一個單字竟有79個字母!唸到舌頭打結、聽起來卻超悅耳…揭世界上發音最難學的語言神秘面紗
全球各地約有1.3億人的母語是德語或將德語作為第二語言。(圖/DW提供)
全球有超過1500萬人在學德語。德語的字義和語法隨著時代不斷變遷。你知道最長的德語單詞有多長?哪個德語字母使用頻率最低?一起來看看幾個有趣的德語冷知識。
每年的9月26日是歐洲語言日,這一紀念日的目的是為了慶祝歐洲語言的多樣性,同時彰顯學習外語的價值,例如促進跨文化之間的相互理解。讓我們一起來看看有關德語的各種有趣數據。
幾個統計數字
根據deutschland.de平台的統計,全球各地約有1.3億人的母語是德語,或是將德語作為第二語言。
德國研究專家烏爾裡希·阿蒙(Ulrich Ammon)2019年在一份研究中甚至指出,全球曾經學過基礎德語的人數大約有2.89億人。
德語也是歐盟境內最廣泛使用的語言。除了德國外,還有五個歐洲國家將德語作為官方語言,它也是歐盟成立初期的四門官方語言之一。
德語作為外語
德國外交部、歌德學院和德國之聲合作進行的問卷調查結果顯示,2020年約有1540萬人在學德語。
其中多數德語學習者來自歐洲,但非洲學德語的人數也逐漸後來居上:埃及、象牙海岸、阿爾及利亞的德語學習者總人數近期增加了50%。
對學習德語感興趣的中國人也有增加的趨勢。另一方面,美國學德語的人口則萎縮了約15%。
目前有許多學習德語的渠道,歌德學院在世界各地設有語言學校,德國之聲等機構也提供線上德語課程。
讓舌頭打結的單字
德語最廣為人知的奇特之處在於詞匯的組合,你可以將無數的名詞復合成一個單詞,只要詞義符合邏輯即可。這種情況在法律文書以及工業術語中尤為常見。
德國最具權威性的詞典杜登(Duden)收錄了幾個長度創紀錄的單詞:
1.Rinderkennzeichnungsfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
這個長達79個字母的單詞,直譯成中文意思是“牛肉標簽監管任務委托法”。
2.Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung
由67個字母組成的單字,意思是“地產交易許可責任轉讓條例”。
3.Straßenentwässerungsinvestitionskostenschuldendienstumlage
這個字要短一點,“只有”58個字母,指的是“道路排水投資成本償債征收額”。
最常用的字母
猜猜最不常被使用的字母是哪一個?答案是"Q",使用率只有0.02%。
德語單詞選美
德語學習雜志《完美德語》(Deutsch perfekt)針對來自48個國家的德語學習者進行問卷調查,票選出2019年外國人眼中最美的德語單詞是Gemütlichkeit,有安逸、舒適之意。第二和第三高票的單詞分別是Schmetterling (蝴蝶)和Eichhörnchen(松鼠)。
歌德學院的德語語言委員會曾在2004年時舉行過一次大規模的"最美德語單詞"競賽。來自111個國家近2.3萬張選票選出了最美的5個德語單詞,分別是:
1. Habseligkeiten(財產、家當)
2. Geborgenheit (安全感)
3. lieben(愛、喜歡)
4. Augenblick (瞬間)
5. Rhabarbermarmelade (大黃果醬)
兒童票選出的最喜愛單詞則是Libelle (蜻蜓)。
浩瀚的詞庫
德國學者約翰·克裡斯托弗·阿德隆(Johann Christoph Adelung)在19世紀編寫出第一本德語字典。他的《高級德語方言語法批判詞典》收錄近6萬詞條。
1838年由格林兄弟開始編寫的《德語詞典》歷時123年才完成,收錄了31萬9295個詞條。
