蔦屋書店在日本是1983年開始在日本出現的， 跟我來日本的年代差不多，最初在大阪，後來也進軍關東。我的生活裡也有蔦屋，但是是TSUTAYA， 主要是去租錄影帶，而代官山蔦屋書店則是用漢字表記的「蔦屋」，是書店，才讓東京人重新體會到「蔦屋」是書店，而且是如此美好的書店。
尤其「蔦屋」雖然是源自創業者増田宗昭的祖父經營的事業（藝妓的置屋）的屋號，但「蔦屋」的名稱在江戶時代是出版社，而且是發掘了謎樣浮世繪畫家寫樂的鼎鼎大名的出版社，我對寫樂情有獨鍾，因此也很開心代官山蔦屋書店又再度用了「蔦屋」，也讓形象更是大好。
據說，代官山蔦屋書店是為了讓三十幾年的顧客能夠回味過去而開的書店，也就是一家書店， 經過一個世代的三十年之後，也跟著顧客成長、成熟，而算起來，我也正好是這樣的顧客，總覺得代官山蔦屋就是為了我這樣的顧客而開的，這裡不是車站旁年輕人喧囂的書店，而是成熟的大人味道的書店，跟至今的TSUTAYA 有相當的區隔。
代官山蔦屋的建築已經有許多人讚賞過，而且典故多多，我自己最喜歡的有兩點，第一是如傳說中的這是「森林中的圖書館」、「森林中的書店」， 雖然同樣在世界的大都會，在書店裡不像是誠品等許多書店完全就是大廈裡的書店，而代官山蔦屋卻讓人進入店內，卻依然倘佯在森林裡，新綠的季節來了，對我而言，就是代官山蔦屋的季節來了。
其次我喜歡這個大資本蓋的書店，卻保留對於代官山這個地區的土地、居民以及歷史等的尊重， 建物本身不誇張，跟周遭的環境比也不遜色，不枉費原本是水戶德川家屋邸的所在，也覺得書店與代官山的許多古蹟、神社或重要文化財的大正時期的舊朝倉家住宅等融合得非常好，維持了山手通的品味。
我常去的除了書店外，也喜歡去二樓的Cafe 的Anjin，店名是源自三浦按針，德川家康請的英國籍航海士，也就是水上案內人的意思，這裡裝潢、氣氛、餐飲都沒話說，尤其是有三萬冊現在四處都不容易入手的《太陽》、《平凡PUNCH》、《POPEYE》、《BLUTUS》等從創刊號起的雜誌， 真的讓算是昭和世代的我，覺得好像是回到了自己的青春時代。
Anjin 假定的客人是五、六十歲的成人，也就是讓從1983年起來店的當時的廿幾歲的人，現在可以來此處緬懷自己的孩提、青春吧，這是一個跨世代的文化舞台，讓人覺得其中有著超越時光的夢、理想在內。
代官山蔦屋書店裡的好處是不怕找不到書，我跟其他客人最大的感嘆是：「這是一家讓你無法不久留的書店！」
凱特文化｜劉黎兒
旅日作家、文化觀察家，忘齡女人；曾任中國時報駐日特派員，2004年專事寫作，在多家報紙雜誌撰寫專欄；書寫對象包括兩性關係、職場文化及日本政經社會議題、文學評論等，相關書籍有《私藏東京》《日本職場奇譚集》等三十餘冊；小說則有《棋神物語》等；2011年經歷福島核災後回首關注家鄉台灣高危險核電，重披新聞採訪戰袍，出版廢核相關書籍數冊。最大特點是好奇；最大願望是慢慢咀嚼幸福；最大嗜好是讀書、美食和旅行。
本圖/文經授權轉載自凱特文化《東京天然色：兼具藝文、時尚、古典且念念不忘的東京此時》 （相關報導： 東京近郊最美的風景！日本人、觀光客一致盛讚的秘境「輕井澤」，4大必訪景點全公開 ｜ 更多文章 ）
責任編輯/鐘敏瑜
