囊括逾70座國際獎項 《殺人一舉》將榮譽的殺戮轉化為殘酷的黑色幽默

2016-06-07 12:33

? 人氣

歐本海默也表示,邀請加害者重現殺戮場景,並不是一個讓他們坦白的技巧。他解釋,「我直覺上了解到,如果能夠呈現這些人希望被觀看的模樣,我們也會捕捉到他們如何看待自己,而這整個屠殺行徑的英勇包裝也會崩解。」

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

歐本海默承認,其中參有對這些劊子手的同情,即使這可能是一些觀眾不願感受到的同情心。他認為,這些殺手並非禽獸,而只是受到政治意識形態控制的普通人,接受了殘殺共產黨可疑人士是應當行為的政治宣傳。認為此處的「我們」與遠處猶如禽獸的「他們」不同,「我不喜歡這種過於簡化的看法。」

導演約書亞歐本海默(Maison Motion 美昇國際影業)
導演約書亞歐本海默(Maison Motion 美昇國際影業)

對印尼年輕世代的衝擊

曾協助《殺人一舉》製作過程的丹麥媒體從業人畢雅格(Mette Bjerregaard)記錄她在印尼日惹(Yogyakarta)大學播映影片時,不少年輕觀眾產生被政治高層背叛的憤怒或挫折感。在反共路線的總統蘇哈托(Suharto)31年執政政權中成長的年輕世代,過去對這段國家對抗邪惡共產黨人的歷史詮釋大多不抱批判態度。

其中一名觀眾憤怒表示這部片「讚頌殺戮」的手法,對實際走過這段歷史的印尼人民來說「並不有趣」。另一人則指出,電影結尾處安華剛果看似對40年前的罪行有所悔改,但這個結局與屠殺事件並未受到檢討的印尼社會現況並不相符。這名觀眾質疑,長期抱有電影夢的安華剛果感受到的罪惡感可能是真實的,「但我認為他只是在演戲。」

《殺人一舉》劇照(Maison Motion 美昇國際影業)
《殺人一舉》劇照(Maison Motion 美昇國際影業)

歐本海默在2015年接受英國《觀察家報》(The Observer)訪問時,以「認知失調」描述這些殺人者張狂炫耀的心理狀態。「他們以誇耀維繫恐懼的力量,但這並不是真心的驕傲。」他解釋,「你不會誇耀你真心為之驕傲的事蹟,你誇耀是為了補償缺失的安全感。這些人並不感到驕傲。事實上正好相反。這是一種試圖與過往共處的絕望的努力。與表面的樣貌正好相反。」

在《沉默一瞬》也發表後,歐本海默還與安華剛果有過數次聯絡。他表示安華與準軍事團體的其他成員稍有疏遠,雖然他並未因參與拍攝而受到威脅或抨擊。「就我所知,以他的所作所為來說,他過得還不錯。」歐本海默說,「他更老了,也不再如此受噩夢所苦。」

《殺人一舉》一刀未剪全長版及《沉默一瞬》,將於6月17日同步在台上映。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章