘情結」,或者類似心理學上的「習得無助」(Learned Helplessness),好像覺得自己越弱一點,就會有強的人來幫你救你。
裝與不裝的策略問題
很多女生在成長過程中被教導:不要太強,一定要有女生的樣子,一定很ㄋㄞ才會有男人出來(當強者),不要讓男人覺得他都無用武之地啊……之類的論點。我常覺得灰姑娘的故事是策略性地展現自己的弱點,是孫子兵法中的「將欲取之,必固與之」,即使很強也裝得自己很弱。這被當成一種戀愛的手段,但也表示你把愛情看成一場戰爭,所以要假裝、要取勝,那要等到哪一天才要把真實的自己露出來?之後呢?