黃丙喜觀點:台灣歷史豈能這樣書寫?

2023-10-19 06:20

? 人氣

圖為中華民國112年國慶大會,國立體育大學花式直排輪選手高舉國旗繞場表演。(顏麟宇攝)

圖為中華民國112年國慶大會,國立體育大學花式直排輪選手高舉國旗繞場表演。(顏麟宇攝)

政治人物想要台灣獨立,就像賴清德自稱為「務實的台獨工作者」,是個人意志表達,並無不可。但為了獨立,卻以政治力凌駕教育和扭曲歷史,把帝國侵略者的殖民统治美化得皇恩浩瀚。台灣人能够如此軟骨嗎?對的起那時反抗统治的祖先嗎?

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

「仇中媚日」的認知教育一從新版高中第一冊歷史課本說起,高中歷史老師伍少俠列出了其中被操弄的三大事例,感嘆現行的高中歷史教育對「中國」、「華夏民族」無清楚梳理!對日本則充滿媚日敘述,淪為「亡國亂民」的教育亂象。

新版歷史教科書,基本史實、重要觀點錯誤百出,為何還能通過審查會議、出版上市呢?根據伍少俠多年審查的經驗,主因有二,一為「倉促審查,囫圇吞棗」,二為「不顧學術,全憑教條」。他舉高一第一冊一版本中的三段內容為例(引文後標明此段資料所在教科書頁數)。

操弄一:「雙標」論述

此為本冊撰寫的「標準」手法之一,同樣一個措施,若是中國政府所為,就是傷害台灣人民;如係日本殖民政府所為,則是嘉惠台灣人民。先舉「雙標」,再以「媚日」與「仇中」為例。

例如:林爽文事件後,清政府實行「番屯制」……原住民族土地流失更形嚴重……牡丹社事件後,沈葆楨……推動「開山撫番」……嚴重限縮原住民族的生存空間。(日據台灣後,日本)總督更提出兩次「五年理蕃計畫」……後期則直接以武力占領原住民族的領域……至此,國家力量完全控制全台的每個角落。(24-25頁)

清代「開山撫番」被譴責為「嚴重限縮原住民的生存空間」,日本殖民政府的作為是「國家力量」的展現,全然不顧及原住民感受,這是怎樣的媚日心態?

操弄二:媚日為核心

例如:日本明治維新後……人口過剩,海外移民被視為解決國內人口問題的不二法門(49頁)。試問:解決此一問題,除了軍國主義式的移民外,沒有其他方法了嗎?

例如:吉野材原為花蓮南勢阿美族中最強盛之七腳川社居住地,因1908年抗日失利,舊有之地遭官方沒收。(49頁)再問:日本殖民政府這種作為合法、合理嗎?有沒有壓縮原住民的生存空間?

例如:中日戰爭爆發後,總督府為了開發東部資源,扶植日本企業,提供就業機會(50頁)。試問:為了「扶植日本企業」而開發東部資源,站在台灣人的立場,我們的教科書不應該譴責一下嗎?

如果以上內容還不夠「媚日」,請大家看下一段敘述:

台灣人因不想在台灣當二等公民,而輾轉前往東南亞活動……以軍伕、志願兵、看護婦、慰安婦等身分,至各地從事軍事、醫療性等工作(52頁)。

當這張投影片在上課打出時,伍老師說,當場就有許多學生們發出噓聲。連學生們都知道的軍伕、慰安婦的地位比二等公民高嗎?難道審書審員不知道?!

以下再舉經濟和產業為例。新式製糖工廠……壓榨蔗農的利益。當時有「第一憨,種甘蔗乎會社磅」等俚語,意指農民種甘蔗賣給會社並不划算(78頁)。

伍老師感嘆,「第一憨」的事情,課本竟然只有「不划算」三字輕輕帶過!既然不划算,為什麼又要賣給糖廠?因為日本政府要求農民,只能把甘蔗賣給指定的糖廠!

日本領台後,為增加土地稅收,再次整頓「隱田」。為避免調查引發台人反彈……(日本殖民政府)在地方士紳的協助下,由日籍測量團隊進行測量,且不另徵收測量費用。總督府推動的土地調查事業……不僅有利於總督府的稅務徵收,亦方便日本資本家投入製糖事業 ( 90頁)。

(總督府)針對台灣的……林野等項目,進行大規模的調查……進行各種現代化的基礎建設(148頁)。這項使得台灣原住民飽受其害的措施,課本卻只大剌剌地宣揚是「現代化的基礎建設」!

除了在政治、經濟活動上對日本殖民政府歌功頌德外,在其他文化活動方面,課本內容也偏頗論述。例如:台日佛教寺院間關係良好……台灣佛教得到發展的空間,但已逐漸日本化。皇民化運動時期,佛教寺院大多被迫納入日本佛教體系(100頁)。

請問编審們:日本入據台灣之前,佛教的發展空間不大嗎? 如果佛教已日本化,為何之後還會「被迫納入日本佛教體系」? 更重要的是:日據時期,台灣一地的佛教已日本化了嗎?

操弄三:仇中

「仇中」內容在課本中不勝枚舉,例如:清代基於漢族中心本位主義思想,將原住民依歸化的程度,分為「熟番」、「化番」、和「生番」(16頁)。中選會故主委黃石城說:「歷史的價值在於是非,無是非則無歷史。」编審們豈能只指責「漢族本位主義」,對於日本殖民政府所稱的「蕃族」卻毫不批判!

(光復初期)有上百萬軍公教人員與眷屬隨政府來台……帶來社會極大壓力(52頁)。1945年日本戰敗,中華民國接收(光復)台灣,但受到戰後中國大陸經濟蕭條之累,台灣的經濟亦受到衝擊(81頁)。

編審們應查清楚的是,日本殖民政府於投降前後,在台灣瘋狂地發行台灣銀行券,以致在中華民國政府還沒來接收之前,台灣的經濟狀況早已紛亂不堪!對於日本殖民政府的惡行全然不提,卻移花接木地將此亂事的責任推給自己的政府!

以上內容,其實只要略為查閱資料,應該就可以寫出符合基本史實的客觀看法、評論一致的內容來。如果連這一點都做不到,請問將如何增進學生們的思辨能力?以及對於自身文化與國族的認同!

伍少俠指出,新版課本的問題大致有三點:一為「史實的錯誤或扭曲」,二為「教條性的陳述或宣揚」,第三則為由第一點與第二點而產生的「內容先後的矛盾或打臉」。

10月15日剛結束的「2023世界客家博覽會」,桃園市長張善政說,從這次博覽會簡報中,他才發現客家從台湾西岸遷往東岸的古道,是因躲避日本统治者的滅村計畫。而一位企業家回憶幼時衙門經常傳出的刑求村民的哀嚎,感嘆此一作為豈符人民對待?

歷史是對發生的事件經由是非、真假的專業審查,並經公允、公正、公平的社會意義的梳理和人類價值的判斷,以供後人借鏡、警惕和反省。以史為鑑是我們學習原歷史的目的。當前高中教科書「昭然媚於日」的錯誤,對之「撥亂反正」不容拖延!

*作者為國家公益發展協進會理事長

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章