杜登詞典則細分為文法、外來語、修辭等不同版本。杜登的《德語正字法》詞典收錄約14.8萬詞條,在2020新版詞典中,新增了約3000詞條,包含了微塑料以及新冠病毒等內容。
除了上述的紙版詞典外,杜登在90年代後期建立了Dudenkorpus電子數據庫,2020年春季累計收錄的詞條超過1800萬條。這還只是"基本"詞匯,若加上復合詞和生僻字,總數高達56億條。
當然,你並不需要學會所有單詞才能掌握德語或是理解德語文學。美國知名作家馬克·吐溫的一句名言是:"以前我不知道永恆是為了什麼。後來我明白它是讓我們有機會學習德語。"
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
富邦證券輔導 軒郁國際完成競拍承銷價96.9元富邦證券輔導的軒郁國際股份有限公司(以下簡稱軒郁國際;股票代碼:6703)上櫃前競價拍賣今(5)日完成競價開標,最低得標價格為每股新臺幣(下同)123元,最高得標價格為每股200元,得標加權平均價格為每股125.3元,承銷價訂為96.9元。
中捷市府站國慶日首開箱 捷運人員與警察隊將護旗進場為慶祝中華民國109歲生日快樂,迎接年底台中捷運綠線通車盛事,今年台中雙十國慶很不一樣,台中市政府在10月10日國慶升旗典禮,將由台中捷運警察隊及台中捷運服務人員擔任護旗手,加入領唱國歌的行列,當天將邀請民眾參加台中捷運市府站首度開箱,跟中捷車廂拍照、打卡,為今年雙十國慶留下美好回憶。
中市府重視文資保存 尊重文資審議結果有關市議員關心東區天外天劇場文資議題,台中市政府今5日說明表示,市府積極維護文化資產,市長盧秀燕上任後啟動許多修復工程,包含台中州廳、大楊油庫、潭子穀倉等;針對天外天劇場,盧秀燕5日在議會回應表示,由於文化資產之審議屬專業問題,將尊重臺中市文化資產審議委員會會決議。對於文化部的暫定古蹟處置也表示尊重。
流感疫苗10/5開打 新北自編預算加碼擴大公費對象新北市流感疫苗10月5日起開打!凡50歲以上、慢性病、罕見疾病、重大傷病等高風險病患、安養養護機構等對象、6個月至高中職、五專一至三年級學生、孕婦及6個月內嬰兒之父母及幼托育機構專業人員(含公共社區托育家園)等,都可免費接種。為擴大保護市民健康,新北市自編預算添購流感疫苗及肺炎鏈球菌疫苗,以擴大公費施打對象,讓防疫滴水不漏。
國泰智能投資狂助攻 抗跌表現優於大盤國泰金控日前舉辦全臺首場科技金融技術年會,揭露接下來最新十大科技金融產品與服務,其中便包含以技術驅動為核心的國泰智能投資。依資產配置策略與學術原理為基礎,實際建構出多項量化投資模型,更領先全臺採用滑翔路徑(GlidePath)找出一定時間下的最高預測收益結果等,綜合所有演算技術後推薦客戶最適合的投資組合。同時,透過24小時全程監控市場波動,有效提醒並適時調整,因此於今年初各市場跌爆並受疫情衝擊時,國泰智能投資推薦組合的績效表現優於大盤,有效助攻客戶穩住投資。
外資回頭捧台股 越股喜迎經濟回春上周新興亞股除泰國、印尼外,幾乎全面跌深反彈,近1個月表現相當強勢的越南股市,亦持續繳出紅盤。台股上周僅開盤3天,但吸引的外資淨流入稱冠新興亞股,獲5億美元;近期全球股市波動加劇,越股由於總體經濟指標轉好,成為少數連2周上漲的市場。
韓國瑜還有機會?沈富雄預言:2024大選剩「這4人」美國總統大選進入最後倒數,現任總統川普(DonaldTrump)近日確診新冠肺炎(武漢肺炎),震驚全球,美中、兩岸局勢變化備受關注。對此,前民進黨立委沈富雄提出「後川普時代的大預言」並指出,2024能角逐總統大位的人選,剩下前新北市長朱立倫、新北市長侯友宜、桃園市長鄭文燦及副總統賴清德這4人,前高雄市長韓國瑜則將會「不與焉」。
