# 印尼漁工  

隨著全球受到疫情影響，保育人士希望藉此能減緩獵捕魚翅的情況，但事與願違，《南華早報》6日報導指出，香港4、5月查獲的走私魚翅數量，比2019年整年沒收的魚翅量多出12公噸，而這些魚翅的來源則是捕鯊不違法的印尼，也因為魚翅獲利高，印尼漁業2020年第1季收益比同期成長3.52%。

一段顯示一名年輕男子被喪心病狂地投入海中的影片，引發跨國調查，並曝光了印尼漁民被指在中國漁船上「奴隸般」的生存狀況。這裡講的只是其中兩個家庭的故事，借此哀悼那些在尋找新生活的路上死去的兒子和兄弟。

民進黨立委陳曼麗今（1）日於立法院舉行記者會，宜蘭縣漁工職業工會秘書長李麗華表示，印尼漁工薩夫魯丁（Safrudin）遭雇主欠薪、暴力相向。宜蘭縣勞工處勞工行政科科長羅巧穎表示，目前已協調雇主，將全額支付薪資。

屏東地檢署在2018年時，重啟調查2015年8月高雄籍漁船「福賜群號」印尼漁工Supriyanto死亡案，特地來台作證的印尼漁工Sukhirin談到當時在船上艱苦、「被船長打」的生活時落淚。

我國前年才發生印尼籍境外漁工，在高雄籍「福賜群」漁船工作，疑似遭毆打及虐待致死，因為國際媒體的廣泛報導，連帶引起國際高度關切台灣外籍漁工的人權問題。不料，今年5月3日，又發生一名菲律賓籍漁工，被雇主、船長和台籍船員連續打巴掌，還差點被推下海的攻擊事件。

針對在台外籍工作者時常在工作、司法上沒有適當通譯人員協助，導致權益受損，民進黨立委蔡培慧、尤美女今（10）日召開「從印尼漁工案檢視我國司法通譯之弊病」公聽會，會中政府部門與民間團體表達各自看法，台灣司法通譯協會理事長吳獻文認為，司法通譯人員無法準確翻譯外籍人士表達的意義，使得當事人權益受損；南洋台灣姐妹會執行秘書謝世軒則指出，第一線行政機關才是通譯人才最缺乏的地方，且各自有不同用人準則，希望各單位能齊一制度。