美國總統大選》兩黨總統副手唯一辯論會登場 民主黨凱因攻勢猛烈 共和黨彭斯苦笑以對

2016-10-05 11:59

? 人氣

美國總統大選第2場電視辯論會在美東時間4日晚間9時(台灣時間5日上午9時)在維吉尼亞州的朗伍德大學(Longwood Universtity)登場,由民主黨總統候選人希拉蕊(Hillary Clinton)的副手凱因(Tim Kaine),與共和黨總統候選人川普(Donald Trump)的副手彭斯(Mike Pence)進行辯論,美國哥倫比亞廣播公司(CBS)菲律賓裔女主播基哈諾(Elaine Quijano)擔任主持人,成為首位挑起辯論會大樑的亞裔人士。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

美國總統大選副手辯論登場,民主黨凱因(左)對決共和黨彭斯(右)。(美聯社)
美國總統大選副手辯論登場,民主黨凱因(左)對決共和黨彭斯(右)。(美聯社)

兩人徽章互別苗頭 川普即時推文湊熱鬧

這是總統大選中唯一一場副手對決的辯論會,凱因及彭斯兩人都西裝筆挺登場,但除了領帶顏色不同外,凱因則是別上暱稱「藍星旗」,代表有家人正在從軍的「服役旗」(Service flag)徽章,而凱因的長子納特(Nat Kaine)正在陸戰隊服役,不過彭斯的兒子麥可(Michael Pence)也在陸戰隊服役,但他卻別上美國國旗徽章。

整場辯論內容涵蓋稅制及刑法改革、移民、反恐、國安等國家議題,希拉蕊的「電郵門」事件和川普拒絕公布報稅紀錄等個人爭議,也成為辯論攻防焦點,而凱因戰力極高,頻頻出手猛攻,彭斯則顯得有氣無力,只能苦笑以對。另外,希拉蕊及川普則各自在家觀看辯論,川普還會「即時推文」發表看法。

第一題:如何扮演好副手角色

第一個問題是關於如何勝任國家元首的副手,由凱因率先回答,他提到了美國種族隔離史的轉變,其中朗伍德大學所在的法姆維爾鎮(Farmville)響應1954年的「布朗案」,並表示自己的從政經驗足以擔任副總統角色,同時強調希拉蕊執政不是只會簽署法案,發布命令,而是「如何讓每個人過得更好」。彭斯則以小鎮男孩的成長過程,一路到坐上州長大位的經歷,強調自己會扮演好副手。

凱因接著迎接的問題,即是主將希拉蕊因為「電郵門」事件,高達6成的民眾不信任她,因此人民如何相信希拉蕊足以擔下總統大任。凱因強調,希拉蕊擁有熱情「為他人服務」,也關注家庭及兒童權益,希拉蕊一直都把人民放在第一位,這與川普「極為不同」,接著展開猛攻,批評川普向來以自我為中心,彭斯如何擔任這種人的副手。

美國總統大選副手辯論登場,民主黨凱因(左)對決共和黨彭斯(右)。(美聯社)
美國總統大選副手辯論登場,民主黨凱因(左)對決共和黨彭斯(右)。(美聯社)

談經濟政策 凱因狠酸川普

由於凱因和彭斯分別擔任維吉尼亞州長及印第安那州長期間,都能使州政府的開支達到平衡,因此被視為有助於各自主將希拉蕊與川普執行經濟政策,而彭斯重申川普計劃減少勞工家庭的繳稅負擔,也會撤銷現任總統歐巴馬(Barack Obama)提出的「歐巴馬健保」(Obamacare)及所有行政命令。

凱因則強調,希拉蕊提出「你被錄取了」(You’re Hired)計畫,將投資環保能源、勞工、提高最低薪資,爭取兩性同工同酬,扶植中小企業及課徵富人稅,接著不忘用川普先前主持實境秀的招牌口號,嘲諷他的經濟政策根本是「你被開除了」(You’re Fired)計畫。

提到經濟就不免談到川普拒絕公布報稅紀錄一事,對於川普自稱懂得避稅是聰明的事,彭斯也沒有正面回應,反而指責《紐約時報》報導篇剖,還說川普依法申報營業淨損,可能獲得合法免繳稅,只是「實踐企業家精神」,並護航表示,等待國稅局稽核完成後,川普才會公布稅單,接著反擊凱因提出的經濟政策,批評只會讓人民持續活在高稅制的痛苦中。

凱因批川普歧視移民 彭斯稱希拉蕊開放邊界

而在社會安全和移民問題部分,凱因抨擊川普主張恢復警察「攔查」(Stop and Frisk)制度,完全是讓個「天大錯誤」,反而只會讓警民對立加劇,而彭斯表示認同希拉蕊和凱因提出的「社區警察」制度,但希拉蕊在首場辯論中又說「偏見」在社會各處無所不在,暗指希拉蕊的政見無法解決現有的警民衝突和種族對立問題,凱因則稱,應該要勇於談論社會存在「偏見」的問題,才能找出解決之道。

