東京都市圈融合了古老的傳統與充滿奇幻色彩的未來主義，這種迷人的組合讓遊客沉醉其中。比如吉卜力美術館（Ghibli Museum），這是動漫迷的必去之地。它坐落在鬱郁蔥蔥的井之頭恩賜公園（Inokashira Park）內，是江戶時代（1603–1867）皇室賜予這座城市的一份禮物；其糖果色的外觀讓它看上去又如同一座現代主義別墅，屋頂彷彿有一個怪異的機器人在窺視著什麼。
疫情期間，這座國際化都市的節奏雖然慢了下來，但從未停下腳步，從效率超高的地鐵，到繽紛多姿的酒吧，再到重新煥發活力的街區，那裡的美味佳餚正等待著喜愛新奇與冒險的人們。美食家安東尼·波登（Anthony Bourdain）曾在他的系列紀錄片《未知之旅》（Parts Unknown）中說，「如果餘生我只能在一座城市吃飯，我會選擇東京。」這一觀點得到了我們採訪的四位當地人的認同，他們還分享了各自最钟愛的熱門目的地，在這些地方，等待遊客去探索的不僅僅只有美食。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。
藝人：渡邊直美（Naomi Watanabe）
喜劇演員。她的播客節目名為「Naomi Takes America」
Onitei Yakitori：在這家隱藏在澀谷（Shibuya）的傳統燒烤店，你要自己動手烤雞翅。你得注意手法，因為老闆會糾正你——帶有氣場的那種！
地址：1-丁目-9-4 澀谷
代官山（Daikanyama）：坐地鐵很方便就能到這兒，由於這裡的山傍台（Hillside Terrace）住著不少時髦的本地人，因此它又被稱為「T型台」。逛完附近的服裝店和美容店後，你可以在精緻的咖啡館裡品嘗元氣小吃——日式飯糰。
屋形船：夜晚時分，乘船穿梭於這座城市魔法迷宮般的河流與運河之間，再配上清酒與壽司，有時還能欣賞到焰火。
伊勢丹百貨公司（Isetan）：我超喜歡這家縈繞著夢想的商場！我經常去那兒購物，有時會給自己買點東西（手工製作的日式餐具），或是給某個特別的人挑選禮物。
設計大師：隈研吾（Kengo Kuma）
2020年東京奧運會場館——日本國立競技場背後的設計師
藍色房間酒吧（The Blue Room）：我很喜歡這裡的視野，可以俯瞰海邊。置身東京虎之門艾迪遜酒店（Tokyo Edition Toranomon），你還能從這間酒吧中看到全世界最高的塔——天空樹（SkyTree）。
Crazy Pizza at Square：我很喜歡在外面吃飯，或是約人喝點東西。可以試試這家餐廳的蛋黃醬玉米披薩，它就在新宿（Shinjuku）的天神町一帶——這裏的公共交通十分便捷，很容易到達。
神樂坂（Kagurazaka）：這是我最喜歡的地方之一，一條條小巷和高低起伏的鵝卵石街道使它成為了步行者的完美去處。在神樂坂石川（Kagurazaka Ishikawa）餐廳，用純正新鮮的美食喚醒你的味蕾吧。
明治神宮（Meiji Jingu）：在這座紀念明治天皇與妻子昭憲皇太後的神社周圍，花園裡綠草如茵，只待發現。
劇院經理：Reiko Yuyama
作家、時尚設計師及音樂製作人
Moire Hotel Yoshiwara：這個集咖啡館、雅座酒吧與酒店於一體的地方是去年夏天開業的，二戰前，它所在的地區曾是東京的「紅燈區」。這裡有一種劇院氛圍，在裝修成上世紀50年代風格的雅座酒吧，周末會有滑稽表演、DJ派對和其他演出。
Cafe Kuromimi Lapin：你知道有人是「音樂家中的音樂家」吧？Yoshiaki Ito就是咖啡大師中的大師，他挑選的咖啡豆來自肯亞、哥斯大黎加等地。
Meikyoku Kissa Lion：這家老式茶館從1926年開始營業，它喜歡用黑膠唱片播放爵士樂和古典樂。要心懷敬意地用心聆聽，否則，店主可能會提醒你保持安靜。
藝術千代田3331（3331 Arts Chiyoda）：這個移動的文化中心由藝術家中村正人（Masato Nakamura）打理，下一代藝術家會在這裏展示他們的作品。
創想家：豬子壽之（Toshiyuki Inoko）
藝術集合體TeamLab創始人
東京國立博物館：館內有一批精美的日本及東方古典藝術藏品；在TeamLab的非傳統博物館，則可以體驗到互動的樂趣。
城市高速路：半空中蜿蜒曲摺的道路，在夜晚格外美麗。
千鳥淵護城河（Chidorigafuchi Moat）：此乃4月賞櫻的最佳地點。如果你還想去其他地方探尋大自然，7月-8月可以去上野公園（Ueno Park）的不忍池（Shinobazu Pond）賞荷；秋天落葉時節，就去六義園（Rikugien Gardens）。
Kufuku±：這家法式餐廳在烹飪過程中運用了傳統發酵和陳化技術。由室內設計師、產品設計師緒方慎一郎（Shinichiro Ogata）主理的八雲茶寮（Yakumo Saryo）提供季節限定的主廚菜單以及下午茶課程。拉麵餐廳Vegan Ramen UZU Tokyo的肉湯麵入選了2021年米其林必比登（Michelin Bib Gourmand）推介名單。（譯註：相比米其林主榜單，該榜單更看重餐廳的性價比。）
以下地方，也別錯過：
吉卜力美術館：動漫電影巨匠宮崎駿（Hayao Miyazaki）的創意之作充滿了奇思妙想，老少皆宜。
澀谷PARCO百貨（Shibuya Parco）：這家最近翻新的商場如同一顆隱藏的寶石，不僅有精心設計的店鋪和快閃店，還安排有戲劇活動。
下北澤（Shimokitazawa）：對喜愛探險和發現的旅行者來說，這裡是淘衣服的好去處；如果你喜歡打量來來往往的行人（本地人稱其為Shimokita），這兒也是一個好地方。
黃金街（Golden Gai）：在東京的眾多酒吧街中，它是知名度最高的。但附近的背街小巷惠比壽橫丁（Ebisu Yokocho）更特別，這裡保持著舊世界的魅力，熱鬧的餐廳和酒吧鱗次櫛比。「那兒的租金很低，所以年輕的餐廳老闆可以自己開店。」Reiko Yayama說，「就像是一個喧囂的節日，年輕人都過來約會。」
