新課綱爭議》鍾沛君槓上林穎孟 教部:居禮夫人還是居禮夫人

2018-09-18 08:40
新課綱曾討論將居禮夫人改回娘家姓名或全名,讓市議員參選人鍾沛君(中)和林穎孟在臉書互嗆。(資料照,盧逸峰攝)
新課綱曾討論將居禮夫人改回娘家姓名或全名,讓市議員參選人鍾沛君(中)和林穎孟在臉書互嗆。(資料照,盧逸峰攝)

教育部課審大會昨(16)日通過自然領域課程綱要,外傳基於性別平權,未來課本內擬將居禮夫人改回娘家姓名「瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡」,或以全名「瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡.居禮」。此引起國民黨北市議員參選人鍾沛君不滿,認為是民進黨意識形態作祟所害,遭同選區時代力量議員參選人林穎孟反嗆,請已婚的鍾沛君自稱是「吳太太」!

鍾沛君譏:柴契爾夫人也得改名

對居禮夫人改名一事,鍾沛君在臉書發文表示,那柴契爾夫人看來要改稱「瑪格麗特.希爾妲.羅勃茲」?批評民進黨政府上任後,已把中國史課程改為東亞史,現在又推居禮夫人改名,大喊「我們還要忍受多少意識型態作祟衍生的腦殘點子?」

對此,林穎孟則回酸,若稱呼女性科學家完整姓名是「意識形態腦殘」,那建議她不要叫鍾沛君,改為「吳太太」!並痛批,真難想像只因國民黨的立場,就把一個普世價值說成「意識形態作祟的腦殘點子」。

此文一出,鍾沛君再次親上火線反嗆,「Madame的用法並不只限誰的夫人」,更酸林穎孟說,妳的英文老師在妳背後非常火,說明西方世界習慣改夫姓,也指Madame是對女性的尊稱,認為她要求自己改名邏輯很不通。

鍾沛君文中分享,她說同性/異性婚姻中真正的性平,就是我高興叫吳太太就叫吳太太,我想叫鍾沛君就叫鍾沛君,這才是真正的尊重跟平等,文末還笑稱,我是鍾沛君,我永遠是吳媽媽,今天之後,妳也可以稱我鍾夫人喔!

對此爭議,教育部今發布新聞稿澄清,指委員在討論「科學史上重要發現的過程,以及不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」時,曾舉居禮夫人為例,認為可以用全名而不是用先生的姓,但強調此提議「既無委員提案亦未經大會決議」,僅為討論過程。 (相關報導: 這位偉大的女科學家到底要如何稱呼?教育部:還是用「居禮夫人」 更多文章

並澄清國教院現行公告的翻譯名詞中,居禮夫人一直都是居禮夫人,未來教科書審定也朝規定辦理,意指目前不會對居禮夫人的稱呼做更改。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
留住員工 大陸多工廠試辦托兒計劃
為何免運、買一送一的商品到手就後悔?心理師揭台灣人看到促銷「理智線秒斷」的背後原因
草莓藏針傷人遭下架 澳洲祭出226萬懸賞兇手,政府呼籲:切片再吃
【婦援會專欄】成天被毆打、威脅,連懷孕都被藉故施暴…家暴受害者不敢說出口的傷痛
伍迪艾倫嫩妻出面挺丈夫,性侵疑雲更加複雜
中美貿易戰》川普宣布對中國2000億美元商品加稅10%,9月24日啟動!
傳統墓地近8000公頃改建困難 這個縣市想在墓地上蓋太陽能板
自民黨總裁選舉》即使醜聞夾殺,仍無法撼動安倍政權?日媒:這場選戰是「安倍經濟學」總驗收
機器取代人力!5年內7千萬人恐丟飯碗 世界經濟論壇:機器人創造雙倍就業機會!
風評:誰最能解決大巨蛋?答案是….
比垃圾焚化爐還不受歡迎!超過100萬人口的彰化縣,為何一座火葬場也沒有?
管碧玲女婿拿的是駐泰代表處「台灣職員最低薪」童振源怒批中天記者誤導民眾
MLB》《紐約郵報》專欄作家:數據革命會扼殺下個世代棒球迷
陳破空專文:力挺臺灣,美國罕見召回三國大使,下一步是什麼
NBA》運動界誰住最貴? 大歐擁9億豪宅
孔令信觀點:美國優先下的「台灣牌」,蔡政府外交潰堤
李敏觀點:核電廠安全與核廢料處理的釋疑
陳朝平觀點:彎道超車,誰說基隆不能有條捷運?
朱淑娟專欄:學者風骨當如是─向五位觀塘案退席環評委員致敬
觀點投書:只有打到新潮流,民進黨才會誓死強攻
閻紀宇專欄:「小墨索里尼」現身 義大利內政部長成為歐洲最可怕的人物
觀點投書:蔡英文總統的虛情假意,以後就免了吧
張讚國觀點:人在江湖,吳音寧在哪裏?
觀點投書:民調看端倪─林佳龍的「政績」為何沒轉化為支持度?
觀點投書:民進黨廉價的轉型正義
觀點投書:執政黨眼中的轉型正義僅是一場洞穴寓言
養熊人之女:《幽靈帝國拜占庭》選摘(1)
第二屆全球港灣城市論壇起跑  世界港灣群將再聚高雄
排球》加速台灣體壇實力提升 陳裕安:有機會就挑戰國際舞台
這位偉大的女科學家到底要如何稱呼?教育部:還是用「居禮夫人」
中國與教廷即將簽署「主教任命協議」我駐梵蒂岡大使:這是中國重大讓步,我們堅守外交崗位
石虎棲地再退守?裕隆三義廠擴廠環評 專案小組建議通過
「傅崐萁遭受政治冤案」 國民黨文傳會:監院8月中旬便指審判有重大瑕疵
女嫌持美工刀 捷運北車割傷1女 胸前傷口長10公分
文金三會》南韓總統文在寅:我將致力建立不可逆的永久和平機制,促進美朝無核化坦誠對話!
視察關指部、海陸66旅戰車營、憲訓中心 蔡英文:防衛首都核心戰力,重三軍聯合作戰
侯友宜「體諒被害者心情」回應鄭南榕遺孀 蘇貞昌反問:誰是加害者?
英國與歐盟只是「離婚不分家」?英國脫歐如何影響你的錢包
教部正式函請台大重啟校長遴選 知情人士:為何不公開公文內容?
懷孕女兒自費赴泰被爆施壓 管碧玲怒:假新聞殺不掉謝長廷,就來殺我
鴻海工業富聯股價再觸低點 快要跌破發行價?
與馬吳合體 綠營:韓國瑜與高雄人決裂
中國指控台諜滲透陸生 總統府:請對自己的青年世代有信心
戴眼罩捏大福麻糬 朱立倫慰問新北托老與視障者服務中心
有簽「柯P認同卡」才能和柯文哲同台?目前全台僅十餘人簽署、至今沒出現搶簽潮
力阻中國「銳實力」滲透高教機構,美國會議員推《阻止高等教育間諜及竊盜法》
新北資深民防人員表揚大會 朱立倫讚揚:推動市政工作幕後功臣
「假新聞流竄社會動盪」 NCC:廣電媒體未查證,最高罰200萬
「造假訊息來自北京」 謝長廷:譴責假新聞,感謝批踢踢網友追查