編按：曾在動畫電影《你的名字》與電影導演新海誠合作的波蘭插畫家Mateusz Urbanowicz，此次也參與新海誠新作《天氣之子》美術製作，並於電影上映前數月出版個人作品集《東京老鋪》，細膩擬真的風格令人驚艷。
一部動畫電影的生成，背後涵蓋著各式繁瑣的細節與分工，需要團隊的付出與努力，才能將完整畫面呈現於觀眾眼前；而除角色設計外，往往「背景美術」更是營造整體氛圍的重要環節之一，增添畫面生機之餘，亦能輔助故事的真實性，帶領觀眾進入劇中世界。
動畫電影《你的名字》中令人如癡如醉、細緻唯美的背景，許多即是出自波蘭插畫家Mateusz Urbanowicz（暱稱Matt）之手，在他細膩的筆觸下，街景建築彷彿都被賦予了生命力；而他也曾參與《花與愛麗絲殺人事件》與《宇宙浪子》等電影、劇集製作。
文內將分享他走上繪畫之路的契機、背景美術的工作，以及《你的名字》、《花與愛麗絲殺人事件》等動畫電影背景製作過程。他也於台灣出版個人插畫集《東京老鋪》，以唯美繽紛的水彩線稿，潑灑出一幅幅逐漸被世人所遺忘的懷舊風情。
遠渡重洋，隻身前往日本的尋夢之旅
「在波蘭，我主修電子學和計算機科學，但我真正熱愛的是繪畫。」——《你的名字》背景美術 Mateusz Urbanowicz
1986年出生的Mateusz Urbanowicz，大學原主修電子工程，在一次日本之旅後，竟意外開啟了他內心存在已久的畫家夢想：「從報章雜誌、海報、廣告傳單到漫畫和動畫，我意識到日本的視覺文化無處不在，這是他們日常生活的一部份。」
對於日本豐富的藝術底蘊，他感到十分驚豔，也令他萌生從事繪畫工作的念頭，無奈波蘭較少關於藝術創作的工作機會，因此Matt決定申請神戶藝術工科大學的獎學金，遠赴日本求學、鑽研動畫創作。不過，初期他也曾感到挫敗：「無論我怎麼努力，都無法讓我的繪畫風格看起來像日本漫畫。」不同於日本流行的萌系可愛少女，Matt更熱衷於背景的繪製。最終，他不再拘泥於風格，改從故事出發，試圖創造出能打動人心的質感作品。
以畢業短片《Right Places》初試啼聲，獲新海誠賞識
受到當時教授的鼓勵，Matt開始嘗試動畫製作，而他的首部電影《Right Places》，講述一名孤獨的男孩，無法與他人分享自己所看見的奇異現象，直到與能看到相同事物的女孩相遇，才得以釋然，克服長久以來的孤寂之感。
「當時新海誠來我的大學演講，我給他看預告，看完後他說想看整部電影。」原先《Right Places》僅為約30秒的預告片，與新海誠的相遇，令Matt決心完成作品，製作期更費時長達七個月：「我從新海誠的書籍中學到很多，並將此融入電影風格中。」 （相關報導： 道別時選擇微笑！電影《你的名字》《明天，我要和昨天的妳約會》所領悟的哲理 ｜ 更多文章 ）
他手工製作了整部動畫，在透寫台光桌上鉛筆繪製動畫元素，再於Photoshop創建背景與著色，並以After Effects進行整合。過程中新海誠亦給予許多建議，更邀請他參觀東京動畫工作室Comix Wave Films，而後Matt也於此任職，正式開啟了兩人的合作之路。
