世大運閉幕》柯文哲交旗拿波里代表 「神將」熄滅聖火說再見

2017-08-30 22:17

? 人氣

世大運閉幕,台北市長柯文哲(中)將世大運旗交給下一任主辦城市拿坡里代表。(蘇仲泓攝)

世大運閉幕,台北市長柯文哲(中)將世大運旗交給下一任主辦城市拿坡里代表。(蘇仲泓攝)

台灣400年最大的體育賽事世界大學運動會,於30日晚間熄下聖火,主辦的台北市長柯文哲,致詞罕見鏗鏘有力,搭配的手勢與堅定表情,「讓世界看見台灣」與「臺灣有機會向世界證明臺灣的力量」,獲得在場民眾的熱烈喊聲與掌聲,並將FISU會旗交接給下一屆的主辦國:義大利拿坡里。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

柯文哲晚間在揮舞國際大學運動總會(FISU)會旗後,將旗子交接給FISU主席Oleg Matytsin,再傳給下一屆的世大運主辦城市代表,義大利大專體總會長Mr. Lorenzo Lentini,Lorenzo在場感謝台北的熱情款待。

台北市長柯文哲(左)將世大運旗交給下一任主辦城市拿坡里代表。(台北市政府提供)
台北市長柯文哲(左)將世大運旗交給下一任主辦城市拿坡里代表。(台北市政府提供)

Mr. Lorenzo Lentini並於今晚帶來遠從義大利來的貴客,義大利最古老的劇院舞團,來自聖卡洛劇院的芭蕾舞劇,搭配聲樂家的著名曲目演唱,並由台北市立國樂團演奏的嗩吶及薩克斯風合奏曲中,將聖火熄滅,帶給台北觀眾一個中西合璧的閉幕夜晚,等待明年於義大利拿坡里再見聖火燃起。

世大運閉幕,神將滅聖火儀式。(蘇仲泓攝)
世大運閉幕,神將滅聖火儀式。(蘇仲泓攝)

今晚的閉幕節目,以運動員的參與為主,所有的運動員在會場正中間觀看舞台上的表演,而閉幕的舞台設計也較開幕小得多,運動員的參與度較高,觀眾相對有距離感,活動中後段的電音部分,熱度明顯較開幕為不足,尚未結束表演時,部分觀眾就已陸續離場。

Lorenzo Lentini 致詞全文:

各位親愛的朋友,
首先,我要感謝台北組委會舉辦了此次盛大的世大運,也感謝各位的盛情款待。不久之後,世大運的見證將會與我們一起前進拿坡里。第三十屆世界大學運動會,透過拿坡里的品牌,代表的象徵是維蘇威火山,透過我們的官方影片,各位將會看到一場文化與運動的盛宴。期待在拿坡里與各位相見。

下屆世大運主辦城市拿坡里市景,圖為新堡(Castel Nuovo)。(盧逸峰攝)
下屆世大運主辦城市拿坡里市景,圖為新堡(Castel Nuovo)。(盧逸峰攝)

Lorenzo Lentini 致詞英文版:

Dear Friends,
First of all I would like to thank the Taipei Organizing Committee for the great Universiade we have had here and for their very warm hospitality. Very soon the testimonial of the Universiade will run with us to Naples. The 30th edition of Universiade, with the brand of Naples, will be under the symbol of Vesuvium, an event of both culture and sport as you have seen in our official video.
Looking forward to seeing you in Naples!

下屆世大運主辦城市拿坡里市景。(盧逸峰攝)
下屆世大運主辦城市拿坡里市景。(盧逸峰攝)

 

喜歡這篇文章嗎?

王彥喬喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章