旅日台灣作家王震緒新作《罪的終結》再獲日本文學大獎

旅日台灣作家王震緒（筆名東山彰良）繼去年以小說《流》榮獲日本文壇大獎直木獎，他的新作《罪的終結》（罪の終わり，暫譯）25日榮獲第11屆中央公論文藝獎。

第11屆中央公論文藝獎（中央公論新社主辦）25日召開評審會，結果王震緒以《罪的終結》獲獎。頒獎典禮將於10月11日在東京都千代田區的新大谷飯店舉行。

王震緒去年才以長篇小說《流》榮獲直木獎，是繼1955年的邱永漢、1968年的陳舜臣後，第三位獲得直木獎的台灣人。《流》以1970年代的台灣為背景，情節緊扣國共內戰與台灣戒嚴時期等歷史題材。

王震緒的得獎作品是描述22世紀的美國，因小行星接近導致氣候異常，引發糧食嚴重不足，觸犯社會禁忌的行徑橫行，但是男主角致力於淨化罪惡，有如救世主。

中央公論文藝獎評審會表示，《罪的終結》主題駭人，但行文帶有豐富的詩情，雖用的是翻譯風格的文體，但不會令人生厭。這是唯有用小說才能描寫得淋漓盡致的故事。

王震緒現年47歲，出生於台北，5歲時隨父母移居日本福岡縣，父親王孝廉是著名的神話學者。王震緒9歲時回到台北，就讀於南門國小，但不久又回到日本，後來進入西南學院大學、西南學院大學經濟學研究所。

王震緒現居福岡縣小郡市，妻子是日本人，但他至今仍然持有中華民國護照。王震緒筆名「東山彰良」中的「東山」是祖籍山東省的倒寫，「彰」則是紀念母親出生與他童年住過的彰化。 （相關報導： 台籍作家王震緒小說《流》奪得日本文學大獎「直木賞」 ｜ 更多文章 ）

今年６月王震緒來台灣訪問，並拜會蔡英文總統，除了談論文學，兩人都是「貓奴」，也大聊貓咪經。