律師陳俊翰從小罹脊髓性肌肉萎縮症（Spinal muscular atrophy，SMA），然而他並未放棄出國留學的夢想，先後考取哈佛大學法學碩士、密西根大學法律博士的學位，更是台灣律師高考榜首，他去（2023）年還被列為民進黨不分區立委名單，但並未當選，但其勵志經歷也讓不少民眾相當佩服。不料，陳俊翰今（15）日竟傳來離世消息、享年40歲。
陳俊翰從小罹脊髓性肌肉萎縮症，因身體狀況無法親自翻閱書籍，多是由母親代勞，在就讀大學時，也是由母親跟著搬進台大宿舍陪讀，他在母親的幫助下翻書、翻身，即使在大學時期因身上的電毯電線走火導致截肢，他也未放棄夢想，最終成功在畢業後考上台大法研所經濟法學組，並在2006年榮獲律師高考榜首，並取得會計師執照。陳俊翰取得哈佛大學法學研究所碩士學位、密西根大學法律博士學位，就在返台後擔任律師及國際人權、身心障礙政策與法律的倡議者。
不過，陳俊翰卻於1月下旬被中國媒體人王志安在脫口秀節目《賀瓏夜夜秀》諷刺台灣造勢就像演唱會，「還有把殘疾人士推上去煽情的」，後者遭大批民眾抨擊「歧視身障者」，也釣出陳俊翰發聲，表示肯定製作單位願意發出道歉聲明，也希望社會藉此事反思，「應該看到障礙者身為人的尊嚴和價值，而不只是特殊的身體狀況，這是一個進步社會應該做到的。」
陳俊翰大方直言，他感到欣慰的是，在這此事中，台灣社會絕大多數都是站在譴責王志安惡意訕笑、模仿歧視身障者平等參政權的一方，但有些許遺憾的是，網路上仍有少數人，包含王志安，試圖轉移焦點，將一個單純的是非價值判斷問題，導向政黨間的鬥爭，或民進黨政府刻意打壓言論自由和網路節目。
陳俊翰認為，此事本質其實相當簡單，「那就是在今日的台灣社會，是否能夠容忍有人惡意的訕笑、模仿，歧視身心障礙者原本就應該受到保障平等參與政治的權利，這無關意識形態，更不分黨派顏色，而是一個普世人權價值的問題」，高EQ回應讓不少民眾佩服不已。
對於陳俊翰離世的消息，民進黨稍早前也發表聲明哀慟證實噩耗，透露陳俊翰疑似因感冒引起併發症，於大年初二（2月10日）被送往台大醫院新竹分院急診搶救，但仍不幸於2月11日凌晨逝世，「民進黨聞訊感到無比震驚與悲傷，陳俊翰的家人低調辦理後事，年節期間未對外公布，今日委由民進黨黨中央代為發布消息，感謝各界關心，也請給家屬空間處理相關事宜。」
對於陳俊翰驟逝的噩耗，王志安稍早前也透過社區平台X（推特新名）發文，首先表示這起悲訊著實讓人震驚和遺憾，他也表示，早在半個月前就起草了一份給陳俊翰的道歉信，他當時覺得不甚滿意，便請一位朋友提意見、修改，但又為各種原因而一直沒有修改定稿，因此至今尚未將道歉信寄給陳俊翰。怎料如今耳聞陳俊翰過世的噩耗，「我的歉意再也無法抵達，真是令人無限的懊悔與遺憾。」
王志安感慨直言，原來這世界上有許多事情，意識到就必須要做，「否則時間會讓我們知道，很多事情一旦錯過，就是終身」，因此他也公開這封道歉信內文，作為算他誠摯告慰陳俊翰的歉意。
【王志安道歉信全文】
陳俊翰律師你好
我是王志安，一名來自於中國大陸，現如今僑居於日本的新聞人。你我的人生本無交集，但最近的事件，卻將我們兩人裹挾進一場風暴，成為了輿論事件中的主角。我想，無論是你還是我，原本都未曾想到今天的這一局面。我很知道，這一事件給您帶來的冒犯和傷害，困擾和打擾，感同身受之間，我必須為你道歉。
事件發生後，我第一時間就讓台灣的助理想辦法聯繫您，但輾轉之間，只聯繫到您的助理，我們很想透過他直接和您溝通，並當面道歉，但很遺憾，他拒絕了我們這個請求。他的意思是，我無需為您本人道歉，只需為台灣的全體殘障人士道歉。
1月26日，我在節目裡對台灣全體身心障礙者做了道歉，但三天後的1月29日，我看到陳律師接受媒體採訪時，依然對我不諒解。我返躬諸己，深感自己前一次針對您和殘障人士的道歉還不夠誠懇，所以，今天特地給您寫一封信，專程為您做誠懇的道歉。
實話說，在1月11號之前，我並不知道陳律師的過往，因為海峽兩岸目前的狀態，雖然大家都講中文，但卻是各自守著一個資訊孤島。我知道這是時代的藩籬，但我身為記者，卻不該因為這點而卸責。如果我知道陳律師曾經為台灣社會人權所做的努力，我11號在凱道現場，包括後來錄製夜夜秀節目時，應該就不會用那種口吻來模仿殘障人士，對這一點，我誠懇認錯，再次向你道歉。
我自己一直支持殘障人士參與政治，我也認為，陳律師參選立法委員，彰顯了台灣身障群體在社會平權運動下，完全可以以一個普通人參與社會競爭，甚至包括可以決定台灣政治走向的立法委員的選舉。我過後的了解，您參與這場選舉，和您殘障的狀態無關，是您的經歷和資歷，足以擔任這一重要的職位。陳律師這次立委選舉沒有當選，但排名第16，未來依然有機會進入立法院，我相信，您的能力和背景，一定會為台灣社會的平權運動，贏得更多的法律空間。如果未來我有機會，我很希望能透過我的報導，讓更多的人了解你的努力以及所取得的成就。
我深知道，道歉是一種相對廉價的認錯方式，因為道歉能看到一個人低頭，卻無法看見他的內心。言語再過懇切，不一定能表達真正的歉意。 更何況，傷害一旦造成，歉意就未見得就能彌補傷口。我為我的言論給您以及台灣殘障群體造成的傷害，而深感自責。就在今天，我們決定，為台灣的罕見疾病基金會捐款100萬日圓。錢雖然不多，也算是我誠懇道歉的佐證吧。
再次希望我的這封道歉信，能彌合您所看到的傷口和冒犯，再次肯請您的諒解。
王志安
惊闻陈俊翰律师去世，令人震惊和遗憾。
— 王局志安 (@wangzhian8848) February 15, 2024
半个月前，我早就起草了一份给陈律师的道歉信，当时觉得不甚满意，让一位朋友提意见并修改，但各种原因一直没有修改定稿。所以，这封原本应该发给陈律师的道歉信，直到今天也没有发出。
惊闻陈律师去世，我的歉意再也无法抵达，真是令人无限的懊悔和遗憾。…
