《從漫畫看日本》選摘(2):禮金與日本人的兩面性

2015-04-13 05:10

? 人氣

而這種中介制度延伸到人與人之間的關係,就變成保證人制度。日本人做生意,習慣由認識的廠商或熟人來引介,因為已經由認識的廠商進行篩選,這樣可以避免重新建立信任感的過程,同時引介的熟人,自然也要擔負起一定程度的保證人責任,例如有到過日本留學經驗的人都知道,到日本之前必須要有一位日本人,來擔任您在日期間的保證人,這常常造成許多外國人的困擾,因為除非你在日本有親人,否則是不容易找到願意為你保證的人,一般人便只好找學校的指導教授擔任保證人的工作。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

由此可見,日本民族總是讓人感覺到奇怪,它既文雅卻又暴躁,賞花時會落淚,有時卻又殺人不眨眼,隨處小便可以諒解,但是隨地吐痰卻又被禁止。

雙面魔術師
雙面魔術師。

最近有一本漫畫《雙面魔術師》,可當做解構日本人的兩面性與矛盾性的代表,這本漫畫的作者名叫細野不二彥,他原本在日本漫畫界的知名度並不高,作品也不多,卻因為這部漫畫而成名,他另一部有名的漫畫叫《真相之眼》。

這部漫畫的主角是春居筆美,他白天是一家信用貸款公司「月影信貸」的小職員,平日的工作就是到處去催收應付的帳款,但是到了晚上,他卻化身為一位正義的使者,替百姓剷除惡勢力的超級魔術師──Dr. Whoo,春居白天的時候個性唯唯諾諾,但是在晚上成為 Dr. Whoo,卻是強勢而不留任何情面,這正符合日本人具有兩種人格的特性。

在細野不二彥筆下的春居筆美是 Dr. Whoo 自我催眠出來的人格,也等於是 Dr. Whoo的對外直接聯繫窗口,他藉由公司特殊的經營體系,在白天會選定需要被幫助的受害人,負責蒐集加害者不公不義卑劣作為的情報,而到了晚上化身為 Dr. Whoo 時,便會根據所蒐集來的資料,善用所有周邊資源,以巧妙的手段與華麗的魔術手法,代替受害市民,向蠻橫惡勢力強制收回無效之債權,等於是另一種形式的正義代言人。

而從日本的禮金制度,我們看到日本人好禮的一面,但也從禮品華麗的包裝上,看到日本人高度的不確定性與複雜性,這應該就是日本文化雙重性的最佳寫照吧。

從漫畫看日本
從漫畫看日本。

*作者為政治大學國際關係研究中心亞太所研究員,兼日本研究碩士學位學程教授。本文選自作者新著《上一堂最好玩的日本學:政大超人氣通識課「從漫畫看日本」》(先覺出版)。系列完。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章