都市芬多精不再》日本兩成地區沒書店!從實體書店沒落看販書型態變遷

2017-08-29 15:45

? 人氣

日本無書店地區上看2成,不少中小型書店都被大型書店取代。(翻攝instagram)

日本無書店地區上看2成,不少中小型書店都被大型書店取代。(翻攝instagram)

你還記得上一次翻開書是什麼時候嗎?還記得自己有多久沒走進書店了嗎?隨網路書店、電子書等新興購書方式崛起,許多日本書店也像台灣同業一般面臨窘境。在日本全國46個都道府縣中,約有兩成地區「沒有書店」。除受科技發達影響,人口逐年減少、閱讀風氣低落也是主要原因。

兩成地區沒書店

據日本知名書籍經銷公司「東販」(トーハン)日前統計,除香川縣外,日本全國46個都道府縣中,有約420個地區沒有半間書店,佔總行政區約2成。其中情況最嚴峻的為北海道,再來則是長野縣、福島縣、沖繩縣、奈良縣、熊本縣地區。沒有書店的地區,雖大多是前述行政區旗下的小鄉鎮,但從總行政的佔率來看,情況仍十分可觀。

另一家經銷公司「日販」(日本出版販売)則指出,日本全國無書店的地區,與2013年相比成長約1成。據書店調查公司「Almediaweb」(アルメディア)統計顯示,目前日本全國約有12526家書店,與2000年相比減少約4成。除受社會高齡化、人口減少,及現代人閱讀書籍、報紙比率下降影響外,網路書店(如Amazon等)的嶄新營運型態,也對傳統書店帶來衝擊。

大型書店崛起

不僅如此,日本書店還出現中小型書店沒落,轉為大型書店的現象。據日本出版基礎整頓中心(日本出版インフラセンター)調查,過去10年中,中小型書店數逐漸減少,大型書店卻增加約300家。身兼作家及日本文字、印刷文化推廣機構副會長的阿刀田高說:「書店不僅是培養知識和教養的文化場所,更是讀者與紙本書籍邂逅的地方。我們雖無法避免時代轉變,但我認為有必要留下一些東西給後代。」

為減緩無書店地區情形,部分地區透過官民合作,推動書店復興,但成效不彰。位於茨城縣的筑波未來市,為關東地區唯一沒有書店的城市。近年來,筑波未來市的人口雖成長至約5萬人,但市內唯一的書店,卻受鄰近城市大型書店興起而走向倒閉。一名當地34歲的家庭主婦說:「我很希望城裡有書店,我兒子才小四,根本沒辦法一個人跑到隔壁城市。」另一名52歲的家庭主婦則說:「買料理書的時候,我習慣看過再決定要不要買,所以沒有書店真的讓我很困擾。」

鄉下開書店入不敷出

受當地居民陳情不斷,筑波未來市政府相關單位自6月起,與預定在當地開設超市的流通業者(指批發業、零售業)「KASUMI」(カスミ)進行交涉,透露想在超市內加入書店,但對方僅回應會詢問書店業者便無下文。經銷公司「東販」表示,一般來說,書店賺進的利潤中,有75%要付給經銷商,租金、人事費用則花掉約兩成多,實際利潤很可能僅有2%上下。而據東販估算,在筑波未來市開書店的成本遠高於利潤,恐怕不會有業者願意進駐。

位於宮崎縣南端的串間市也面臨窘境。市內的百年老字號書店「津曲書店」(つまがり書店,暫譯)受人口減少、買氣低落影響,宣布破產。業者金川敏洋表示,「津曲書店」在銷售高峰時,最高一年能創下2億日圓(約合新台幣5513萬)的驚人銷售額。但近年景氣不佳,跌至9千萬日圓(約合新台幣2481萬)。值得注意的是,除科技逐漸發達外,串間市的人口在過去30年間減少約3成,原本市內有6所中學,現在全數合併成1所。金川感嘆地說:「在人口持續減少的城市,書店根本做不起來。」 

超商複合化經營

超商開始販賣雜誌、電子書等非紙本書籍的崛起,也是一大推力。隨書店銷售紙本書籍、雜誌的情況日趨嚴峻,經銷業者配給沒落書店的暢銷書量也逐漸減少,引起顧客不滿,形成惡性循環。一名63歲的家庭主婦常客說:「我們這邊交通很不方便,跟孤島沒兩樣。書店對我來說是放鬆心靈的地方,只要看書就覺得心能飛到很遠的地方。」

如前述的筑波未來市,串間市政府也在2015年初與書店業者交涉,請求在市內重開書店,但受人事費用等成本考量影響,最後不了了之。串間市生涯學習課長增田說:「聽到業者不願意進駐的時候,我有種市內的『文化之燈』熄滅了的感覺。逐漸激化的人口減少問題,對地方經濟造成了直接的衝擊。」

新興販書型態崛起

位於廣島市東區的百年老店「高田書店」也在去年4月歇業。負責人高田晃範說:「我已經74歲了,加上近20年來附近開了很多大型書店,現代人又喜歡在網路上買,經濟不景氣,我也不好開口叫兒子繼承。」而隨小城鎮書店接連停業,影響最大的就是行動較受限制的青少年和高齡者。不少高中生表示,原本在中學時期常光顧的書店,到了高中就面臨倒閉,他們只能在網路上購買,或拜託出遠門的親戚幫忙買書。

 

官民合作,拓展鄉下市場

值得注意的是,在這波沒落潮中,人口僅有約2萬多人的北海道留萌市,透過政府與民間團體連署,成功留下原本只預定開幕1個月的臨時書店。除當地的補習班業者、前教職員外,北海道留萌振興局也幫忙印製傳單,總計募得約2500人的連署,成功讓知名書店「三省堂」在當地設立「留萌書籍中心」。除當地政府積極替圖書館添購書籍外,店內也舉行陶瓷器展等展覽吸引顧客,據說每月銷售額超過1千萬日圓(約合新台幣275萬)。

喜歡這篇文章嗎?

詹如玉喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看