# 去產能  

9月24日至今，中國的經濟刺激措施可以用兩個詞來形容——密集、意外。

11月2日，中國前總理李克強的遺體在北京火化，天安門廣場上下半旗致哀。李克強10月26日於上海突發心臟病，27日凌晨逝世，27日當天他的遺體由專機從上海護送至北京。

「某一國經濟打噴嚏，全球經濟就感冒。」這句話曾經用來形容美國對全球的影響，也越來越頻繁地用在經歷幾十年高速增長的中國。

中國總理李克強在3月的人大的報告中，把今年的經濟成長率訂為6.5%，這是一個讓外界有點意外的保守又低的數字，這個數字既顯示官方對今年較保守、有保留的看法，但同時也顯示對揚棄以增長為唯一目標、持續控風險、去槓桿路線的自信。

中國在過去一段時間裡，大力建構國家基礎建設及因應國際金融危機，加大各方面產能，致今日的中國經濟出現多面向的產能過剩的缺乏效率問題，經濟結構問題嚴峻，因此，由國家發展與改革委員會帶頭，為中國經濟「去產能、調結構」。發改委21日公布，中國至今已去化質量不佳的鋼鐵1億噸，與煤炭4億噸，同時保持年創造1300萬的就業機會，與年均1300萬人口脫離貧困，今年已確定GDP增長可保6.5%。

資源稀少的台灣實無法提供大量廉價永續的生產要素。「五缺問題」要不就是靠提高各種要素的價格來解決，要不就得淘汰高耗能、高污染的生產活動。而此二者正是去產能的市場法則。

中國兩家最大的鋼鐵集團今天（9月21日）宣佈了初步合併計劃。如果合併最終實現，2015年在中國鋼鐵廠產量排名第二的寶鋼和排名第六的武鋼將重組成為中國最大的鋼鐵集團。

中國國家統計局周二（3月1日）公布的數據顯示，2月中國製造業採購經理指數（PMI）為49.0%，繼續下跌。