在風景如畫的荒山深林裡，自由地騎車前行；在危險的邊界道路上，與大卡車並排而進；在罕有女性單獨外出的巴基斯坦，勇敢地探索世界的風景。很難想像，這些故事的主角，都是一位年僅21歲的巴基斯坦少女：依爾凡（Zenith Irfan）。
#POTD: Meet Zenith Irfan, the 21-year-old traveling across the world by motorbikehttps://t.co/d8Zr3pPS4m pic.twitter.com/tyM9mjp6Bw
— CNN Wire (@CNNWire) 2016 2月 3日
完成父親遺願
其實，摩托車旅行的夢想，起初，屬於依爾凡的父親，但由於父親早逝，這個探索世界的心願，就由長女依爾凡來繼承。2013年，當依爾凡的弟弟帶回一台引擎70cc的摩托車，依爾凡的母親便一直慫恿弟弟教她騎車，並鼓勵她完成父親勇闖世界的遺願。
「一開始，我覺得騎車很難。」依爾凡說道，「我被排檔、離合器、煞車的操作搞得糊里糊塗。」「它讓我覺得很困惑，也很挫折。但是，慢慢地，我就抓到了訣竅。」也就是從這時候開始，依爾凡便騎著摩托車，在家鄉幫忙跑腿。
Zenith Irfan, la ragazza pakistana che gira da sola in moto https://t.co/paOZcUMNG3 pic.twitter.com/AMDyutWXQD
— allnews24 (@allnews24eu) 2016 2月 5日
親身探索世界
在2015年夏天，依爾凡決定要來一趟為期6天的冒險之旅，親眼看看一個位在巴基斯坦東北部、高度爭議的地區：自由喀什米爾（Azad Kashmir）。
「我聽了好多關於喀什米爾的事情，讓我想要去那裡。」她補充道，「人們說，喀什米爾是塵世中的天堂。」
「我不想要僅僅在圖片中看到它，我想要騎著摩托車，親眼看過、體驗過那個地方。」 依爾凡說道。
於是，依爾凡先到了巴基斯坦首都伊斯蘭瑪巴德（Islamabad），接著，走過翠綠繁茂的山林河谷，到達喜馬拉雅山西北側的小城穆里（Murree）。之後，再從穆里，前往位於喀什米爾的城市穆扎法拉巴德（Muzaffarabad）。
然而，喀什米爾並非這趟旅程的終點站。
在此之後，依爾凡又走過了蒼綠蓊鬱的尼蘭山谷（Neelam Valley），造訪一個又一個風景如畫的小鎮。「當我在路上的時候，身心靈彷彿可以融合在一起。離開擁擠的城市，讓我感到自由。」依爾凡說道。
Pakistan's boundary-breaking motorcycle girl: Zenith Irfan's father used to dream of leaving his home in Pakis... https://t.co/byqSG20Jqe
— Pakistan News Links (@dlpakistan) 2016 2月 3日
3200公里的旅程
這次6日旅行的成功，讓依爾凡備感振奮。也因此，在2015年8月，依爾凡決定，這次，她要走得更遠。
於是，她騎車到了3200公里外的紅旗拉甫山口（Khunjerab Pass），當她到達紅旗拉甫山口的時候，她很高興聽到，自己是迄今為止，當地人見到的第一位巴基斯坦女騎士。
而在這20天的旅途中，她看到了令人屏息的杜塞高原（Deosai Plains），卻也曾在小鎮齊拉斯（Chilas），被排外的當地人拿著石塊威脅，或者在危險的道路上，與一輛輛卡車並排而行。
This ravishing sunset shot is from Kala Pani, Deosai.
— Raveem Choudhry (@ExplorePakistan) 2016 2月 19日
Deosai Plains are the second highes… https://t.co/tjxNN3fJCN pic.twitter.com/faLOp8Tkc9
不讓恐懼困住自己
但是，無所不在的危險，也無法阻止她遠行。
「如果死亡要降臨，那麼，即使待在家裡，也難逃一死。」依爾凡說道，「我不會讓對意外和死亡的恐懼，把自己困住。」
儘管如此，女性騎車外出可能引起的憤怒，仍是她最大的顧慮。
@omar_quraishi...Zenith Irfan...Inspires all Girls in my region..!...Her story in Today's News paper....!!! pic.twitter.com/QaPMorXPez
— Dr. VIVEK NUKTE . (@NukteVivek) 2015 10月 16日
「這裡沒有太多女性騎車。」依爾凡說道。而她的相應之道，則是褪去一身女裝，用安全帽、靴子和夾克，將自己層層隱蔽。
「很明顯地，他們把我當成男子。」她解釋道，「當我停車問路，而他們發現我是女性的時候，他們顯然不知該如何是好。只能驚訝地張著嘴，不知道要怎麼回應。」
Mujer motera y pakistaní. Rendimos homenaje a la Heroína Zenith Irfan divulgando su historia https://t.co/TS9RPOnxrO pic.twitter.com/xiGfgKYf5g
— Mutua Motera (@mutuamotera) 2016 2月 5日
「而我很快地離去，不給他們時間，消化這個驚人的發現。」依爾凡說道。
然而，儘管緊張於人們的反應，依爾凡表示，迄今為止，自己只有一次遇到路人跟她說：「女孩子不該騎車。」其他人則多是給予支持和鼓勵。
舉例而言，在旅途中，她便曾在安檢處，受到士兵們的鼓勵。也曾遇見少數幾位女子，並受到她們的支持。其中，在米斯嘎（Misgar）認識的一名女子，則讓她留下了深刻的印象。
「因為她說著自己的語言，所以我們無法理解彼此的意思。後來，她透過當地的翻譯，跟我說：『你做的事情，簡直難以置信。』並且說道，很開心可以在那裡遇見我。」
Zenith Irfan Pakistani girl travelled northern areas on motorbike. #PakProudMoments2015 #YaadHaNa pic.twitter.com/eTvPt9Ruoq
— کاشف (@Ikashifsiddique) 2015 12月 30日
第一次見到雪景
最美的風景是人，也是沿途中，每一個受到震撼的片刻。
「我從來沒有看過雪。所以我覺得，旅途中最棒的事，就是在山上見到皚皚白雪。」她說道，「以前，我只能透過網路或電視看到它，但是當我親眼見到那乾淨、潔白，而又美麗的雪時，心頭的感受簡直難以言喻。」
Interview of female Pakistani bike-rider, Zenith Irfan: 1 Girl 2 Wheels https://t.co/SIvQqm6Ut1 by @museinmaking pic.twitter.com/C3TCcDtrep
— Twittistaan (@Twittistaan) 2015 12月 5日
除了震懾於雪景之外，到達紅旗拉甫山口的情景，也讓依爾凡留下深刻的印象。「那真是耗時費力。」依爾凡說道，「我的摩托車在騎上山時，已經沒多少馬力了。所以當我終於登上山頂時，我覺得自己好像也達成了什麼。」
至於現在，依爾凡打算先專注在課業上。然而，這趟勇敢美麗的跨界之旅，是沒有盡頭的。
Ella es Zenith Irfan, joven pakistaní que rompió tabúes y decidió viajar por el mundo en su motocicleta. pic.twitter.com/ZNPcKRRDvl
— El Nuevo País y Zeta (@enpaiszeta) 2016 2月 3日
