《墓碑》揭露大饑荒殘酷真相 中國禁止作者楊繼繩赴美領獎

2016-02-18 09:00
作者將書命為《墓碑》其中一個意涵是怕萬一自己遭不測,也算是先替自己立了個碑。(取自網路)
作者將書命為《墓碑》其中一個意涵是怕萬一自己遭不測,也算是先替自己立了個碑。(取自網路)

揭露中國大饑荒地《墓碑》一書的作者楊繼繩,在2015年底榮獲了美國哈佛大學所頒發的「萊昂斯新聞良知與正直獎」(Louis M.Lyons Award),然而當楊繼繩準備赴美領獎時,卻遭到他以前所任職的新華社禁止,無法如願成行。

楊繼繩獲獎 新華社:從未聽說 無法回應

2008年在香港出版的《墓碑—中國六十年代大饑荒紀實》一書,揭露了中國1958年到1962年大饑荒的「人為」真相,而該書的作者楊繼繩,正是中國官媒新華社的退休記者。楊繼繩獲得哈佛大學的「萊昂斯新聞良知與正直獎」,因為他對於20世紀其中一個相當致命的「人為災難」做了如此無畏又具有企圖心的報導。

大饑荒時期中國政府的口號:「寧欠血債,不欠糧食。完成糧食任務就是血的鬥爭」。(圖為《墓碑》一書封面)
大饑荒時期中國政府的口號:「寧欠血債,不欠糧食。完成糧食任務就是血的鬥爭」。(圖為《墓碑》一書封面)

美方原訂於2016年3月10日於麻薩諸塞州(Massachusetts)進行頒獎,在傳出楊繼繩被禁止出國後,《衛報》記者詢問新華社關於頒獎一事時,對方卻表示,「從來沒有聽說楊先生接受了一個獎,所以我們不能給你任何回應」。

《衛報》記者15日致電欲進一步與楊繼繩先生聯絡時,他也表示不願意多談。外媒進一步評論,「旅行禁令是中國毒政治最新的跡象」。

哈佛:樂觀看待楊繼繩出席領獎

儘管如此,該獎項的主席麥克唐納(Hamish Macdonald)和西蒙斯(Dabra Adams Simmons)發表聲明表示,我們依然樂觀地認為中國的記者兼作家楊繼繩會被獲准在2016年3月10日、星期四,前來哈佛大學接受年度的「萊昂斯」頒獎。

楊繼繩告訴《衛報》記者,「我有很強烈要找出真相的慾望。我被騙了,我不想再被騙。」。(截自推特)
楊繼繩告訴《衛報》記者,「我有很強烈要找出真相的慾望。我被騙了,我不想再被騙。」。(截自推特)

2015年11月,楊繼繩曾到瑞典接受史迪格拉森獎(Stieg Larsson Prize),表彰其在大饑荒當中展現了尋找以及揭示真相的新聞勇氣。

中國早年也曾對其肯定

現年75歲的楊繼繩,出生於1940年,經歷過1958年的大饑荒,也走過1966年的文化大革命。他在1968年進入新華社天津分社擔任記者,而後陸續擔任新聞調查部主任、香港《中國市場》雜誌編輯等,1984年被評為全國首屆優秀新聞工作者,1992年更被評為享受中華人民共和國國務院特殊津貼的有突出貢獻的專家。

楊繼繩在擔任新華社記者期間,甚至是退休後,依然繼續評論、寫作,相繼出版了包含《中國各階層的分析》、《中國改革年代的政治鬥爭》等書,而最有名的便是2008年出版,甫獲獎的《墓碑—中國六十年代大饑荒紀實》。

生逢饑荒與文革 「立碑」要世人勿忘災難

與其說《墓碑》是出自楊繼繩之手,不如說這本書正是楊繼繩所處時代下的產物。他在前言中說到,「書取名《墓碑》,一是為他那1959年餓死的父親立墓碑,二是為三千六百萬餓死的中國人立墓碑,三是為造成大饑荒的制度立下一個墓碑。四是如果因寫此書而遭至不測,也算是為自己立個墓碑」。

這本書揭露了1958年至1962年間大饑荒,三千六百萬中國人死去的真相。中國官方對於這場大災難究竟是天災亦或是人禍一直含糊其詞,然而,楊繼繩卻在書中以大量的事實和數據,向讀者屏除了天氣、戰爭以及瘟疫帶來浩劫的可能性,將這場慘劇的原因直指人禍(1957年開始的大躍進、大煉鋼、人民公社等)。也應證了當年劉少奇曾經對毛澤東說過的一句話:「餓死這麼多人,歷史上要寫上你我的,人相食,要上書的」。

中國當時對外高喊糧食產量創世界紀錄,國內饑荒餓死千萬人口。(取自網路)
中國當時對外高喊糧食產量創世界紀錄,國內饑荒餓死千萬人口。(取自網路)

親自探訪 還原饑荒真相

楊繼繩在90年代曾以記者身份,在採訪之餘親自走遍了當年饑荒最嚴重的十二個省份,並利用關係一覽當年許多未公開的檔案、紀錄,也拜訪了當年的大小官員、災難下的存活者,透過資料的爬梳與當事人的口述,盡力還原了近60年前的饑荒慘況,

