# 台韓關係  

韓國電子入境卡（E-Arrival Card）部分欄位將台灣列為「CHINA （TAIWAN）」，我國外交部交涉多月後，原先宣布若在3月31日前未獲正面回應，將自4月調整台灣電子入國登錄表，將韓國英文標註為「Korea（South）」，但我國外交部在生效前說明獲悉韓方回應，因此暫緩反制；多間韓國媒體隨後披露，韓方擬直接刪除爭議欄位。對此，我國外交部長林佳龍......

韓國電子入境卡（E-Arrival Card）部分欄位將台灣列為「CHINA （TAIWAN）」，我國外交部交涉數月未果，先前宣布若本月31日未獲正面回應，將自4月1日起，調整台灣電子入國登錄表下拉式選單，將韓國英文標註為「Korea（South）」。不過，外交部今（31）日說明，我方甫獲悉韓方政府最新回應，期待韓方適切反映我方訴求，因此我方將先暫緩更改電子......

韓國電子入境卡（E-Arrival Card）部分欄位將台灣列為「CHINA （TAIWAN）」，我國外交部多次交涉仍未獲正面回應，已宣布自3月1日起，將我國外僑居留證中原列韓國名稱調整為「南韓」。外交部亞東太平洋司長林昭宏今（24）日進一步說明，若韓方未有正面回應，我國的台灣電子入國登錄表的出生地及居住地欄位的下拉式選單，韓國英文將標註為「Korea（S......

韓國電子入境卡（E-Arrival Card）系統部分欄位將台灣列為「CHINA （TAIWAN）」，我國外交部持續交涉，但尚未有正面進展，另一方面，歐盟成員國丹麥自2024年起在居留證的國籍欄上，將我國人士註記為「中國公民」，迄今也未有正面消息，引發關注。對此，外交部今（18）日宣布，我國自本年3月1日起，已依雙邊對等原則，將我國「外僑居留證」中原列韓國名......

星星之火可以燎原，如果那一點星星是火，如果那片原是草原。二○二二年十月十日早上十點，一個由「趙明河義士研究會」以及「駐台北韓國代表部」合辦的追慕儀式在台北的金山南路與信義路交叉口附近的中華電信大樓側邊一片圍牆前舉行。合辦的單位都與韓國有關，他們追慕的人名為趙明河，趙是朝鮮民族的大姓，看姓名以及主辦單位的性質，大概也可以猜測他當是朝鮮民族的人，其生平事蹟應當與......

韓國電子入境卡系統近日將台灣列為「中國（台灣）」，引發台灣政府多次抗議。總統賴清德公開呼籲韓國政府「尊重台灣人民意志」，台灣外交部更表態將「全面檢視台韓關係」。事件在兩地引起廣泛媒體報導與社會討論，但韓國方面反應相對低調。韓國外交部回應稱，將「維持一貫增進韓台非官方實質合作的立場」，目前並未修正相關標示。韓國官方文件使用「中國（台灣）」的稱謂已超過二十年，有......

南韓電子入境申報系統自今年2月上線後，一直將台灣歸類為「中國（台灣）」，與台灣現況與民意嚴重不符，引發長達數月的不滿與抗議，賴清德總統今(10日)在出席亞洲民主人權獎頒獎典禮前受訪時罕見點名南韓，強調台韓民間交流與經貿往來密切，希望南韓正視台灣人民的感受與意志，外交部則已明確宣示，將「重新檢視與韓國政府的關係」，並研議可行的因應方案，這場「電子簽證標註風波」......

韓國政府今年2月啟用線上入境申報系統「韓國電子入境卡」（E-Arrival Card），但該系統部分欄位將台灣列為「CHINA （TAIWAN）」，儘管與中國及香港、澳門列示有所不同，我國外交部仍要求韓方更正，但迄今未獲韓方正面回應，外交部9日突宣布正全面重新檢視對韓關係，並特別點出台韓貿易存在巨額逆差，引發各界揣測。對此，總統賴清德今（10）日上午受訪時特......

韓國新總統李在明10日與中國國家主席習近平通話，兩人除強調韓中友好，李在明也親自​邀請習近平出席將在韓國慶州市舉行的APEC峰會。李在明在就職演說中曾表態採取「務實」方針，避免公開表態效忠華盛頓或北京。但目前在韓國外國語大學任教的艾金森指出，李在明很快就會感受到「實用主義的極限」，現實將迫使他做出抉擇——決定讓誰失望、以及決定要激怒誰。李在明就任總統後，截至......

