作家憂慮的則是生活面。玄侑宗久的看法是用金錢彌補物質損失實非得已。但一旦「生活」被數值化了以後，生活就變得不普通了。缺乏掙錢的動力，部分自制力較差的人會開始賭博、酗酒，在逐漸失去鬥志和人生目標中，變得頹廢或自暴自棄，這些都原非所料與所願。「豈僅是一個錢字了得？」
因此，有人寄望賠償金的問題能隨中止而化解，例如，福島民友新聞社社長五阿彌宏安就表示：「我贊成災民及早自立。」據了解，自動避難賠償於二○一七年三月、指定避難賠償將在二○一八年三月截止。
與作家的想法較接近的是教育家。他們以數據證實，比金錢更值得憂慮的其實是地域喪失導致的各種後遺症。例如，學校和家庭環境發生重大變化，「連帶的，孩子的品德跟著降低，並非不可能。」本多環表示。
日本文部科學省在調查「全國學童學力和學習狀況」後發現，環境改變確實會影響孩子的學習效果。原本成績優秀的孩子轉校後，可能無法理解授課的內容；在家鄉原本受歡迎的孩子，到了陌生的環境，很可能遭到忽視。孩子的能力在無法發揮或自我無法定位之下產生的挫折和苦惱，都會影響學習的效果。
問卷同時設計了與生活、品德相關的項目。例如，「遵守學校的規定嗎」、「遵守朋友的約定嗎」、「想成為懂別人心理的人嗎」、「無論理由多麼充分，都不能霸凌別人，你認同嗎」、「想成為對別人有幫助的人嗎」等等。
結果，在「想成為懂別人心理的人嗎」和「無論理由多麼充分，都不能霸凌別人，你認同嗎」兩項中，福島孩子答對的比例全國最低，其他回答也不盡理想。
因避難而衍生的地域喪失後遺症、賠償金糾紛、不休止的霸凌和有增無減的死亡率、健康損害等，主要皆因核害引起，這些現象也為福島縣帶來迄今揮之不去的負面風評。
化解負面風評需要時間。不同於核災，因工業公害導致的水病（註：汞中毒，一九五六年在熊本縣水市附近發生，因地得名），直到現在，日本還有人以為會傳染，在被正式承認是公害病為止，前後費時六十一年。
作者介紹│ 姚巧梅
自由作者。世界新聞專科學校編輯採訪科畢業，日本龍谷大學日本文學系博士課程修了。歷經記者、編譯、教師等工作，曾任職台灣時報、自立晚報、天下雜誌、大漢技術學院、淡江大學等。
本圖/文經授權轉載自蔚藍文化《地獄是可以克服的》（原標題：你身上有細菌）
責任編輯/ 林安儒