錯誤政策釀禍 活人吃死人肉

楊繼繩曾在採訪中表示,「罪魁禍首是毛澤東」。(取自網路)
楊繼繩曾在採訪中表示,「罪魁禍首是毛澤東」。(取自網路)

中國當年每個省都有不一樣的災情。書中指出,甘肅省的幹部回憶,死人比例最高的通渭縣,百分之七十的家庭有死人,「我們不怕死人怕活人,因為活人想吃死人」;安徽省鳳陽縣則死了將近全縣四分之一的人口,原因在於政府「高指標、高估產、高徵收」的政策,政府向中央呈報一個農民根本生產不到糧食目標,當糧食量不足以上呈時卻又反過來向農民繼續徵收。

楊繼繩在書中說到:「飢餓而死是一種漫長的痛苦過程,它對人的肉體、心靈是極其殘忍的折磨」。(取自網路)
楊繼繩在書中說到:「飢餓而死是一種漫長的痛苦過程,它對人的肉體、心靈是極其殘忍的折磨」。(取自網路)

四川省則是全國飢餓時間最長的省份,因為當時的省領導人李井泉為了討好毛澤東,向百姓展示政策的正確性,因此大量將糧食外調,最後他晉升中央政局委員,但付出的代價卻是數以萬計生命的消逝。 (相關報導: 國際記者聯會:中國媒體環境日益嚴峻 更多文章

楊繼繩將這些慘狀一五一十的收錄在書中,希望可以透過紀實的書寫,警惕世人切勿再讓相同的慘劇發生。

更多文章
國民黨投縣黨部新春團拜 洪秀柱:願意承擔黨的難關
全球財經掃描:伊朗支持凍產 國際油價彈升
北健開工團拜 送愛心溫暖癌友家庭
遭通緝男子抽刀反擊 平鎮員警負傷送醫
駁李登輝,總統府:兩岸絕非兩國關係
中國留學生手機裡有兒童色情內容 入境加拿大遭遣返
誰來關心她們?加拿大原住民女性失蹤、受暴力傷害超過4000人
美國總統大選》歐巴馬斷言川普出局 「選總統不是真人秀」
朱敬一專欄:指責柯P,並不表示支持舊官僚
曹長青專文:美國新州的舊思維
楊照專文:從回望傳統文化得到救贖的日本人
黃煌雄專文:從圍棋到三國─從季辛吉晚年的兩本著作談起(1)
騰訊選文》身份認同是一個危險的詞
想想觀點》新華社禁用語將台灣推離了中國
那福忠觀點:脆弱的網路安全
杜宇觀點:因應極端氣候,兩岸合推養殖保險
跨境電商物流的模式與挑戰:《重新想像你的世界》選摘(2)
政府要求「開後門」駭入恐怖分子手機 蘋果執行長庫克:礙難從命
英國脫歐》蘇格蘭獨立公投「恐懼」宣傳再現?親歐陣營堅持正面、樂觀
「沒有席次的在野黨」 社民黨下周拜會蔡其昌談國會改革
基因改造T細胞出馬 癌症免疫療法重大突破
公督盟議事四建議 蘇嘉全承諾處理
王炳忠諷刺太陽花「民主議會、多數表決,都是腐朽反動派!」
民進黨4月召開臨全會修黨章 因應執政討論中常委身份
北高簽署保育協議 8隻動物移居高雄
老屋健檢喊卡 柯P:反對反射性行為
莫札特失傳兩個世紀的作品重見天日 共同作者竟然是……
立院擴大旁聽席 公民記者採訪先交計畫書
正義北路破損嚴重 李翁月娥要求全面刨舖
義天宮花燈與七星橋活動 喜迎猴年求平安
琹川寂靜對話畫展 詩文襯托油畫之美
台北人的「護花使者」 花卉技工空中分享經驗
經濟成長率下修 主計總處:市場需求轉向 硬體出口大受影響
不忘初衷!黃國昌:兩岸協議監督條例 時力堅持國與國版本
善用政府補助 青年吳明億分享成功創業經驗
求職好彩頭 台南就業中心舉辦元宵猜謎活動
供遊客免費遊園 「頑皮世界」斥百萬添購新遊園車
工研院競爭力強 國際中心海外強力推廣
新北元宵湯圓抽驗 提醒民眾熱量高宜減量攝取
竹市東區客家會館開展 陶藝書法展現不同客風
身障福音 新北再獲贈復康巴士
環遊世界天燈搶先亮相 北北基合作推廣觀光 
國民黨反對交接條例 楊偉中:難道要永遠在野、放棄執政?
灣生的正義!首位二二八事件獲賠的日本人 青山惠先的兩代故事
美國東協領袖莊園峰會落幕 聯合聲明未直接點名中國
慘!主計總處下修經濟成長率到1.47% 今年GDP難保2
夜班太多壓力大?》日本養老院頻傳橫死意外 看護承認將老人一一拋下陽台
環境改造成典範 林智堅參訪光鎮里
震災送暖 台灣山葉集團捐300萬助受災戶重建
雲林縣後指部50週年慶 李進勇恭賀晉升軍人