結束在哈佛大學的研究返回日本，是在二○○○的秋天。當時我以「無國境人士的國界與認同」為題，申請日本學術振興會的博士後（已取得博士學位者）的特別研究員。我心想，若能順利被錄取，除了正式開始無國籍人士的研究之外，我希望能夠以國外研習的方式赴紐約州立大學學習影像拍攝，就如同我在美國寫完博士論文時的想法，我強烈希望能夠不只是以論文的形式，還能以影像的方式來呈現這些問題。
何其幸運，二○○○年末，我被錄取為特別研究員。翌年春天，我開始跟隨東京大學總合文化研究科的文化人類學研究室的老師進行研究。當時，研究所的朋友們，為了避免一念完博士班就進入無收入又無所屬的狀態，大家都拼命就業或爭取兼任講師的職位，在這樣的氛圍中，曾照顧我的指導教授和學長們，都非常擔心甫自美國歸來的我，他們為我保住了兼任講師的工作。因此，翌年春天，我也開始在東京都內的某大學擔任兼任講師，每周教授中文兩天。但也因為接受了兼任講師的職務，我無法長期離開日本，於是前往美國學習影像的計畫只能稍往後延了。
回到日本之後，我依然經常去看電影，有一天，我一如往常找尋下次欣賞的影片，在電影院出口附近擺放著的數十張電影宣傳單中，我很偶然地拿到了一張關於影像製作學校的廣告，地點就在這家電影院Image Forum的正上方，而且課程是每周只有一天。若是這樣的條件，我就可以一邊在東大做研究，還可同時擔任兼任講師的工作；而且，這是我所喜愛的、上映紀錄片的電影院所附屬的學校。這樣的條件幾乎令人無所挑剔，於是我自四月起，開始了這個學校的課程，我逐項備齊相機和三腳架等必須的器材，然後開始學習操作攝影機。
展開這般生活的第一個夏天，因為擔任大學兼任講師的緣故，只有暑假是可以取得長期休假的珍貴機會，我一心想要與無國籍人士會面，於是計畫了沖繩之行，希望可以對住在沖繩的無國籍人士做訪談，最好還能夠拍攝紀錄片。剛開始研究無國籍的我，著手為第一次前往沖繩現場調查作準備。只不過，這是頭一遭踏上沖繩這塊土地，在當地，我沒有朋友也不認識任何人，心裡有些許不安。
找尋無國籍人士：踏上沖繩
這個時候，我在某個朋友的家庭派對中，認識了一位國內線的飛行員，他特別喜歡沖繩，對沖繩的一切如數家珍，在當地也認識許多人，告訴我可以長期住宿的飯店和美食餐廳等，這簡直就是天助我也！另外，當我請教他有關無國籍的問題，他馬上替我取得當地從事人權相關活動的辦事處和政黨的情報，並將這些情報寄送給我。
像是貼在肌膚上的暖濕空氣，躍入眼簾的是大紅、鮮黃的花俏圖樣，強烈的陽光，以及人們開朗的笑容，這是我頭一次前往沖繩。但不知為何，我卻享受到一種回到思念之處的氛圍。
我拜訪人權相關的辦事處，與熟悉無國籍問題的人們會面，亦數度與美亞人學校的負責人取得連繫。
「過去有很多無國籍兒，但現在已經大幅減少了，尤其在八四年《國籍法》修改之後，美軍與沖繩女性所生的無國籍子女們的問題已經解決了。」 （相關報導： 張愛玲「愛憎表」（1）：在那陰暗小房間的燈下 ｜ 更多文章 ）
在名之為「Tiruru」的沖繩縣女性總合中心擔任諮詢人員，其本身過去亦經歷過因為跨國婚姻導致子女在國籍取得上吃盡苦頭的平田正代做了上述的回覆。