美國總統大選副手辯論登場,民主黨凱因(左)對決共和黨彭斯(右)。(美聯社)
美國總統大選副手辯論登場,民主黨凱因(左)對決共和黨彭斯(右)。(美聯社)

另外,彭斯強調川普提出的移民改革方案,初步是加強邊界巡邏,同時在美國境內嚴加追查非法移民,而首要目標就是具有犯罪紀錄的外國人,否認會遣返1600萬非法移民,並痛批希拉蕊的移民政策就是要開放邊界,讓大量移民湧入,但凱因抨擊川普對移民充滿歧視,還認為墨西哥裔法官不適任,且在8月在亞利桑那州鳳凰城的造勢活動上直言:「他們(非法移民)全部會被趕走。」

不過美國境內近來的攻擊行動都是由美國公民及合法移民策畫發動,對於如何防止類似悲劇一再發生,彭斯再度把焦點放在移民問題,重申進行移民制度改革,凱因則抨擊依據難民/移民的原生國家背景來進行審核,等於是違反憲法,完全是「因宗教信仰及來自哪裡而歧視」。

美國總統大選副手辯論登場,民主黨凱因(左)對決共和黨彭斯(右)。(美聯社)
美國總統大選副手辯論登場,民主黨凱因(左)對決共和黨彭斯(右)。(美聯社)

如何應對普京?彭斯:美國會比俄羅斯強大

對於美國是否要干涉敘利亞內戰,彭斯則稱「美國需要1位強大的領袖」,並且「重建美國軍力」,還說美國應該盡速在敘利亞畫設禁航區,凱因也說希拉蕊有計畫設置禁航區,以對當地人民進行人道援助,但美國與俄羅斯歧見頗深,凱因再度砲轟川普,指責他讚賞俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)。

基哈諾接著問道,美國該如何面對普京,凱因稱要對俄羅斯採取「強硬態度」,而不是「景仰普京」,並指責川普認為普京是好總統,甚至連俄羅斯入侵原屬烏克蘭的克里米亞地區都不清楚,但彭斯反擊「一派胡言」,並表示俄羅斯會尊敬川普政府,因為屆時「美國會比俄羅斯強大」。

美國總統大選副手辯論登場,共和黨副總統候選人彭斯。(美聯社)
美國總統大選副手辯論登場,共和黨副總統候選人彭斯。(美聯社)

凱因、彭斯鬼打牆互批 主持人百般無奈

問題來到疑似圖利富商的柯林頓基金會(Clinton Foundation),彭斯指控在擔任國務卿期間,與自家基金會的捐款人會面,涉及利益迴避問題,不過凱因強調,柯林頓基金會是非營利組織,且為社會做出許多貢獻,像是資助愛滋醫療藥物,反擊川普旗下的川普基金會(Donald J. Trump Foundation)才充滿爭議,而且捐款全進了川普和他子女的口袋。

由於凱因和彭斯兩人中間為了希拉蕊的柯林頓基金會,以及川普不公開報稅紀錄一直爭執不休,基哈諾對於現場局面感到無奈,數度試圖讓兩人回到辯論正軌,對於兩人忽略主要問題,也只能以進行下一題拉回辯論主軸,但在問及北韓核問題時,凱因及彭斯又鬼打牆,互批「電郵門」案和避稅爭議。

同是天主教徒 凱因挺墮胎權 彭斯大力反對

凱因和彭斯兩人背景有個共同點,即都是在信仰天主教的愛爾蘭裔家庭長大,對於個人宗教信仰與現實政策如何取得平衡,凱因以死刑為例,表示天主教會反對死刑,但他則是力挺維吉尼亞州維持死刑,解釋個人信仰「不是為民服務的因素」。

美國總統大選副手辯論登場,民主黨副總統候選人凱因。(美聯社)
美國總統大選副手辯論登場,民主黨副總統候選人凱因。(美聯社)

立場相當保守的彭斯則是質疑希拉蕊和凱因均有信仰,又為何會支持女性擁有墮胎權,凱因則抨擊川普歧視女性,還曾脫口說出墮胎女性應該受到懲罰,並稱自己才不懂川普,為何如此不信任女性會多方考量,並做出墮胎決定,並指責川普和彭斯試圖推翻聯邦最高法院維護女性墮胎權的判決。

如何團結國家?彭斯:讓川普當選

最後一提問道:「如果勝選,如何團結國家?」凱因強調希拉蕊從當第一夫人到擔任參議員,期間都受到共和黨議員的「尊重」,且在參議員任內與共和黨議員共同商議大事,並做出重要決策,意旨希拉蕊勝選不會使民主及共和兩黨對立加劇,也不會使美國面臨政治分裂危機。

彭斯則直言,「要讓人民團結,就要從改變華府做起」,強調國家團結在於政府的施政方向,暗指讓川普坐上總統大位,才能夠重新擦亮美國的強權招牌,如此美國人民也會有向心力,團結一致。

喜歡這篇文章嗎?

簡恒宇喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章