跟餐廳借Wi-Fi、網路吃到飽、訊號很差的英文怎麼說？一篇文學會11個網路世代必知的實用英文
生活在手機、網路不離手的現在，學會實用的網路表達法到哪都不怕沒網路用！（圖/取自Unsplash）
如果你家的 Wi-Fi 很卡的話，不妨試試看影片提供的小撇步，說不定這長期困擾你的問題就能迎刃而解囉！說到網路，想必大家也曾有過想跟別人或餐廳飯店借 Wi-Fi 的時候，或是他人想跟你借網路的狀況，今天就讓希平方跟大家介紹幾句實用的表達法吧！
跟他人借 Wi-Fi
去旅館、餐廳或朋友家時，如果想跟他們借 Wi-Fi，可以這樣說：
Do you have Wi-Fi here?（你們這裡有 Wi-Fi 嗎？）
Do you have free Wi-Fi here?（你們這裡有免費的 Wi-Fi 嗎？）
如果對方說有，但沒告訴你密碼，或你找不到他說的 Wi-Fi，可以這樣追問：
What's the Wi-Fi password?（Wi-Fi 密碼是什麼？）
Do I need a Wi-Fi password?（我需要知道 Wi-Fi 密碼嗎？）
Do you know the Wi-Fi password? Can you say the Wi-Fi name again?（你知道 Wi-Fi 密碼嗎？可以再告訴我一次 Wi-Fi 名稱嗎？）
I can't seem to find the Wi-Fi name.（我好像找不到這個 Wi-Fi 名稱。）
婉拒或主動借網路
如果有人向你借 Wi-Fi 但你不太想借的話，可以這樣婉拒：
I’m sorry. We only provide Wi-Fi service for our customers.（抱歉。我們只提供 Wi-Fi 服務給我們的顧客。）
I’m sorry. I’m on a limited data plan, and I’m running out of data.（抱歉。我有網路用量限制，用量快沒了。）
如果朋友沒有網路，而你願意借用的話，則可以這麼說：
I have unlimited data. I can share my phone’s Internet connection with you.（我有吃到飽。我可以分享我的手機網路給你。）
其他常見情境
假如連上 Wi-Fi 但訊號很弱，或你想確認對方有沒有連上，則可以說：
The Wi-Fi signal is weak. Do you have other Wi-Fi networks here?（這個 Wi-Fi 訊號很弱。這裡有其他 Wi-Fi 網路嗎？）
Did you successfully connect to Wi-Fi? The Wi-Fi name is your room number and the password is 13579.（你成功連上 Wi-Fi 了嗎？Wi-Fi 名稱是你的房間號碼，密碼是 13579。）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
網紅都靠拍片發大財？廣告小妹502字曝真相：這一切都需要錢近幾年網紅、網美以及YouTuber產業已經成為許多人心目中的夢想職業，希望可以透過鏡頭展現自己、又可藉著爆紅「發大財」。但真的每個網紅都可以靠著拍影片的流量與廣告代言獲得如此可觀的收入嗎？2年前，網紅凡槿（廣告小妹）就曾在自己的臉書發文，表示「這一切都需要錢好嗎。」
新新聞》藝術家帶你在火燒島遇見新生今年的綠島人權藝術季展出一系列參與式創作，藝術家企圖打破「創作者」與「觀眾」的分化，以及「我做」與「你看」的分工，因為這些僵固的關係正限制了行動的可能。一旦人人都可以成為創作者，也預示了人人都有起身行動的可能。
