華爾街日報》「感覺就像刑滿釋放!」上海市民迎來解封,人們上街歡呼起舞

2022-06-02 09:00

? 人氣

2022年6月1日,上海市民迎來解封的第一天。(美聯社)
2022年6月1日,上海市民迎來解封的第一天。(美聯社)

上海官員周末公布了加快經濟恢復的50條措施,其中包括為公司減稅以及穩定供應鏈和鼓勵消費的措施,比如為購買電動汽車提供補貼。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

隨著人們對上海將很快解封的預期越來越高,而且有跡象表明,儘管繼續出現零星病例,但中國政府似乎在其他地方已經基本控制住疫情,中國股市由此反彈。上海基準股指在5月份創下了今年以來的最大月度漲幅。

不過,包括法國外貿銀行(Natixis)的Alicia Garcia-Herrero在內的經濟學家表示,任何經濟反彈都可能是有限的,因為中國政府仍然致力於嚴格的新冠防控政策。

許多國際銀行下調了對中國經濟的年度增長預期,原因之一是政府的刺激措施(包括基礎設施投資和降低首套房房貸利率)不太可能完全消除封控造成的損害。

封控和其他防疫措施擾亂了上海的物流和供應鏈。消費滑坡,失業率上升。上海是對中國經濟最重要的城市,擁有世界上最繁忙的港口,在中國的國內生產總值中占近4%,支持著周邊省份的廣大供應商,這些省份也出現了疫情並實施了封控。

之前中國國家衛生健康委員會(簡稱:衛健委)公布5月30日新增新冠病例94例。其中超過三分之一在北京和河北省的廊坊市;廊坊市毗鄰首都。除了這兩個城市和上海,另外有六個省級地區也出現了病例。

5月30日,北京公布社會面篩查發現一例感染者,打破了北京社會面連續三天清零的局面。

丰台區居民區政馨園發現一名核酸檢測陽性人員後,當天深夜,疾控工作人員到該小區將居民轉運至隔離點。根據當地政府的公告和社交媒體的帖子,他們在凌晨4點返回,帶走了更多居民。

住在該小區的一名居民在微博上問道,疾控人員敲門了,我該怎麼辦?

2022年6月1日,上海迎來解封的第一個早晨。(美聯社)
2022年6月1日,上海迎來解封的第一個早晨。(美聯社)

據一位被轉運到學生宿舍改成的隔離點的居民發布的影片,超過2,500個家庭被轉運,有些被轉運到這個隔離點。

儘管對零星疫情採取了嚴格的應對措施,中國的首都北京仍在繼續恢復正常生活。在這座城市的商業中心朝陽區,購物中心、超市和公共交通都在正常運行,儘管仍然不允許堂食。

吉林是繼上海之後疫情最嚴重的地區,過去15天裡日均新增新冠病例呈上升趨勢。據高盛,九例左右的絕對數字低於此前幾次封控的觸發門檻。與北韓接壤的遼寧省丹東市新增12例新冠病例;眼下北韓正在應對新冠感染人數激增的情形。

上海的官員們熱切希望展示他們的疫情終於結束了,同時也急需在數周的危機管理之後獲得喘息之機。

上海市政府新聞發言人尹欣表示,從周三開始將不再舉行通報疫情的每日新聞發布會,這輪疫情以來已經召開了90場新聞發布會。

「很多同志都是住在辦公室已經兩個多月了,明天起大家也可以陸續地回到家人的身邊,」尹欣說。「明天我們的城市將迎來新的開始。」

兩個月來第一次在不需要通行證的情況下走出家門的Cara You說,考慮到上海非常嚴格的限制措施,本來覺得7月之前不會恢復正常。

她表示,看到外面有這麼多人,感覺非常不真實。

You在4月1日新冠病毒檢測陽性後,在隔離中心隔離了一周。她認為她可能是在全市封控前幾天在擁擠的雜貨店裡匆匆忙忙購買必需品時感染了病毒。

2022年5月31日,解封前夕的上海一景。(美聯社)
2022年5月31日,解封前夕的上海一景。(美聯社)

陽性後她最擔心的事情是她的黑貓Jiumi能不能得到妥善照顧。嚴重超負荷工作的社區人員最終安排了一名志願者來照顧她的貓,儘管在她去隔離中心的時候,在家裡的檢測結果為陰性。

You稱,重新獲得自由後她想要去旅行,和Jiumi一起去海灘。她說她只想享受生活。

決策者的最佳夥伴

立即訂閱,即刻暢讀華爾街日報全文內容

並享有更佳的閱讀體驗

訂閱 每天只要10.9元 查看訂閱方案
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章