# 拉丁文  

羅馬天主教教宗方濟各（PopeFrancis）昨（21）日清晨逝世，教廷晚間公布其遺願，教宗希望葬在他經常前往禱告的羅馬聖母大殿（BasilicaofSaintMaryMajor），墳墓應簡單、無特別裝飾，僅刻上「方濟各」的拉丁文Franciscus。

我的母舅曾是一位中部的漢文（古文）家。他生長於日據時代，為了學漢文，歷經千辛萬苦，他不顧當時日本統治時期的「舊慣溫存」、讓當時台灣保持原有的「土語」等懷柔政策。在日本殖民者刻意改造「台灣話文」中，經歷文言文在台灣的「本土語音化、長篇化、口語化」等變化過程，堅持直接從中國古詩文中拾取精華，在日據時代的艱難環境中，持續暗中學習古漢文。雖然家計負擔日益沉重，仍不忘透過古詩詞與筆墨題字，以文會友。後來在中部成立漢文學社，經常以閩南古音韻來吟詩作詞，並義務開班授課，推廣文言文與書法題字等文化活動。

1455年2月23日，德國發明家古騰堡用活字印刷術印刷完成《古騰堡聖經》，這部著名的古版書是歐洲首部以活字印刷術完整印刷的書籍，後世讚譽《古騰堡聖經》的美學價值及工藝價值極高。《古騰堡聖經》的問世意味著西方能大量生產書籍，故被視為中世紀邁向現代社會的重要轉折點，聖經也成為全世界最暢銷的書。

11月30日，英國國家圖書館「大英圖書館」宣布，明年秋天將舉辦中世紀「盎格魯撒克遜時期」的特展，展品將介紹這段時期的歷史、藝術、文學、文化，其中最受外界矚目的重量級展品當屬大英圖書館向義大利佛羅倫斯「梅迪奇羅倫佐圖書館」借展的《阿米亞提努抄本》，這是世上現存最古老拉丁文聖經手抄本，公元8世紀，這部聖經從英國飄洋過海到義大利，而明年的展覽是這個古老手抄本在1300多年後首度回到英國。

公元前四十七年，凱撒在內戰中擊敗了對手，他給元老院的捷報中只有三個字：VENI，VIDI，VICI（我來，我看，我征服），集簡潔，誇耀與威嚇於一短箋之中。一百多年後，歷史學家塔西陀（G。C。Tacitus）卻嚴詞批判羅馬當權者的窮兵黷武，他寫到“Auferre，trucidare，rapere，falsisnominibusimperium;atque，ubisolitudinemfaciunt，pacemappellant。”（蹂躪，屠殺，篡奪，他們謊稱為帝國;他們制造出沙漠，然后稱之為和平）。