林俊憲諷李眉蓁求智慧 藍反嗆侮辱信徒國民黨高雄市長補選候選人李眉蓁鑽媽祖轎底時祈求智慧，被副總統賴清德子弟兵、民進黨立委林俊憲酸「缺什麼才會求什麼」。國民黨革實院長羅智強及競總發言人鄭照新對此回應，不要侮辱台灣宗教信徒。
美國商務部再開鍘！配合侵害新疆人權，這11家中國公司被列入實體清單美國商務部20日以侵犯新疆少數民族人權為由，對11家中國企業祭出制裁。商務部在聲明中表示，這11家中國公司配合中國政府對新疆維吾爾自治區的少數民族穆斯林進行鎮壓、大規模任意拘押、強迫勞動、生物特徵識別的非自願收集、遺傳分析，因此被加入制裁的實體清單。這也是美國財政部制裁新疆黨委書記陳全國等人後，美國再次針對新疆問題祭出制裁。
遭爆碩論「連抄4頁」！李眉蓁僅為「未標注」道歉 中山大學回應了國民黨高雄市長補選候選人李眉蓁遭爆碩論連續抄襲4頁，且沒有引註，李眉蓁昨（20）日針對「有一些沒有標註到的」部分道歉，但強調能通過中山大學審核，「相信沒有問題。」對此，中山大學回應，學校具備嚴謹、專業的審查機制，受理檢舉後將成立審定委員會，將送交校外專業領域公正學者審查。
失戀如此痛苦，該怎麼做才能走出來？他揭3大治癒心碎的最根本方法該如何放下傷心的回憶，相信這是每個人生命當中的難題，不論是親人離世，或離婚分居，它都需要能跨越傷痛的毅力和勇氣，而且一生之中，可能會有幾次需要面對這樣的困難的機會。當面臨如此情境時，人本能都會選擇逃避，但這並不會讓我們好過一點，只有坦承面對自己，讓情緒有個出口，才得以從情傷中走出來，以下介紹情傷的心理因素，以及撫平傷痛的方法。
主持政論節目「收多少？」 趙少康：節目收錢就休掉監察院日前公布2020大選政治獻金收支結算表，外界發現原來2020總統大選候選人韓國瑜及蔡英文上脫口秀《博恩夜夜秀》的業配金額不同。對此，資深媒體人趙少康在《鄉民來衝康》節目中表示，其實《博恩夜夜秀》收的錢並不多，反倒是政治人物花上千萬元購買新聞台和政論節目的時段，不過趙少康強調，自己的節目絕不業配，否則「會把節目給休了！」
淡妝跟濃妝，哪個比較能吸引男生目光？心理學家的研究結果，令所有人都難以置信2014年，全球社群網站掀起了主題標籤為素顏自拍(#nomakeupselfie)的潮流，也就是女生們自拍卸掉彩妝後的面容，並把這張自然的素顏照片設定為大頭照。這股風潮源自於一項研究，其結果顯示對男性及女性而言，比起濃妝，女生化淡妝更有魅力。您若能更了解男女的審美觀是如何不同，甚至參與素顏自拍的活動，也許可以成為更具吸引力的人喔！
美軍事記者稱台灣飛彈可打北京 張競質疑：洋和尚唸經，為何發壯膽搖頭丸美國軍事記者大衛·艾克斯（DavidAxe）17日投書美國商業雜誌《富比士（Forbes）》，分析中國侵略台灣的最佳與最糟狀況。艾克斯指出，最糟狀況是解放軍被困在澎湖，美國派出航空母艦戰鬥群，台灣不僅能捍衛島嶼，還能發射巡弋飛彈至上海、北京反擊。對此，中華戰略學會研究員張競質疑《富比士》不是搞財經的嗎？認為投書後面可能隱藏某種政治目的，「我們倒底要聽這些洋和尚唸經到幾時？」
遇稽查急帶20個孩子「躲貓貓」 教保業低薪過勞成虐兒案頻傳一大癥結？「這些老師實在有夠夭壽，沒事就打人家的寶貝出氣！」每每出現幼教老師涉及不當管教的新聞，民眾總氣得邊看邊罵，有幼兒的家長更是擔憂；類似場景近年一再重演，部分家長義憤填膺之餘，可能還會開始不自覺散播「仇師情結」。然而特定個案再不應該也只是個案，若家長因此將矛頭指向絕大多數兢兢業業的教保人員，試想「遭到不友善對待的老師，又怎會善待我們的孩子？」
