白色恐怖下，整個家族26人遭逮捕、當中13人遭到槍決的慘劇，為何鮮有留下資料？一齣戲劇，竟是揭開隱藏在歷史下的暗流？差事劇團即將推出的《范天寒和他的弟兄們》，正是由團長鍾喬親身採訪記錄而來，演繹從1950到1980年代間，在大時代、大環境逼迫下，不斷現身於台灣各農工運動的客家族群身影。
在「客家還我母語運動」30周年的2018年，差事劇團將推出全新劇作《范天寒和他的弟兄們》，以團長鍾喬30年前於《人間雜誌》的採訪專題、范天寒家族在50年代遭遇的白色恐怖慘案為出發點，連結起客家族群與當時農工運動相互牽繫的脈絡，更要還原范天寒在恐懼之下的原型。
「范天寒」是誰？假名裡的白色恐怖真實故事
范天寒究竟何人？其實，他是鍾喬30年前，為了保護受訪者所創造出來的假名，真實身分，乃是白色恐怖受難者梁雲漢。
然而如此解釋，恐怕也難以讓人理解梁雲漢究竟何許人也。若在Google上搜尋這個名字，除了幾筆簡單描述的政治受難者檔案外，其餘資料大多是同名同姓，描述香港東華醫院創院主席梁雲漢。
談起台灣這位鮮有記載的梁雲漢，曾任職《人間雜誌》主編的鍾喬回顧，1988年時他在《人間》做了客家運動的專題，在創辦人陳映真的引薦下，來到桃園三洽水訪問梁雲漢，才發現原來他們整個家族在1952年，總共有26個人遭逮捕，當中13人遭到槍決。
「整個家族被牽連，只因為他哥哥、姪子參與地下黨。」鍾喬說，當時梁雲漢家中客廳，還掛著母親、哥哥跟姪子的照片，而哥哥跟姪子當時都遭到槍決，梁雲漢則因此蹲了20年苦牢。
哥哥姪子參與「地下黨」 梁雲漢20年牢獄被刑求
1950年，在奉中共之命來台發展組織、宣揚社會主義的蔡孝乾投降後，為了防堵赤色勢力在台擴展，國民黨政府發動包括鹿窟事件等一連串肅清行動，梁雲漢家族的慘劇也是由此而來。
鍾喬說明，當時地下組織的結構，是下面的人不知道上面的人，上面知道所有下面的，因此當蔡孝乾投降時，所有人都像抓肉粽一樣被抓出來，梁雲漢的哥哥跟姪子都是有參加的，但像梁以前只是不識字的農民，頂多幫忙送過飯、被叫去幫忙搬過油印機，被抓後一直遭到刑求，「原因就是因為他不知道，逼供不出來就一直被刑求。」
鍾喬談到，曾在中國輸給農民革命的國民黨來台後，為了防止重演農民革命，蔣介石於是透過陳誠進行三七五減租，因而得罪了地主，因為他們不願意把土地下放給佃農；當時佃農多為客家人，地主則多為是閩南人，而所謂的這些地下黨，過去就是負責幫農民寫狀紙告地主，同時吸引農民參與組織，梁雲漢的哥哥跟侄子也是如此。
談及當年的地下黨人運作，鍾喬回憶，30年前他採訪梁雲漢家時，梁說後山有一座山洞，太平洋戰爭時，台灣農民為了防止日本人徵收糧食，就把糧食藏到山洞裡，後來這裡就變成地下黨人窩藏的地方。 （相關報導： 客家族群為何投入農工抗爭運動？「范天寒」演出50年代「被壓殺的歷史」 ｜ 更多文章 ）
當時已相隔30年，然而鍾喬跟著梁雲漢來到後山，仍在一片荒煙蔓草中，找到這個長、寬各3米不到的小山洞，裡頭還留有燭台的痕跡，當年的地下黨人是白天睡覺，晚上再開讀書會的。