去年食物中毒逾半人數在校園!藍委指潘文忠食安會報「11次僅出席1次,只講87個字」上周立法院院會質詢時,國民黨立委江啟臣「抓包」行政院長蘇貞昌1年多沒召開食安會報,今天在立院教育委員會上,國民黨立委洪孟楷也質疑教育部長潘文忠,自2016年到去年、11次食安會報中,潘文忠僅出席1次,其它均由次長代出席,唯一出席的1次,全場只講「87個字」,附和與會學者意見,洪更指,去年校園食物中毒人數占全台患者總數57.8%,達到歷史新高,要求潘文忠要改進。
數位身分證明年7月換發 這3縣市先試辦內政部推動數位身分證,原本10月要換發,但受疫情影響而延後。內政部5日指出,將在110年7月啟動全面換發作業,內政部長徐國勇也說,將在澎湖縣、新竹市及新北市小規模試行。
解析》亞美尼亞、亞塞拜然交火 俄羅斯、土耳其代理人戰爭 以色列、塞爾維亞也捲入外高加索地區國家亞美尼亞和亞塞拜然,日前因長年爭議領土「納哥諾卡拉巴克」(納卡)交火,衝突至今逾1周已奪走超過200條人命,而亞塞拜然外交部4日表示,第2大城占賈受到飛彈攻擊,造成1平民死亡,揚言摧毀亞美尼亞軍事設施作為報復,亞美尼亞則否認「任何形式」攻擊行為。另外,納卡不僅是俄羅斯及土耳其涉入的第3場衝突,以色列和塞爾維亞也參與其中。
拚2022還是2024 ? 侯友宜:離選舉還久全力拚市政重要市長侯友宜今(5)日出席流感疫苗開打記者會表示,新北市又特別自編預算購買了2萬2千劑,總共達91萬劑,對中低、低收、身心障礙以及有很多像客運司機、托育、托老的工作人員、產後護理之家非醫事人員等都可以免費施打,希望能夠讓長者、幼者以及慢性病、高風險族群都能夠得到全面性的照顧,從今天開始施打,希望新北市的這些公費免費施打的民眾可以到670家指定的醫療院所來施打疫苗,那我們也特別針對65歲以上的長者,特別再購買了6萬劑的肺炎鏈球菌疫苗,也可以免費施打一劑,在新冠肺炎肆虐的過程當中,可以保護自己的健康,尤其流感跟新冠肺炎有時候分不清楚,希望藉這樣一個機會,也是保護自己也保護他人。
國泰建設56週年 分享買房的不簡單!回想起當初決定買房的種種,湧上心頭的是什麼呢?下這個決定,可能是為了給孩子一個遮風避雨的家;也可能是亟欲長大,拿攢下的第一桶金買下第一間房……成家背後都是夢想的實踐,國內知名老字號建設公司今年度過56歲生日,特別拍攝系列影片,首支以「成家的不簡單」拍出這世代成家的艱辛,但卻也甘之如飴,配合粉絲團活動,邀請粉絲一起回憶那些買房不簡單的曾經,吸引眾多網友參與回憶,展現出青年成家為夢付出、堅韌實在的精神。蓋的房子一路從台灣北到台灣南幾乎不缺席,至今照顧5萬多戶人家,相遇形形色色的成家故事。
前陸軍總司令「國軍戰力零、擋不住解放軍」言論爭議延燒 馮世寬:沒人認同兩岸關係持續緊繃,台灣兵役制度持續受到檢視,國軍具備戰力與否,輿論關注。無獨有偶,前陸軍總司令陳廷寵日前在出席活動時,提出「國軍戰力幾乎是零」、「擋不住解放軍」等看法,引發外界熱議,退輔會主委馮世寬今(5)天在立法院被問到此議題時說,這樣的言論「大家都不認同」,我們對這種新聞應該要「不聽、不信、不傳」。
南方澳大橋事故屆滿一年 蔡英文今親自主持新橋動土、宣示2年如期完工去年10月1日早上9時許,宜蘭南方澳大橋突然崩塌、造成6名漁工身亡憾事。事故屆滿一年之際,總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、交通部長林佳龍等官員今(5)日親自出席南方澳跨港大橋重建工程祈福動土典禮,蔡英文致詞時也透露,新的大橋將融入在地「鯖魚」以及海洋意象,並強調對公路總局工程團隊有信心,相信新橋能在2022年的10月如期、如質完工。
大鵬部長也逆時中?馮世寬坦言:我不會撒謊,我不敢吃美豬!含有萊克多巴胺的美豬,即將於明年元旦起正式上路,美豬話題持續延燒,轄下有榮民醫院、榮民之家的退輔會,主委馮世寬今(5)日在立法院被立委質詢時,就問到此一議題,他也坦言「我不敢吃」,另強調前述單位在採購契約中都會載明,要求採購在地食材。