三倍券全換超商隨取卡！內行「神價轉售」網大驚：洗錢專家？振興三倍券15日正式發放，許多店家為搭上熱潮，紛紛推出活動響應，包括統一超商就推出以3000元換取價值4000元的振興隨取卡。日前有網友換取該卡後，表示用不到便以3600元轉售他人，相當於獲益600元，讓不少人笑稱「高招，很有生意頭腦」
風評：外交與國防，蔡英文不能打混蔡英文總統喜孜孜主持重回民進黨後的全代會，完成黨內權力布局，不到十二小時，隔天兩件事就讓她笑不出來，一是國防二是外交，兩者都是蔡英文不能打混的「總統職權」。
郭正亮觀點：兩岸經貿續強，凸顯抗中矛盾困境7月11日，財政部公布海關進出口統計，台灣對外出口飽受全球新冠疫情衝擊，3-6月連續四黑：3月年減0.7％、4月下滑1.3％、5月衰退2％，6月年減3.8％。累計1-6月出口1580億美元，微幅成長0.5％，由於全球疫情持續惡化，政府對下半年出口並不樂觀。
葉國俊觀點：消費券好所以三倍券有機會更好我國對抗新冠疫情就如同一場籃球比賽，上半場表現不錯，但下半場更得穩扎穩打以竟全功。中場休息是檢討戰術執行的時刻，因此臺大社科院將在七月卅至卅一日，廣邀自醫療至財經領域的產官學界人士，就疫情發展、體制變革、紓困策略等進行回顧與前瞻，這應也是目前為止，針對疫情各個面向所作出最為完整的討論。有興趣的朋友們可到活動網頁了解詳情並報名參與
朱淑娟專欄：守到最後一刻，南鐵5戶守住正義與尊嚴爭議長達9年的台南鐵路東移案，交通部將在21、23日強拆陳、曾、呂、黃四家，加上6月11日已拆的張家，這五戶在威脅、利誘、恐嚇、騷擾下堅守到最後一刻，即使家還是被拆，但贏得人格與尊嚴。這五戶以身示範土地正義，也讓民進黨繼劉政鴻「強拆大埔」之後，留下「強拆南鐵」事件。
陳致曉觀點：還要犧牲多少人，台灣才能更進步？6月11日凌晨，鐵道局強拆南鐵東移案不同意戶張家與清代百年糖間古井。這個強拆見證「在民進黨治下的南鐵居民人權，遠低於國民黨治下的苗栗大埔人權」。本月15日，鐵道局表示將於21日與23日強拆最後五戶「地上物」。這些地上物，住著滿滿的活人，是家庭！其中，還有99歲必須依賴氧氣設備維生的阿嬤、原為甲等土木技師，能夠駁斥鐵工局技術謊言，卻因南鐵東移案被民進黨折磨到嚴重失智的92歲陳家阿公、親自設計建造家園的89歲陳家阿嬤，母親已遭南鐵東移案折磨至死的曾姓一家人，及小兒麻痺呂先生等。台灣迫遷血淚證明，老人與行動不方便者如果遭遇強拆、被迫離開家園，活不下去！這個強拆，就是要殺人！
觀點投書：評北市加碼1000元政策的「順應」與「弔詭」臺北市政府日前推出持有敬老卡及愛心卡者可加碼1000元補助的優惠，也就是只要綁定敬老卡，就能在消費滿3000元後除了得到中央的2000元，還能獲得北市府加碼的1000元回存，也就是刷3000領回3000。看似立意良好的政策，但內容本身卻暗藏玄機。
陳一銘觀點：反併購馬其諾防線—解構企業併購法第27條併購為企業擴張常見的商業手段，其中又以股份收購最為頻繁，我國於民國九十一年制定企業併購法（下稱企併法），針對公司合併、收購及分割等併購手段訂定相關程序，包括決議方式、申報義務等，同時亦給予稅賦減免等優惠性措施，為我國商業發展注入一股活水。而其中有關「收購」適用的相關規定，更因近來大同公司的經營權爭奪戰，引發各界廣泛討論。
觀點投書：「陳菊人事案」檢視我國現行五權制度監察院人事同意案風波在7月17號立法院投開票後落幕，監察院長被提名人陳菊及民進黨前立委葉宜津、前國安會諮委林文程等監委被提名人共27人全數通過，此次人事同意案會風波不斷，最主要的爭議正是「誰適合當監委」？