韓國開展新任總統李在明時代，台韓關係未來發展備受關注。學者分析，李在明未來「既不會反美、也不會親中」，對台海問題不介入，台灣反而有機會對話，例如經貿、科技議題，但過往前總統尹錫悅任內的實質安全磋商，可能難以延續。李在明當選韓國新任總統，他在就職演說闡明上任後的政策方向，矢言終結分裂政治，恢復民主與和平，並將全球經濟及安全局勢轉變所帶來的危機化為轉機，追求韓國......

韓國新任總統李在明今（4）日當選並就職，由於李在明曾公開質疑介入台海關係的必要性，競選期間被問到中國若武力犯台是否會協助時，則稱「等外星人入侵地球的時候，我會思考這個問題」，使其領導的韓國政府未來對台海兩岸態度備受討論。不過，外交部今日上午表示，期盼在既有緊密且穩固的互動基礎上，持續與韓國新政府深化各領域合作，共同促進印太地區和平穩定與繁榮。總統府發言人郭雅......

美國總統川普上任迄今，對應中、俄溫和的態度，讓外界更憂心他未來又會如何對應日益激進的朝鮮（北韓）與台海潛在危機。對此，韓國東亞局勢專家趙成珉解析，「東亞局勢的確更加複雜，從韓國角度看台灣，台灣是天堂，因具有海洋天然屏障。中國顧忌經濟動能不佳、軍方貪腐等多重挑戰，以及美軍震攝力量，入侵台灣可能性並不高。」

2024大選倒數不到24小時，民眾黨正副總統候選人柯文哲、吳欣盈今（12）日上午舉行國際記者會，闡述國政願景，並接受外媒提問。面對日韓媒體關切未來若當選會如何發展台日、台韓關係？柯文哲回應，相信自己是故總統李登輝以外，台灣對日最親善的政治人物，台日美應建立國安相關的溝通平台；至於台韓則是應嘗試在經濟分工，解決在半導體工業上的強烈競爭。

《路透》16日獨家報導，韓國的海洋科技公司「技高策略」（SIInnotec）因參與台灣國造潛艦計劃去年遭到檢方起訴，根據《路透》記者看到的起訴書與知情人士說法，南韓政府擔心南韓企業協助台灣打造新型潛艦招致中國報復，重演2016年薩德反飛彈系統的經濟制裁。

台灣將於2024年1月舉行總統大選，而在兩岸緊張局勢下，在台灣的外國人士認為，台灣尋求與民主國家建立緊密關係，確實會被中國視為挑釁，以色列人艾朗直言，民主國家不可能單靠自己，必須有盟友。來自烏克蘭的國防安全研究院駐研學者波伊塔也說：「民主國家唯一出路是強化彼此能力及合作。」

亞太地區國家為避免捲入美中之間的零和戰役，近年衍生出許多「選邊站」的議題。南韓資深新聞人孫石熙11日在台灣大學出席活動指出，台積電在全球半導體供應鏈的地位與美中晶片戰息息相關，再加上去年美國眾議院議長裴洛西訪台後，中共一系列大動作軍事恫嚇，凸顯中國對台灣的野心恐讓美中跌落「修昔底德陷阱」。

南韓的政治家和輿論大多認為，台灣問題已經超出他們的利益範圍，台灣「不關他們的事」。

2021年5月，駐韓美軍司令拉卡梅拉在美國聯邦參議院聽證會上稱，基於南韓軍隊的國際影響力，美韓有機會在朝鮮半島以外地區有合作機會。美國亞太研究中心教授趙成珉賺撰文強調，從現實面來看，美韓必須為在不同區域的突發事件做準備，且不論中國犯台機率，這是美韓要應對的事情。

編按：近十年來韓劇、KPOP、韓國電影越來越受歡迎，但我們能從中看到韓國真正的社會樣貌與文化嗎？筆者從小時候的哈韓，到中年的反韓，再到遲暮的知韓，一路走來半世紀。將畢生經驗鋪陳在這本書中，希望能對年輕世代有所啟發。

