演員塗深膚色扮演菲傭是「種族歧視」嗎?香港電視劇《金宵大廈2》引發激辯

2022-04-18 22:00

? 人氣

20歲出頭,在港生長,目前擔任教職的菲華港人謝約瑟(Joey Cia)告訴BBC說,他的家庭在港已經三個世代了,「我們今日在香港,感到歧視越來越深。」

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

來自菲律賓人和華人結合家庭的謝約瑟說,很多與他相似背景的人說得一口流利粵語或其它中國方言(譬如福建話),但在港受卻仍深受歧視,更別提弱勢的菲籍幫傭。他說這部戲,除了聘請加拿大香港雙重背景的華人演員將臉塗上棕色(Brown facing)之外,角色也很刻板甚至古怪,會使用菲律賓巫術,背景神秘,在劇情最後會變回「中國人」等設定,都加深了對於菲律賓人在香港的邊緣位置印象。

.
Getty Images 菲律賓勞工香港街頭遊行爭取權利(資料圖片)。

另一位在來港多年的教師娜塔麗(Nathalie Blanco)也向BBC解釋,這次TVB事件,問題不僅在於將膚色塗深有歧視之嫌,還有主流電視台乃至香港社會如何持續將菲律賓人視為鐵板一塊,以刻板印象對待全體在港菲律賓人。

她說自己像許多菲律賓人一樣,本身膚色白皙,所以她在香港,若不開口會被認為是華人。但她擔任IT工程師的先生膚色較深,常常遇到很多困擾:「我先生有好幾次在街上或超市被警員攔查的經驗,但只要我們走在一起,就從未被攔查過。他用信用卡付帳的時候被問過好多次,為什麼你有這張卡?或者他說自己是工程師還是無人相信,他們都以為他是外賣司機。」

娜塔麗又告訴記者,他們夫妻在香港租房,也很不容易:「我們租房總是到處碰壁。但最後終於有一個房東願意租與我們。她的理由是,雖然來自菲律賓,但是比較菁英。我當時很難過,好似在她心中菲律賓人就等於負面人士。」

過去幾年,類似討論在華人社會層出不窮。2018年,中國央視春晚節目中,演員把臉塗黑,戴上假臀表演「黑人大媽」,但與他同台的非裔演員卻飾演猴子,掀起種族歧視爭議。2021年春晚播出的表演再次出現將演員「塗黑臉」表演非洲民眾,再次引發議論紛紛。台灣電視圈長期以來在綜藝節目圈,也喜愛誇大原住民的口音,或在電視劇以誇張的腔調飾演「國語」並不流利的閩南族群,也往往引發爭議。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章