觀點投書：台灣人權只能指望一個監察院長陳菊嗎？翻開人類民權的歷史軌跡，所有的人權都是經過一番奮鬥而來，甚至犧牲多人的性命流血流汗換來的保障。從西元1642年英國議會發動清教徒革命到1948年12月10日聯合國大會通過《世界人權宣言》，才奠定一點人權的重要規範性與價值標準。
觀點投書：監察院如無牙老虎？幫他植牙就好最近鬧得沸沸揚揚的監察院長人事同意權，立法院終於在水球戰中，通過陳菊的任命案。希望這不是個結束，而是個讓兩大黨與台灣人民去正視廢除監考二院的可能性，監察院常被戲稱為「沒有牙齒的老虎」、「雞肋」，是個「吃了米」的公家機關，可是監察院真的一無是處嗎？難道沒有轉型的機會嗎？
未經正當程序、「愛三飛彈延壽」對美軍購意外出現 空軍：將懲處防空飛彈指揮部指揮官空軍防空飛彈指揮部就「愛國者三型飛彈延壽案」，未經正常軍購程序即向美提出，演變成啟動軍購程序，直至美方發布後，變成國防部、空軍原本應層層管制官員渾然未知的尷尬局面而「硬吞」下去，對此國防部罕見對自家下屬機關說重話，認為空軍未遵程序辦理；空軍今(20)日深夜發布新聞稿回應，包括防空飛彈指揮部指揮官劉峯瑜中將等人都將受到懲處。
紀念台灣常民文化守護神 彰縣府補助合力出版《陳慶芳文集》彰化縣政府與財團法人半線文教基金會特在彰化縣文化局前局長陳慶芳冥誕7/20當日，於彰化縣立圖書館演講廳舉行《陳慶芳文集》新書發表會，彰化縣長王惠美、財團法人半線文教基金會董事長劉峯松等藝文界及地政人士共同與會，這次新書發表會暨記者會除了放映前局長陳慶芳生前受訪畫面之外，陳慶芳女兒陳琬青代表出席答謝，並由王惠美與董事長劉峯松親手贈送《陳慶芳文集》予家屬；典禮中，貴賓言語間流露出不捨之情，現場氣氛溫馨而感人。
台中購物節國際名畫當獎品 9/12抽出幸運得主第2屆台中購物節熱烈展開，台中市政府文化局邀請66家文化場館及文創業者等加入優惠店家，推出消費金額三倍計，傑出藝術家許文融、廖本生致贈《荷塘暗清香》、《黑白‧經緯20F-03》二幅作品做為購物節2件大獎，20日正式亮相，文化局表示，二幅畫作將於9月12日與豪宅一起抽出幸運得主，為經濟振興政策注入藝文氣息。
按摩放鬆也可抽獎 中市70處視障按摩據點加入購物節台中市政府勞工局全國首創設置「視障按摩據點評鑑機制」，依照視障按摩據點的環境、設備、清潔和服務創新等10大面向評分，全市共有70家視障按摩據點評鑑「優良」，即日起加入台中購物節優惠店家行列，登錄消費發票金額可享「3倍計」，歡迎民眾消費支持，登錄發票抽現金、汽車及豪宅等好康。
陳小米登陳其邁競選看板 萌樣吸睛民進黨高雄市長候選人陳其邁今（20）日在知名景點草衙道、鼓山渡船頭周邊掛上一面宣傳看板，以網路上擁有高人氣的愛貓「陳小米」為主角，搭配卡通版的陳其邁，吸引不少民眾到場拍照，在網路上引發討論。另他參訪茂林萬山溫泉時提出原民政策，帶動原鄉發展。
單行道變雙向雙車道 東區復興東一街更順暢配合綠空鐵道軸線計畫(北段)、三井LaLaport購物中心開發計畫、大智路打通工程陸續開工，台中市政府建設局「超前部署」規劃拓寬三井LaLaport旁邊的復興東一街，將原本的單行道拓寬為雙向雙車道，未來完工後忠孝路至復興路將可從單向通行變為雙向通車，疏解原有道路交通量，工程20日開工，預計明年1月完工。
竹市暑期網球育樂營開訓 300小網友活躍球場生龍活虎2020年新竹市暑期國中小學網球育樂營，今(20)日假新竹市立建功高中網球場舉辦開訓典禮，主辦單位昌禾教育基金會表示，該營隊在解封疫情後舉辦，對於提倡防疫新生活運動，為促進學生身心健康有良好示範的作用。網球營隊從今（20）日至8月14日連續舉辦兩梯隊，共300位學員參加訓練。由於該營隊已經連續舉辦10年，辦訓成效口碑極佳，成為新竹縣市國中小網迷們最期待的暑假營隊之一。
