「再真實的場景,都需要加入一些謊言」新海誠御用美術揭動畫製作過程,本人竟是波蘭工程師

2019-09-04 15:09

? 人氣

除新海誠外,Matt亦深受宮崎駿、今敏等大師影響:「尤其《藍色恐懼》,我認為是今敏最偉大的作品。」他更曾以前者的《心之谷》與《來自紅花坂》為靈感,創作系列插畫《Bicycle Boy》和《Cold In Yokohama》,透過水彩細膩描繪日本街景的美麗瞬間。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

《Bicycle Boy》(圖/DC FILM SCHOOL)
《Bicycle Boy》(圖/DC FILM SCHOOL)
《Cold In Yokohama》(圖/DC FILM SCHOOL)
《Cold In Yokohama》(圖/DC FILM SCHOOL)

繪製插畫系列《Cold In Yokohama》時,為尋找宮崎駿電影《來自紅花坂》中的場景,Matt更實際走訪寒冷的橫濱街頭,畫中戴著眼鏡的狗狗即是他的化身。Matt說:「我把他當作我的頭像/吉祥物,想畫更多關於他的故事。」

插畫集《東京老鋪》,水彩東京街頭永存時代記憶

(圖/DC FILM SCHOOL)
(圖/DC FILM SCHOOL)

「所有我曾在日本動漫中看過的景色,一口氣在我眼前鋪展開來。我感覺自己彷彿回到熟悉但遺忘已久的地方,而不是全新的陌生之地。」——《東京老鋪》

他於台灣出版的最新作品集《東京老鋪》,即是將旅居東京時所發現的特色店舖,以水彩畫詮釋而成的系列。Matt表示,和地震摧毀了許多舊式建築與商店的神戶不同,在東京,這些屋子仍存活了下來,為此他深感驚訝,更實際走訪拍攝理髮廳、居酒屋、肉鋪等懷舊店家,仔細觀察照片後,透過溫暖的畫風,紀錄這些逐漸被世人所遺忘的歷史文化。

「我非常喜歡老舖復古、溫馨的感覺,《東京老鋪》系列來自於我對這座城市的熱愛。」Matt認為,這些飽含歲月痕跡的古樸商店,至今仍保留在原處,佇立於高樓之間,不免勾起了他的思鄉之情,希望能將此感受呈現於畫作之中。

左:山根肉店(ヤマネ肉店・千駄木)/右:鶴谷洋服店(神保町)(圖/DC FILM SCHOOL)
左:山根肉店(ヤマネ肉店・千駄木)/右:鶴谷洋服店(神保町)(圖/DC FILM SCHOOL)
左:中島屋酒店(護国寺)/右:庫庫廚房(キッチンククゥ・吉祥寺) (圖/DC FILM SCHOOL)
左:中島屋酒店(護国寺)/右:庫庫廚房(キッチンククゥ・吉祥寺) (圖/DC FILM SCHOOL)
左:伊勢辰谷中本店(いせ辰谷中本店・千駄木)/右:精肉大田屋(麴町)(圖/DC FILM SCHOOL)
左:伊勢辰谷中本店(いせ辰谷中本店・千駄木)/右:精肉大田屋(麴町)(圖/DC FILM SCHOOL)
Mateusz的作畫工具與工作室(圖/DC FILM SCHOOL)
Mateusz的作畫工具與工作室(圖/DC FILM SCHOOL)
工作室內部環境(圖/DC FILM SCHOOL)
工作室內部環境(圖/DC FILM SCHOOL)
Mateusz與同為插畫家的妻子香苗畫像(圖/DC FILM SCHOOL)
Mateusz與同為插畫家的妻子香苗畫像(圖/DC FILM SCHOOL)

《東京老鋪》一書,除近距離觀察日式老建築細節外,讀者也能透過此書,進一步認識當地人文風情;Matt更將店家的名字備註於書中,協助民眾找尋這些文化遺產。「當我們為這本書訪問店主時,得知有些店家即將歇業,有些建築物也即將消失。出版這本書的同時,我也希望更多這類寶貴的店鋪能夠被保存下來。」

而他也將繪製《東京老鋪》的心路歷程紀錄,上傳至Youtube與大家分享:

若你喜歡Mateusz Urbanowicz的作品,歡迎去他的個人網站,裡頭還有更多關於他的藝術創作,見證他真誠、撫慰人心的細膩筆觸。 

「我希望尚未造訪東京的你們,以及已經熟悉這座城市的你們,都能在本書中的店鋪裡感受到有趣、與奇異的懷舊風情。」——《東京老鋪》

文/劉家寧

本圖/文經授權轉載自DC FILM SCHOOL(原標題:《你的名字。》背景美術——波蘭插畫家Mateusz Urbanowicz細緻描繪懷舊東京)

責任編輯/李頤欣

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章