川普確診民調卻逆轉勝?前外交官分析拜登「致命失誤」正尋求連任的美國總統川普,過去一段時間民調低落,2日宣布確診新冠肺炎(武漢肺炎)後,據美國智庫「民主研究所」最新民調顯示,川普以46%支持度反超拜登的45%,而在美國選戰關鍵的6大搖擺州差距更加懸殊。對此,前外交官、時代力量媒創部主任劉仕傑直言,川普確診確實讓他連任機率大增。
社區保全費用一年價差竟達上百萬?內行人揭常見3種保全系統不少民眾買房重視社區管理,而保全人員是社區治安管理的第一線,其類型又分為日間、全天候及數位雲端保全,其中最全面的全天候保全,一年費用近兩百萬,所費不貲,相比假如選擇雲端保全系統,每年可以價差超過百萬,專家建議,若想省錢卻保有一定的安全性,可以改為白天配置保全人員,晚上則是雲端保全系統,也不失為一個折衷辦法。
保險怎麼買》保了意外、醫療險,還有需要再買嗎?遇到4種情況,非買不可台灣人愛買保險的程度,已是全世界知名,平均每人手中持有3.3張保單,高於亞洲平均2.2張及全球平均2.3張。隨著時代的變遷、人們生活型態的改變,現代人不只是愛買保險,有關個人保險保障觀念也愈來愈普及;只是,如果已經買了不少保險,還要再考慮買其他新的保單?答案絕對是肯定的!小花平台保險顧問指出,隨著時間的流逝,每個人的生活和工作都會發生很多的變化,定期檢視保單並適度調整保障內容,以符合個人家庭經濟狀況和實際生活水平,「確實有其必要!」以下提出需要再購買保險的4種情況:
呼籲接種流感疫苗!陳時中「率先挨針」喊:能降新冠重症風險衛福部疾管署今(5)日舉行「守護我們所愛的人」公費流感疫苗開打記者會,宣布今年公費流感疫苗正式「開打」,部長陳時中、署長周志浩也「身先士卒」施打疫苗,同時邀請藝人潘若迪、雙胞胎幼兒、孕婦等現場接種,呼籲符合公費接種資格之民眾,儘速完成流感疫苗接種,守護自己與家人的健康。
殺人犯有精神疾病就能逃過死刑?律師揭判決背後迷思:要判無罪沒那麼容易今年出現了兩個讓社會大眾感到不解的判決,分別為鐵路殺警案及弒母砍頭案,兩個案件的犯人有兩大共同點,都被判決無罪以及都患有精神疾病,因此在判決出爐後立刻引發大家的不滿以及嘲諷,認為只要有精神疾病就能任意犯罪,不過實際上卻並非如此,新聞媒體以及大眾所了解的,其實只有事實的一半,並非只要有精神疾病就能任意犯法,法院都會給予無罪。
蘇揆請駐衛警吃小籠包還po臉書 葉元之酸「酷吏裝暖男」背後有原因行政院長蘇貞昌4日在臉書貼文提到,他在中秋4天連假到政院加班時,慰問駐衛員警辛勞,請他們吃小籠包。新北市議員葉元之5日則挖苦,愛耍官威、罵醫院院長不知道有幾個停車格的酷吏開始裝暖男形象了,「代表他開始動起來要選總統了。鄭文燦和賴清德要小心囉,你們大內宣的資源比的過蘇貞昌嗎?」
最低工資法、職災保險法卡關政院 蔣萬安向許銘春保證「送立院我馬上排審」國民黨立委蔣萬安5日上午在社福衛環委員會質詢勞動部長許銘春時,問已延宕多時的《最低工資法》、《職災保險法》何時能送到立院,許銘春表示已函報政院審議中,蔣追問不是上會期就送到政院,許銘春表示,目前《最低工資法》的「應參採指標」只有1個,即消費者物價指數,行政院是希望勞資能再溝通到有共識。
消防訓練中心安檢連5年不合格 徐國勇苦笑:漏氣立法院內政委員會今(5)日邀請內政部長徐國勇列席報告業務概況,不過,在民進黨立委沈發惠質詢時批,內政部消防署訓練中心的「消防安全設備檢修」項目不合格竟然高達10多項。徐國勇不禁苦笑表示,真的是漏氣,他將親自督導。
身為修女的她,竟瘋狂演出「被惡魔附身」戲碼!揭劇場型自戀者為了受眾人矚目能多誇張一六二七年,法國盧丹(Loudun)的烏蘇拉修道院院長(prioressofUrsulinenuns)歡迎了一位名喚瓊.德.貝爾希(JeannedeBelciel,1602–1665)的姊妹加入她們。瓊是個很奇特的人物,個頭十分嬌小的她長著一張天使般的臉龐,但其雙眸閃耀著與之不相稱的惡毒眼光。在她之前的修道院裡,瓊樹敵不少,主要是她總是有說不完的酸言酸語。
