閻紀宇專欄：從保護革命群眾到撫慰恐攻創傷 前東德最後一位指揮巨匠馬殊與世長辭

美國紐約愛樂（New York Philharmonic）榮譽音樂總監、指揮大師庫特．馬殊（Kurt Masur）19日病逝於美國康乃迪克州格林威治（Greenwich），享壽88歲。馬殊出身冷戰年代的東德，一生縱橫歐洲與美國樂壇，而且曾經在推倒柏林圍牆、促成東西德統一的歷史進程中扮演關鍵角色。

跨越歐美樂壇 德奧曲目爐火純青

馬殊曾帶領東德名團「萊比錫布商大廈管絃樂團」（Gewandhausorchester Leipzig）長達26年，專攻貝多芬、布拉姆斯、孟德爾頌、馬勒、布魯克納等傳統德奧大師的作品。1991年，他以黑馬之姿跨海接掌紐約愛樂，11年任期間讓這個原本日趨陰沉黯淡的老牌樂團，恢復昔日的活力與華采。

1927年7月18日，馬殊出生於德國東部的布里格（Brieg，今日屬於波蘭），父親是一位工程師，也期望他能繼承衣缽。但馬殊在學習電機工程之餘，很快就展現音樂天份，鋼琴、管風琴、大提琴、打擊樂都難不倒他，後來也如願進入音樂院就讀。16歲那年，他的右手嚴重受傷，演奏家夢想破滅，他開始專攻指揮（也因為右手受傷的關係，馬殊從來不拿指揮棒）。

孟德爾頌、尼基許、福特萬格勒、華爾特的衣缽

二戰之後東西德對峙，馬殊在東德音樂界嶄露頭角，1960年代帶過柏林與德勒斯登（Dresden）的幾個樂團與歌劇院。1970年，馬殊榮膺萊比錫布商大廈管絃樂團的「樂長」（Kapellmeister），亦即音樂總監或首席指揮，繼承孟德爾頌、大衛（Ferdinand David）、尼基許（Arthur Nikisch）、福特萬格勒（Wilhelm Furtwängler）、華爾特（Bruno Walter）等大師的衣缽，一待就是26年。

馬殊研讀樂譜極為透徹，排練要求鉅細靡遺，為樂團營造出一種豐富厚實、絃樂飽滿、深沉蘊藉的聲音，適合浪漫樂派的曲目，灌錄的貝多芬交響曲全集等唱片廣受好評；馬殊也因此成為萊比錫家喻戶曉的人物。

東德政權的看板人物

老布商大廈音樂廳（Gewandhaus）在二戰中遭到盟軍空襲炸毀，馬殊促成時任東德總理何內克（Erich Honecker）下令建造一座新的音樂廳。新布商大廈在1981年落成啟用，從音響效果到每一個細節，都是依照馬殊的要求。1982年，馬殊獲頒地位崇高的「德意志民主共和國國家獎章」（Nationalpreis der Deutschen Demokratischen Republik）。 （相關報導： 電影《阿瑪迪斯》原聲帶指揮家、英國古典大師馬利納與世長辭 ｜ 更多文章 ）

雖然馬殊從未加入共產黨，但他的指揮藝術使他成為東德政府的看板人物。住豪宅、開名車之外，他獲准帶樂團出國巡迴演出，曾多次亮相紐約的卡內基音樂廳（Carnegie Hall）。此外他還受邀擔任眾多樂團的客座指揮，包括紐約愛樂、以色列愛樂（Israel Philharmonic Orchestra）、達拉斯交響樂團（Dallas Symphony Orchestra）、克利夫蘭管絃樂團（Cleveland Orchestra）、倫敦交響樂團（London Symphony Orchestra）。

萊比錫革命風潮挺身而出

1989年9月，萊比錫街頭響起另一種音樂，一部波瀾壯闊的歷史樂章：東德人民走上街頭，反抗共黨政權，要求民主改革。馬殊從一開始就很清楚，他不能、也不會以「藝術與政治無關」為由來明哲保身。

10月9日，大約7萬名群眾在萊比錫的馬克思廣場（Karl-Marx-Platz）舉行示威，高喊「我們是人民！」（Wir sind das Volk!）口號，全副武裝的安全部隊嚴陣以待，血腥衝突一觸即發，這時，馬殊挺身而出，和另外5位人士力圖穩定局勢，後世稱他們為「萊比錫六君子」（Die Leipziger Sechs）。

關鍵時刻：從劍拔弩張到和平落幕

他善用自己與政權的良好關係，邀集各方到布商大廈談判，一邊是民主運動領袖，一邊是東德「國家安全部」（Stasi）的主事者。他親自錄製一段談話，敦促各方摒棄暴力，透過廣播電台與街頭揚聲器播送。最後，安全部隊撤退，馬克思廣場沒有變成天安門廣場，示威和平落幕，並且引發全國性的和平革命，1年又1個月之後，柏林圍牆倒塌。

放下指揮棒？一度考慮接任德國總統

正因為馬殊貢獻卓越而且關鍵，許多德國政界人士考慮推舉他出任總統（虛位元首），而他也的確心動。這時，紐約愛樂的邀聘來了。比他晚一輩、後來接掌柏林愛樂（Berliner Philharmoniker）的英國指揮家拉圖（Simon Rattle）力勸他留在音樂界，接下紐約的聘書。

馬殊向來堅信，音樂演出不僅是藝術境界的呈現，也是一種「道德的行為」，能夠療癒人心人性，能夠彰顯偉大的理念。1989年在暴風雨前夕的萊比錫，他就已身體力行自己的信念。 （相關報導： 電影《阿瑪迪斯》原聲帶指揮家、英國古典大師馬利納與世長辭 ｜ 更多文章 ）

九一一恐攻安魂曲

2001年9月20日的紐約，則是暴風雨──九一一恐怖攻擊事件──過後，人心與市容一樣滿目瘡痍。馬殊站上指揮台，以布拉姆斯的《德文安魂曲》（Ein Deutsches Requiem）撫慰人心，音樂的人道精神展露無遺。無論是藝術成就還是社會貢獻，「偉大指揮家」的頭銜馬殊當之無愧。