本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫，欲看更多華爾街日報報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。
多空世紀對決！》特斯拉股價飛速上漲，空頭重傷！還挺得住嗎？
2020開年來，最火燙的股票是誰？特斯拉！年初以來漲幅已達86%，無懼新型冠狀病毒疫情，2月3日一舉躍升20%，大幅領先標普500指數其他所有成分股。股價已從去年五月低點180美元左右，猛升至二月初的900美元，最慘的莫過於當初看衰特斯拉的空頭。金融分析公司S3 Partners的數據顯示，該股的漲勢讓看衰該股的投資者倍感痛苦，估計空頭倉位在過去30天，回補了140萬股，1月份特斯拉股票的空頭部位，減少了58億美元，跌幅創下紀錄。
馬斯克(Elon Musk)還曾在Twitter上點名積極作空的對沖基金經理David Einhorn，聲言要送他一份「空頭小禮物」Einhorn也不干示弱回酸…兩個美國市場知名人士，就這樣隔空叫戰。
不過，特斯拉猛漲，空頭回補的壓力，確實越來越大，只得被迫回補。而特斯拉空單規模，仍有大約140億美元，依然是作空部位最大的美國上市公司，道理很簡單：特斯拉每股虧4元，股價卻已超過900，世間哪有這種道理，因此空手不甘願收手。牛熊大戰，到底鹿死誰手，相信最精采的劇情，仍未上演…這篇《華爾街日報》的深度報導，把牛熊的恩怨情仇寫得很入味呀…
月薪150萬、每年還有4500萬經費，哈佛化學系主任甘願被中國收買
聲譽卓著的哈佛大學化學系主任Charles Lieber，在中國農曆年，突然被美國聯邦刑事檢察官起訴。起訴書上表示，Leiber瞞著贊助他的美國國防部及美國國立衛生研究院(NIH)，偷偷參與中國的「千人計劃」(Thousand Talents Plan)。
千人計畫在2008年開始推行，主要是用高薪，延覽全球各地的科學家，在中國的科研機構兼職。根據起訴書，武漢理工大學向Leiber提供了超過150萬美元(4500萬台幣)的經費，讓他在中國建立一個實驗室，同時，每月支付5萬美元(150萬台幣)。並在2012年至2017年間，提供了每年約15萬美元的生活費。每年，Leiber至少為該校工作九個月，包括「申報國際合作項目、培養年輕教師和博士生、組織國際會議、申請專利以及以該校名義發表文章」等。
影音》規模超過台大！中國如何在10日內，完成兩所千張病床的醫院？
中國為抗疫，展現了世界級的執行力，只花了10天，就將兩所千張床位以上的醫院：「火神山」、「雷神山」，不到兩周的時間，從無到有，讓人不得不佩服中國政府的執行力。我查了一下台大醫院的病床數，共1176床。2月3日投入使用的火神山醫院，共可容納1,000张床位；2月5日啟用的「雷神山」更大，可容納1500个床位，比台大規模更大。《華爾街日報》這個影音產品，紀錄了兩所醫院，從平地拔起的過程…
中國新創公司再爆假帳？》「中國星巴克」遭指控虛報八成營收，股價一度暴跌26%
有中國星巴克之稱的瑞幸咖啡(Luckin Coffee)，最近遭到空頭狙擊。美國著名的放空機構－渾水研究（Muddy Waters Research）日前在Twitter發布了一份長達89頁的瑞幸咖啡研究報告，指控瑞幸咖啡「在2019年第三季及2019年第四季，每店每日商品數量分別誇大了至少69%和88%」。股價在一夜之間，一度急跌26%（見報導）。
瑞幸隨即發聲明否認，在聲明中寫道，「顧客在瑞幸咖啡下的每一筆訂單都是在線的，並自動記錄在其系統中，訂單的付款是通過第三方支付服務提供商完成的。因此，公司的所有關鍵運營數據，包括每日每店的商品數量、每訂單商品數量和有效銷售價格，都是實時跟蹤和可以核實的。」，到2月4日止，空方仍佔上風，瑞幸在美股價，仍跌3%左右…
AirPods銷售超火爆，帶領蘋果營收創新高！
「AirPods的需求很驚人，特別是我們新推出的AirPods Pro！」庫克在與分析師召開的財報電話會議上說。一月底，春假才放完，美國蘋果就捎來好消息。擺脫了去年iPhone業績下滑的影響，第一季營收創下歷史紀錄，售價250美元、具有降噪功能的AirPods Pro熱賣，讓蘋果穿戴設備業務，飆升了37%。
但中國疫情，確實讓蘋果對第二季比較保守。雖然公司仍預期，營收將再創紀錄，達630億-670億美元，但預估區間比以往還大，主要因為受到武漢肺炎影響，因為蘋果近五分之一的銷售額來自中國市場，中國組裝廠仍負責大部分iPhone、iPad和Mac電腦的生產。此外，新增的信用卡和影片訂閱服務已使服務銷售額在第一財季增長了17%…
中國特有種「金融創新」拜拜！》政府翻臉，曾經火燙的P2P借貸行業走向末路
曾經一度成為全世界金融創新領頭羊的中國P2P行業，在連年衰退之後，再次遭受重擊。去年11月份，中國政府對剩餘的P2P貸款機構，下了最後通牒，要求他們在最多兩年的時間裡退出這一行業。如果想繼續經營，這些平臺只有兩條路走，一是轉型為合法金融機構的仲介，或只能進行小額現金貸款。
根據中國行業追蹤公司網貸之家的資料，截至2019年12月，P2P貸款餘額仍高達人民幣4,920億元（合714億美元），但與2018年年中超過人民幣1兆元的高峰相比，已大幅下降。中國政府最初支援P2P貸款，是希望這項金融創新，能夠為小企業提供資金，創造就業機會，並提供股市之外的另一種投資選擇，想不到政府在監管無力之後，竟然對P2P使出最後殺手鐗。
《華爾街日報》這篇千字的深度報導，深入中國，貼身採訪了P2P的業者，不管是政府單位或是金融業者，金牛幫幫忙都非常推薦大家看一看…
本文導讀人「金牛幫幫忙」，是資深科技人、媒體人及金融人。國家元首、各國央行官員、財星500大企業領袖，都是他們往 來的對象。各類國際新聞報導獎、亞洲財經獎，也曾經是他們的囊中物。
