曾經，在阿富汗如果收到了來自於神學士（Taliban）的恐嚇信，接下來的每一天都得提心吊膽，因為這表示收信人已被神學士盯上，恐嚇信也等同於死亡證書，隨著神學士勢力的沒落，這類恐嚇信已在阿富汗境內銷聲匿跡。
但是，美聯社（AP）調查發現，神學士的恐嚇信近日卻成為阿富汗人民前往歐洲展開新生活的護身符，逼使神學士罕見地出面否認，「這些恐嚇信都是假的」。
#BizTrend Afghans seeking asylum buy fake Taliban threat letters: KABUL, Afghanistan (AP) — Threatening letter... https://t.co/v3vzbMWdSE
— BizTrend Central (@biztrendcentral) 2015 11月 22日神學士的恐嚇信
神學士的恐嚇信上一律署名「阿富汗伊斯蘭酋國（Islamic Emirate of Afghanistan）」，主要發送對象為效忠阿富汗政府的軍警人員，或是駐紮於阿富汗當地的美軍。
這類恐嚇信的內容通常會羅列收信人犯下的「罪」，同時警告收信人，神學士的軍事委員會很快就會對其「施以懲戒」，信末還留下黑手黨風格的警告：「接下來會發生什麼事，我們一概不負責」。
自從2002年遭美國推翻失去執政權力後，神學士的流亡日子已邁入第14年，不論執政或在野，神學士素以高壓統治著稱，不僅對阿富汗人民進行恐嚇，就連記者與女權運動者也不斷地收到死亡威脅。
根據聯合國的統計，在神學士統治阿富汗期間，逾15萬人離鄉背井，成為難民。
變造持有，方便進入歐洲
美聯社訪問了1名負責變造販賣，化名為穆卡米爾（Mukhamil）的中間人，現年35歲的穆卡米爾說，現在阿富汗難民交給歐洲國家移民機關的神學士恐嚇信，「僅1%是真的，其他攏是假」。
穆卡米爾還向美聯社記者敘述變造恐嚇信的過程，他在神學士的官方網站下載了象徵神學士的標誌，在信紙上列印恐嚇信的內容，據穆卡米爾透露，他從1名美軍獲得了神學士恐嚇信的真跡，「截至目前為止，他是我知道唯一真正收過神學士恐嚇信的人」。
1封經變造的恐嚇信要價最高可達1000美元（約合新台幣3萬元），阿富汗難民趨之若鶩，因為在抵達歐洲大陸後，這些恐嚇信可以讓他們更加順利地取得歐洲國家庇護。
Afghans buy fake Taliban threat letters to help with asylum applications in Europe https://t.co/MDpDAONFzG
— Fox News (@FoxNews) 2015 11月 23日德國聯邦移民難民局（Federal Office for Migration and Refugees）受訪時指出，同仁確實收過阿富汗難民出具的恐嚇信，但沒有對此統計過數量。
發言人艾克咪兒（Susanne Eikemeier）強調，既非真跡，變造的恐嚇信對難民們申請庇護的效果有限，「我們在審議難民遭遇時，不會僅靠一封恐嚇信來判定，難民們必須對自己受到的遭遇進行完整全面的表述，並提供更多證據」。
神學士出面澄清
神學士的發言人穆賈希德（Zabiullah Mujahid）向美聯社表示，組織已經許久沒有發出恐嚇信，就算懷疑組織內成員私下向阿富汗政府通風報信，「現在的做法是向他身邊的家人施壓，問題嚴重的，直接打電話向當事人警告」。 （相關報導： 「我不會講德文」 15歲阿富汗男孩的難民旅程 ｜ 更多文章 ）
穆賈希德補充，現在歐洲各國移民當局從阿富汗難民手中收到的恐嚇信，每一封都是經過變造的贗品。
