8. 由布院寛ぎの宿なな川（Yufuin Kutsuroginoyado Nanakawa Ryokan Oita）
「由布院休閒之宿奈奈川」的所有客房屬兩層式建築，房內皆附有源泉湧出式露天浴池、私人露台和室內浴池；日式的客廳搭配西洋式床鋪，住在這裡能享受悠閒靜謐時光，也能自在地融入東瀛文化的精髓。旅館內餐廳所料理的食材使用自當地和牛（豐後牛）與當季的精緻懷石料理，獲得房客們的青睞。
9. 花の温泉ホテル吟松（Ginsyo）
「花之溫泉酒店吟松旅館」位於鹿兒島指宿溫泉區，若想到海邊體驗天然「砂浴」沙蒸溫泉的美肌效果（用溫泉加熱沙灘後，將身體埋入其中）只需步行3分鐘。旅人們能自行安排在黃昏時刻到達旅館空中的露天浴池，安靜地觀看海潮與秋天變化莫測的景色，感受彷若與海成為一體的錯覺。旅館僅有5間客房，有微型和式房和全塌塌米式的和式房型，其均帶有露天浴池能讓客人放空療癒使用。
10. 湖南莊（Hotel Konanso Yamanashi）
「湖南莊」這間號稱提供世界級服務與擁有絕佳美景的4.5 星級日式飯店，位在富士山河口湖，無論是從公共大浴場、包租溫泉還是屋頂足湯，還是從私人客房內的露天浴池望出去，均能遠眺雄偉壯麗的富士山和藍天無垠的富士五湖，當下也許你不敢相信，這不是一幅畫，而是真實展露在眼前的天然景象。
文/李三一
本圖、文經授權轉載自HotelsCombined（原文：天冷就該這麼泡！ 日本十大人氣賞楓溫泉飯店特蒐）
