靜靜唱著國歌,竟被軍人開槍掃射… 韓國版的二二八,讓你從異國看見過往台灣人的淚

《我只是個計程車司機》,改編自韓國光州事件,是部非常動人的電影。(圖/車庫娛樂提供)

《我只是個計程車司機》,改編自韓國光州事件,是部非常動人的電影。(圖/車庫娛樂提供)

作為一名記者的使命是什麼?讓真相公諸於世,即使冒著生命危險也在所不惜,那是記者對「真相」的使命感!作為一名開計程車維生的計程車司機,他的使命是什麼?將乘客安穩的送達目地的,也許就是他提供的最好服務。可是,如果那是一趟不一定回得來的車程,你會願意載這個客人一程嗎?

《我只是個計程車司機》是韓國導演張勳根據1980年5月發生在光州的血腥鎮壓事件所拍攝的電影。該片講述的正是韓國五一八光州民主運動的事件。整部片藉由一位德國籍的攝影記者,與一位計程車司機,將當時奪得政權的金斗煥下令血腥鎮壓光州平民與學生的真實情況,透過德籍記者尤爾根·辛區彼得(Jurgen Hinzpeter)的鏡頭記錄下來。

(圖/車庫娛樂提供)
(圖/車庫娛樂提供)

「他們上大學就為了抗議嗎?真的是日子過太爽!」

在首爾開計程車司的金萬燮,是個獨立撫養11歲女兒的鰥夫。他就像所有在大城市中掙扎求生的人們,唯利是圖、性格冷漠,討厭馬路上擾亂交通的抗議人潮,認為抗議者「日子過太爽」、為了少花一點錢硬把車子零件拖到完全壞了才願意維修。他也因為常被搭霸王車的乘客欺騙、因此對陌生人充滿戒心,唯有面對自己唯一的女兒恩靜時,他那滿懷戒備的心房會瞬間繳械,流露出一個溫柔父親的慈祥面貌。

(圖/車庫娛樂提供)
(圖/車庫娛樂提供)

這樣平凡的金萬燮,在偶然得知一名外國乘客願意付高於行情數倍的天價車資,目的只是為了將他從首爾載到光州時,歡天喜地搶下了這個看似再好康的生意,沒想到卻意外捲入一場改變韓國歷史的大事件…

對韓國人民來說,光州事件是韓國走向民主化很重要的一個里程碑,當年韓國軍警血洗光州平民的畫面,其中有許多是尤爾根當時拍攝所留下來的記錄。尤爾根關懷韓國民主運動、甚至甘冒著失去生命危險也要趕到光州的無私態度,與身為韓國人卻只關心能否賺錢、獨善其身的金萬燮,在角色上呈現出強烈的對比…

(圖/車庫娛樂提供)
(圖/車庫娛樂提供)

「他們怎麼能這樣對人民?」

原本只想著拿到十萬韓元、快快還清房租的金萬燮,卻在載著尤爾根前往光州的路程裡,親眼證實自己國家的政府以裝甲車、軍警彈藥來對付抗議的人民。人民靜靜站著唱國歌,竟被軍人用警棍打倒在地狂踢猛踹;軍方甚至拿槍掃射手無寸鐵的人民;金萬燮更在一個躲避軍人追捕的夜晚,看見民眾裸著身子被趕上車子、猶如牲畜一般瑟縮在車上,被毫不留情的狠狠毆打…

「他們怎麼能這樣對人民?」金萬燮悲痛地問著自己,看著這樣悲慘的場景,又憶及與光州居民們相處的點點滴滴,金萬燮心中的那只為自己而活、封閉的心牆,正一點點地倒下…

「女兒,對不起,爸爸今天會晚點回家…」

一通打給女兒的電話,金萬燮也由事不關己的旁觀者,轉而決定全力護送尤爾根離開韓國,將光州地區慘烈的情形報導出來讓全世界知道。當他決定把方向盤一轉,掉頭回去把尤爾根救出光州時,他就不再只是一個漠不關心世事只想把自己活好的小人物。

(圖/車庫娛樂提供)
(圖/車庫娛樂提供)

事實上,當年的光州事件,最後造成218位民眾死亡,300多人仿彿人間蒸發般的消失,因光州事件而受害的更多達七千多人。

「我想跟你一起,看看全新的韓國。」

現實社會裡的德國記者尤爾根已於2016年過世,享年78歲。韓國人一直都記著他,甚至在韓國光州為尤爾根建立了一個紀念碑。尤爾根在光州事件離開韓國後,多年來一直希望找到當年載他出生入死的這名計程車司機,後來卻發現當時這位司機留給他的名字並非真名,可是直至去年尤爾根過世之前,他都還來不及再見到司機一面。而在這部電影的最後一幕,道盡所有的無奈與遺憾。

(圖/車庫娛樂提供)
(圖/車庫娛樂提供)

責任編輯/林安儒

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!