劉嘉玲擦27次地板、張國榮更NG了47次!一窺王家衛讓大明星吃盡苦頭的8部經典電影

2018-12-20 13:00

? 人氣

有人說《墮落天使》是《重慶森林》的前傳,同樣都有金城武飾演的何志武、鳳梨罐頭、幫所愛的男人整理房間,卻又遠比《重慶森林》沉重、陰暗。在刻意營造荒誕、怪異的劇情之中,王家衛也依然想要傳達,都市人的愛與孤獨,卻又在《墮落天使》中多加入了一份煩躁、無能為力的不安感。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

有一次,王家衛讓演員李嘉欣翻譯我愛你,李嘉欣直接翻譯成 I love you。王家衛說:「怎麼可以講這樣的話,應該是『我已經很久沒有坐過摩托車了,也很久未試過這麼接近一個人了,雖然我知道這條路不是很遠。我知道不久我就會下車。可是,這一分鐘,我覺得好暖。』」這段話也成為《墮落天使》最後,李嘉欣緊緊環抱金城武坐在摩托車上穿越隧道的一幕。

《春光乍洩》

何寶榮與黎耀輝這對同志伴侶,從香港來到阿根廷,愛情觀迥異的兩人始終徘徊於分合間,然而何寶榮一句「重新開始」,黎耀輝總是會選擇留下。然而在無數次的激烈爭吵,愛情的傷瘡早已蓋過了本有的真諦,再也無法釐清愛與寂寞的差異時,原本留下的人離去了,總是離去的人只能被困在遺憾與懊悔中…

這部貫徹王家衛電影核心的電影,被譽為港片史上最成功的同志電影。然而對於演員,拍攝的過程無疑是一場噩夢。總是喜歡邊拍邊寫劇本的王家衛,在《春光乍洩》可說是將此方法發揮到極致。其實開拍《春光乍洩》的時候,王家衛壓根沒想好要怎麼拍,便直接前往阿根廷取景。

連電影裡兩個主角的字名黎耀輝、何寶榮,都是從劇組工作人員中抄來,結尾的字幕還可以看見「助理攝影:黎耀輝、何寶榮」。而在過程中,演員間的角色甚至還時常互換,梁朝偉說,他當時根本不知道自己要演什麼,當初也沒被告知是要拍同志電影。

《一代宗師》

有別於其他的葉問電影,王家衛的《一代宗師》說的是武林中的「情」。在葉問出戰八卦形意門掌門宮寶森得勝後,其女兒宮家大小姐宮二旋即挑戰葉問,交手之後,葉問卻忘不了宮二在比劃中使出的那套六十四手。然而,是忘不了招還是忘不了人,兩人卻始終不能、也不願講明,曖昧情愫點到即止…...

戰後,葉問在痛失妻女,獨身前往香港;而宮二,為了報殺父之仇,入道、發誓終身不嫁、不授徒,從此只剩眼前路。在最好的時候碰見彼此,卻不是對的時間。

王家衛自1997年便萌生拍攝葉問電影的念頭,10年的籌拍,完全打破了《2046》的5年紀錄。在這期間,王家衛對於演員的要求極高,不但不使用替身,還必須完全融入於武林中人的角色,男女主角梁朝偉、章子怡、張震因此還親身學習相關武術,並達到真正專業的水準,張震甚至還獲得八極拳比賽的冠軍。而除了電影美術表現十分驚人外,充滿深意的對白,也讓武術中增添了一層詩意。十年磨一劍,無非是對《一代宗師》最好的形容。

責任編輯/陳憶慈

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章