對於台灣深受COVID-19病毒Omicron變異株影響，南韓全國經濟人聯合會贈送台灣5000劑快篩，6日由新任南韓駐台灣代表鄭炳元代為轉交給中華民國國際經濟合作協會。這是鄭炳元赴任後的首次公開活動，他強調，儘管捐贈數量不大，但對南韓與台灣雙邊交流具有重大意義。

前駐韓美軍司令羅伯特‧艾布蘭日前接受《美國之音》專訪，他認為中國近年對南韓的威脅日甚，有必要在美韓戰略計劃指南中加以因應。雖然艾布蘭話說的含蓄，但韓媒普遍認為他就是要求南韓「將中國列為敵國」、「要求韓軍在美中矛盾的情況下選邊站」。南韓國防部的回應則是「美韓聯合作戰計畫主要針對北韓，不了解為什麼艾布蘭要這麼說」；南韓防長徐旭23日則在新加坡智庫的演講中表態：「南韓將與中國親密相處」。

第4次工業革命委員會於會議於16日上午7時50分，以電郵通知唐政委辦公室臨時取消邀請，稱原因為「考量兩岸關係各層面」。外交部發言人歐江安今（21）日表示，對於韓方失禮的行為，外交部已召見韓國駐台北代表部代理代表洪淳昌表達強烈不滿，而我國駐韓國代表處唐殿文大使也同步向韓方表達我國政府的嚴正抗議。

《路透》日前刊出台灣潛艦國造的獨家報導，揭露多國秘密協助台灣建造所需武器的內幕，包括美、英、印、澳、加、西、韓。不過青瓦台的相關人士對《朝鮮日報》表示「《路透》報導不符事實」，目前也正在調查是否有違法提供台灣情報的個別情況。由於青瓦台國家安保室長徐薰2日起將赴天津訪問，這位青瓦台官員也極力撇清《路透》報導與徐薰出訪的可能關聯。

日前中國網友翻譯韓國網友「去台灣旅行的感受」一文，直指台灣落後、文化貧乏、女人不漂亮、對日本有認同感，相關內容傳出後在台引發兩極熱議。不過，有PTT網友6日晚間發文指出，該韓國網友來自極右論壇「ilbe」，是個「連韓國人都唾棄」的極端論壇，中國網友翻譯該文「很明顯就是要帶仇韓風向的」、「別被帶風向還不知道」。

「台灣儘管由於退出聯合國、與美國斷交等一系列外交打擊，難以參與聯合國及其相關組織，邦交國也多是小國，與韓國的邦交也在1992年斷絕。但務實外交的路線仍然大有可為。中華民國在大陸時期乃至遷台以後的許多傳統、人脈，至今仍然是台灣不分藍綠，開拓與他國雙邊關係、厚植外交實力的重要資源。」

在胡志明市南邊的第七郡富美興，此區可以說是西貢的「信義計畫區」，無數的高級商辦跟住宅大樓拔地而起，嶄新華麗的市容輝映著越南欣欣向榮的經濟。在富美興裡，有許多韓國社區，街道的招牌多以韓文呈現，猶如19世紀的歐洲列強在中國的租界區。在許多越南人印象中，富美興就是個「由韓國人開發的韓國區」。

在家靠父母、出外靠朋友。LONGSTAY期間，韓國朋友都非常照顧我，他們普遍對台灣人很友善。但卻有朋友問我：「台韓處境類似，我們明明就把台灣當兄弟，也很喜歡台灣，但是，為什麼很多台灣人，不喜歡韓國？」

當你的國家遭到侵略佔領，淪為他國的殖民地，你會屈從於殖民者的統治，還是奮力對抗？駐台北韓國代表部24日舉辦「韓國、台灣增進友好活動」，特邀南韓獨立紀念館資深研究員金周溶，以「金九先生及韓台關係」為題，講述韓國獨立運動者、被南韓尊為「韓國國父」的金九，推展韓國獨立運動時，如何受到中華民國政府的幫助。

甫於去年11月上任的駐台北韓國代表部楊昌洙代表，日昨接受專訪時表示上個（1）月發生的台灣計程車司機性侵韓國女性遊客乙事，已交由司法單位處理，並於春節前夕台韓雙方皆希望事件能夠圓滿解決。