鋪路藍白合?馬英九出席設市百年,柯文哲爆是他親自邀請台北市10月1日設市百年活動,邀來曾任市長的前總統馬英九、陳水扁,其中台北市長柯文哲親自拜訪馬英九,力邀出席活動,為布局2024做準備。柯文哲今(5)日受訪時被問及此事,坦言他有去拜訪馬,並稱馬是個健談的人。至於是否有改變對馬英九的看法,柯文哲說,人是這樣,有接觸有交流才有善意,有善意才有更多交流,處理兩岸問題還是台灣內部先團結,所以內部先和解。
別把生命浪費在生氣、自責!精神科醫師教你5個情緒管理法,面對情緒不再手足無措科學研究的結果顯示,所有的念頭都會存放在心智的記憶庫裡,並按照相關的感受、情緒來精細歸檔。念頭是依據情緒或感受的基調進行歸檔,而不是事實。因此,比起觀察你的想法,觀察你的感受更能迅速提高自我覺知。由於某個想法而引發的一種感受或情緒,接著可能會製造出千千萬萬個念頭。因此,與其對著念頭下功夫,不如去了解念頭背後的潛在情緒是什麼,這才是正確的處理方式,效益更大,也更節省時間。
你敢直問同事,「你薪水多少」嗎?揭公開薪資2大好處:你或許能因此加薪問別人「你賺多少」,可以算是最不英國的事情之一。在你小時候,當好奇心壓過禮貌時,大人告誡你不可以這麼做。但有禮貌的行為,一直都是謊言、不平等,以及某些案例中不合法歧視等爛攤子的保護傘。比起炫耀收入,告誡我們不該談論金錢,會影響更多受害者。而且2018年的薪資審計──員工人數250名以上的英國公司,必須申報受僱者的薪資差距──確實證實了,透明度是更平等的關鍵。
2021房市預測:四大勁爆局勢大考驗2020台灣房市面對新冠肺炎(武漢肺炎)疫情的肆虐,在資金充裕與利率偏低的庇蔭下,展現了強勁的抗疫能力,全台房市表現可用六個字形容:「北緩丶中溫丶南熱」,截至今年第二季為止,六都房價漲幅表現與去年同期比較依次為台南+15.6%丶桃園+12.97%丶高雄+11.17%丶台中+9.81%丶新北市+3.35%丶台北市+3.35%。(如圖)
凱基銀積極實踐綠色金融 再生能源授信餘額近130億凱基銀行積極參與國內大型綠色專案融資,今年以來屢傳捷報!近期接連擔任「辰亞電源彰濱工業區水面型180MW太陽能電站」及「禾迅一號學甲60MW太陽能電廠」二件大型聯貸案之共同統籌主辦行,同時參與主辦天衝能源、心忠能源、禧壹與達利能源、寶晶能源等四件太陽能電廠之專案融資。截至今年9月底,凱基銀行於再生能源之授信金額累計近新台幣130億元,預期計畫陸續完工落實後,每年可望創造相當於6千座大安森林公園的年減碳量。
軍系前國代火了!狠飆陳廷寵3分鐘:沒有台灣,中華民國早就跳海退役上將、前陸軍總司令陳廷寵於9月29日舉辦的「陸軍軍官學校在台復校70周年慶祝大會」上,喊出「我是中國人,是驕傲的象徵」,引發各界兩極熱議。對此,軍系前國代黃澎孝在節目中痛罵陳廷寵3分鐘,直言「我告訴你,沒有台灣,中華民國有什麼用啊,中華民國早就到海裡去了!」
未完的中國內戰》中共想達到「統一」目標 前美國情報官:擊敗美國更勝進犯台灣1945年,中國國民黨與中國共產黨爆發第2次國共內戰,4年後國民黨敗逃台灣,共產黨則建立中華人民共和國,形成今日兩岸分治局面,美國國安會前東亞事務情報官柯佛日前撰文指出,國共內戰至今仍未「停戰」,且認為中國統一方式是和平、武力二選一,則是過度簡化情勢的危險行為,因為中國要達到「統一」目標,會先擊敗美國,而中共會耐心準備,等待時機來臨。
蔡英文先不動蘇貞昌,因為他是派系擋火牆立法院新會期民進黨立院黨團選幹部,包括幹事長與書記長,喬了兩個月才定案,幹事長由新潮流系統的鄭運鵬續任,英系立委莊瑞雄擔任書記長。為了爭黨團幹部,派系吵翻天,連「新蘇連」、「非新蘇連之爭」都翻出來,還差點史無前例地舉辦黨團投票,最後是總統兼黨主席蔡英文一通電話,要黨團總召柯建銘「快點處理好」,才趕在立法院開議後一周搞定。