顏真卿《祭侄文稿》1200年前的書法大師作品為什麼會在今天引發爭論、還牽扯南京大屠殺?

2019-01-17 21:00
顏真卿的《祭侄文稿》是現存最珍貴的古代中國書法文物之一。(故宮)
顏真卿的《祭侄文稿》是現存最珍貴的古代中國書法文物之一。(故宮)

台北的立故宮博物院決定向日本的東京國立博物館借出珍貴的顏真卿書法真跡《祭侄文稿》,供短期展出。一宗表面上看起來是正常文化交流的事情,卻在中國和台灣兩岸引起了民眾的不滿。

「無與倫比的書法:顏真卿與他的遺產」展覽1月16日在東京上野的東京國立博物館平成館開幕,將持續至2月24日。展覽包括了眾多中國古代書法名家的作品,《祭侄文稿》的真跡是當中最珍貴的展品。

一幅誕生於1200年前的書法大師作品為什麼卻在今天引起了眾多討論?

顏真卿(取自網路)
顏真卿(取自網路)

「天下第二行書」

顏真卿(公元709-785年)是中國歷史上最偉大的書法家之一,《祭侄文稿》是他西元759年的作品,在其侄兒去世之後寫下的作品。這部作品在中國書法史上被認為是「天下第二行書」,地位僅次於真跡早已失傳的王羲之《蘭亭集序》。

「他在中國是家喻戶曉的人物,」香港中文大學藝術系副教授唐錦騰向BBC表示,「你小時候學習中國藝術,就會學到。」

唐錦騰表示,這幅作品其實是一份手稿,所以上面有一些劃掉的字和作者寫下的一些注釋,而這卻令這份真跡愈加珍貴。《祭侄文稿》的最終成品早已不知所終。

該份手稿在數百年裏一直保存在中國,直到20世紀90年代內戰結束之後,逃離大陸的中國國民黨才帶著一批中國文物移至台灣,其中就包括這幅書法手稿。之後,它就一直被保存在國立故宮博物院。

1997年,它曾出借給美國華盛頓的國家美術館National Gallery of Art),之後又一直存放在台灣。這一次外借至東京,是它有史以來第二次出借至海外。

現在,它以「顏真卿:超越王羲之的書法名家」的名目正在東京上野的東京國立博物館平成館展出。博物館的展覽說明指,顏真卿「在他的書法中出色地反映了當時對時代的領悟」,而《祭侄文稿》當中更是透出了作者的哀傷。

顏真卿《祭姪文稿》(國立故宮博物院)
顏真卿《祭姪文稿》(國立故宮博物院)

中國網民震怒 牽扯南京大屠殺

但是這一消息一出,卻引發了中國社交媒體上的一輪震動,很多網民對此的反應是憤怒。至周四(1月17日),新浪微博上「#祭侄文稿#」的話題標籤有2.8億閲讀量。

在中國,中日在二戰中的歷史仍然是一個容易激起公眾情緒的話題,而很多網民對於台灣將中國的藝術歷史文物外借給曾在二戰中侵略中國的日本感到不滿。

「台灣是不是根本不知道南京大屠殺的存在?」新浪微博上一條評論說。另一條評論則指出「《祭侄文稿》的意義不僅僅是書法作品」。

中國的歷史敘述一直聲稱日軍在侵華戰爭中僅在南京一城就屠殺了數十萬中國人,而日本的民族主義者一直對此予以否認。而《祭侄文稿》的創作歷史背景更加成為網民憤怒的緣由:據稱顏真卿親人在唐代著名的「安史之亂」戰禍中遇害,書法家在親人屍骨不全的悲痛之中寫下此篇,因此它一直被視為是顯示中國古人民族氣節的一幅作品。

《祭侄文稿》在落款中有「子孫保之」的方印,但事實上這一珍貴文物在台灣本地也多年未曾展出。「真是氣到想哭,『子孫保之』,對得起這四個字嗎?」一條評論說。 (相關報導: 顏真卿文物借展日本遭中國批「展一次傷一次」 故宮:流程符合審議程序 更多文章

