# 小團圓  

張愛玲的遺稿，可出版的，近年已悉數付梓，僅餘小部分為未刊稿。二○一五年夏，宋以朗交給我一疊張愛玲的草稿，讓我幫忙整理。當時草稿尚未詮次，僅按紙張大小、顏色和類型（如信封或信紙）稍作分類，內容以作者往事為主，但很零碎。由於每頁均字跡潦草，東塗西抹，宋以朗只能初步確定，手稿中包括一篇〈愛憎表〉散文，但原稿次序未明，也不知道頁數。他大膽猜測，其中可能還有張愛玲晚年未寫完的〈小團圓〉散文。我根據草稿內容及其他線索，從中區分出二十六頁紙，再排列次序，成功重構出部分的〈愛憎表〉。

1983年皇冠將《色，戒》、〈相見歡〉、〈浮花浪蕊〉、〈多少恨〉、〈殷寶灩送花樓會〉、〈五四遺事〉和《情場如戰場》電影劇本……等合集為《惘然記》初版。張愛玲在序中說：〈相見歡〉、《色，戒》以及〈浮花浪蕊〉這三個小故事都曾經使我震動，因而甘心一遍遍改寫這麼些年，甚至於想到最初獲得材料的驚喜，與改寫的歷程，一點都不覺得這其間三十年的時間過去了。愛就是不問值不值得。這也就是「此情可待成追憶，只是當時已惘然」了。

洪秀柱說：剩我孤獨影子站在台上。這也是胡張戀的寫照。張愛玲血液中流著母親黃素瓊「湖南人最勇敢」的因子，但是她將這勇敢用在愛情的執意追求上，追求地毫不保留，反倒落得愛得不明不白的下場。

張愛玲逝世二十週年，九月八日忌日後不久便是三十冥誕，許多張迷紛紛致文悼念，從她美國洛杉磯住處說到上海住處，從《小團圓》談到《今生今世》……，但都是些老生常談，只是將「張愛玲人生瑣事」一再地迴旋、衍生與複製，沒什麼新意，看了只會暗自：「嗯。」一聲，沒有「哇！」原來如此的詫喜，甚至還會有「咦？」怎麼會有這樣胡說八道的謬誤呢？