# 說文解字  

很多人說客家話是古漢語，很多人說閩南話是古漢語，也有人說廣東話是古漢語。事實上都不是。中國文字是象形文字，也是表意文字，世界上許多古老民族的早期文字大多數也是象形文字，但是多數古文明的文字從象形文字演變成拼音文字，拼音文字有「語」「文」一致的方便；學習的方便；也有增加詞彙、表達抽象意念的方便。這些方便相對早期的象形文字而言卻是不方便，於是中國祖先們為了突破象......

維特根斯坦曾言：「語言的邊界，就是思想的邊界。」文字承載語言，語言承載思想，思想承載邏輯與道理。所以：文字的邊界，就是道理的邊界；文字的邏輯，就是思想的邏輯。漢字作為華夏文明最核心的載體，三千年來以形表意、以字藏理，從甲骨文的古樸到楷書的規整，每一個繁體正字都是天地事理、人文邏輯的凝煉。然而1956年的漢字簡化運動，這一個由毛澤東親自領導、親自決策的國家文字......

近年得悉流行於南美及西非的寶貝卜筮異國風情，使我連想起它與《周易》陰陽卦爻的關連（詳見：無妄之議-《易經》的源流。本站2025-02-16）並且引起大憺的假設「易」字是寶貝螺海洋軟體動物的形象。換句話說，「易」是象形不可分解的初彣（獨體為文），即不是蜥蜴的象形也不是「日+勿」的構字（合體為字）。致於近代大學者郭沫若的重新解釋：「易」是「溢」的近聲同義詞（請比較拙文：《論「欲」的初文「谷」是「益」的簡化》）或是從圓型及方型的兩個周代德鼎的銘文作比較，形象傾注水杯的右邊一半的畫面，自有他的道理。

日本的大阪是許多人喜歡的城市。筆者最近到此一遊，對大阪的一些漢字地名街名有所觀察、思考和解讀。

日式料理「丼飯」已是國民美食，但有網友在「爆怨公社」PO文指出，買晚餐時，跟店員說「我要兩份大的牛ㄉㄢˇ飯」，結果被店員糾正「那個字念ㄉㄨㄥˋ喔」然後還被一旁高中生嘲笑，到底怎麼念才是對？簡直比Costco跟IKEA怎麼唸還要複雜。

五月天〈志明與春嬌〉的歌裡寫著：「志明真正不知要按怎，為什麼，愛人不願閣再相偎；春嬌已經早就無在聽，講這多，其實攏總攏無卡抓。」從名字上來看，不必多想，「志明」一定是男主角，「春嬌」肯定是女主角。在取名字的時候，男生、女生該用什麼字，似乎有一套遊戲規則，乃至於上個世代所謂「菜市仔名」大為流行，挑來選去好像都是那幾個字，於是乎「雅婷」、「怡君」、「冠宇」、「冠廷」分別成為大學指考榜單中女、男生常見姓名的前二名，其中「雅婷」更以十一連霸之姿，穩坐龍頭。