Tsai Ing-wen
Getty Images 蔡英文曾表示台灣不會接受與中國統一。

中國社交平台上與台灣相關的爭議,時常帶有政治化的傾向。一些網民對此事的指責也指向了台灣當局,指借出這份珍貴文物是在向日本「獻媚」。

更多文章
捕獲野生小英!蔡英文突襲西門町 體驗一日觀光客行程
2019世界人權報告》美國篇:川普大開人權倒車 新國會應致力恢復各項權利
2019世界人權報告》獨裁者面對人權攻勢節節敗退 各國政府與公民團體聯手頻傳捷報
2019世界人權報告》中國篇:習近平鎮壓變本加厲、拘留大量新疆居民、起訴和平言論
港媒報導港獨青年見蔡英文密使 總統府斥「假新聞」:將查處不法跟監
首度表態參選2020總統 王金平:只差沒說出口而已
豪宅級國研院實驗動物中心啟用!全年恆溫、恆濕,「住得比人還好」
從星座講到電影!「國師」唐綺陽跨界任「奇幻大使」,獨特角度為你推薦金馬奇幻影展
中國「六四天網」創辦人黃琦提審前夕,辯護律師執照被吊銷……因為辯護詞「危害國家安全」
玉山初雪遲到 恐創下觀測以來最晚紀錄
馬英九稱九二共識為「保命仙丹」 游錫堃嗆:你去香港住一年看看
美跨黨派議員提案「不准賣晶片給華為」 《環時》:這是科技麥卡錫主義!
鼓勵青年返鄉「微旅行」!交通部擬放寬旅行社資本額門檻,推動地方青創旅宿發展
新內閣首次院會 侯友宜和鄭文燦手牽手:我們是老朋友
新竹春運路線出爐 台三線、六福村、尖石恐成塞車熱點
NCC為「麥離開」罰中天20萬 李俊毅:高雄選輸,民進黨別再自捅兩刀
陸委會民調》逾7成民眾不接受「一個中國原則的九二共識」
墨西哥頭號毒梟的世紀審判》「矮子」古茲曼手下供稱:前總統收受1億賄賂,協助越獄逃亡
臨時公告春節連假要上班 郵局員工揚言灌爆林佳龍臉書
孟晚舟將被引渡?美國國務卿與加拿大外長通電話 強調「公平、公正及透明地處理」
新新聞》《調度司法警察條例》喊廢,警察脫離檢方監督?
韓國瑜助選激出柯粉投票?陳炳甫:多少會
馬英九自豪考第一名的「甲等特考」究竟是什麼?揭台灣國考制度最不堪回首的黑幕…
故宮出借《祭姪文稿》給日本,竟引起中媒痛批、網友揚言武統台灣!對岸究竟在氣什麼?
藍委擬修法重罰虐童:最高判無期徒刑,不准易科罰金
川普上任2周年》民主面對濫權、法治面對腐敗、正當程序面對妨害司法、平等保護面對種族主義
新新聞》辣台妹總統網路強勢發威,各部會「尬廣跟上」
獲利又創新高!台積電去年營收破兆 平均每天賺9.6億
以為只是太累,結果竟是腦中風差點送命!醫師嚴正提醒:出現這3症狀,速速送醫還有救!
無酬拍攝高雄觀光MV遭抨擊!白冰冰喊「不爽就提告」,預計求償1億
名列台灣五大家族,採礦致富的基隆顏家為何榮景不再?一段忘年異國戀,道盡豪門的興衰
當一個加拿大人在中國被判死刑》德國法學專家:「謝倫伯格案」很可能是典型的「雙向歧視」
新新聞》自許「品牌經理」,羅文嘉要幫大師兄卓榮泰重振師門
明明沒感冒、常喝水,為何時常口乾舌燥、喉嚨乾痛?中醫師揭「真相」你的內臟出問題了…
諷韓國瑜立牌「政治造神」!金紙上赫見自己頭像 王浩宇讚韓粉:滿有才的!
聽這些聲音竟能讓人「顱內高潮」?一揭風靡YouTube的超神秘現象!原來耳朵懷孕是真的…
點頭無酬代言!加碼高雄開500職缺 吳宗憲喊:給我錢幹嘛,我給你們錢
「中國學生通常不熟悉英文的『作弊』一詞,因此我們提供中文翻譯……」英國利物浦大學搞種族歧視 向中國學生道歉
議會備詢處女秀 韓國瑜坦言壓力大:上任20天像20個月
新任日本天皇即位遊行,這回不搭勞斯萊斯 新座車是……今天謎底揭曉!
開發金談創投 協助文創業者立足台灣、佈局全球
908人集體自殺!女教徒被強姦仍甘願過戶房產給他…史上最兇殘邪教「瓊斯鎮慘案」驚人內幕
「高雄幣」拚經濟!韓國瑜、王金平明合體示範怎麼用
蘇內閣對藍首長釋橄欖枝! 主計處籌措1052億供地方政府年終調度
剝奪川普渴望的鎂光燈!眾議院議長裴洛西出狠招 致函白宮:聯邦政府不開門,國情咨文演說免談
美國副總統又嗆中國!彭斯:靠債務陷阱外交擴張影響力,美國不會再坐視
台南發生重大兒虐案 蘇貞昌:孩子的傷亡天地不容,政府深感慚愧
NBA》顏扣、火鍋通通來 字母哥洗臉小加索,公鹿登基成功
日租套房管理中央地方踢皮球?柯文哲:如果是我管,要求所有日租套房都登錄
春節首日要上班!郵局員工眾怒 中華郵政急滅火:採自願式執勤